Child Health Management of Teachers and Caregivers in a Child Care Center under the Supervision of Local Administration in Central Region of Thailand

Main Article Content

Somsiri Rungamornrat
Sudaporn Payakkaraung

Abstract

Purpose: To study the child health management and factors influencing the child health management of teachers and caregivers in a child care center under the supervision of local administration in central region of Thailand.

Design: Qualitative study.

Methods: Data were collected by means of in-depth interviews of all 10 teachers and caregivers from a child care center under the supervision of local administration in central region of Thailand from June to October 2013. Data were analyzed by content analysis.

Main findings: Teachers and caregivers perceived that children had mild illness everyday and, therefore, it was their full responsibility to take care of children’s health. Strategies for child health management of teachers and caregivers in the child care center could be divided into 4 categories including searching for knowledge in child health management, arranging health promoting activities, assisting and referring, and communicating with parents. An important factor supporting the child health management of teachers and caregivers was the effective administration of head of the child care center while a main barrier was health care system that did not facilitate collaboration for child health management.

Conclusion and recommendations: Teachers and caregivers play an important role in children health care during day time. Nurses should also provide well-coordinated health care plans for health promotion, disease prevention, primary care when confronting health problems and continuous transferring information to teachers and caregivers. In addition, health care professionals must be sufficiently allocated to each community to enhance the capability of taking care children both at their home and at the child care center.

 

 

การจัดการสุขภาพเด็กของครูผู้ดูแลในศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งหนึ่งในภาคกลาง

สมสิริ รุ่งอมรรัตน์, สุดาภรณ์ พยัคฆเรือง


บทคัดย่อ

วัตถุประสงค์: เพื่ออธิบายการจัดการสุขภาพเด็กและปัจจัยที่มีผลต่อการจัดการสุขภาพเด็กของครูผู้ดูแลในศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น

รูปแบบการวิจัย: เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ

วิธีดำเนินการวิจัย: สัมภาษณ์เชิงลึกครูผู้ดูแลทั้งหมดของศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งหนึ่งในภาคกลางจำนวน 10 คน ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม 2556 วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การวิเคราะห์เชิงเนื้อหา

ผลการวิจัย: ครูผู้ดูแลมองว่า เด็กเจ็บป่วยเล็กน้อยทุกวันและเป็นหน้าที่ของครูผู้ดูแลที่ต้องดูแลเรื่องสุขภาพให้เด็ก วิธีจัดการสุขภาพเด็กก่อนวัยเรียนของครูผู้ดูแลแบ่งออกเป็น 4 ประเด็นคือ การแสวงหาความรู้ในการจัดการสุขภาพเด็ก การจัดกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพ การช่วยเหลือเบื้องต้นและส่งต่อ และการสื่อสารกับผู้ปกครอง ส่วนปัจจัยสนับสนุนการจัดการสุขภาพเด็กของครูผู้ดูแล คือ การบริหารงานที่ดีของหัวหน้าศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก และปัจจัยที่เป็นอุปสรรค คือ ระบบสุขภาพไม่เอื้อในการจัดการสุขภาพเด็กร่วมกัน

สรุปและข้อเสนอแนะ: ครูผู้ดูแลมีบทบาทสำคัญในการดูแลสุขภาพเด็กในช่วงเวลากลางวัน พยาบาลควรมีการวางแผนร่วมกันในการส่งเสริมสุขภาพ ป้องกันโรค ดูแลเบื้องต้นเมื่อมีปัญหาสุขภาพ และส่งต่อข้อมูลแก่ครูผู้ดูแลอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งมีการจัดสรรบุคลากรสุขภาพที่มีความเชี่ยวชาญในการดูแลเด็กให้เพียงพอในแต่ละชุมชน เพื่อให้สามารถดูแลเด็กได้ครอบคลุมทั้งที่บ้านและศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก


คำสำคัญ: การจัดการสุขภาพเด็ก ครูผู้ดูแล ศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก

Article Details

How to Cite
Rungamornrat, S., & Payakkaraung, S. (2014). Child Health Management of Teachers and Caregivers in a Child Care Center under the Supervision of Local Administration in Central Region of Thailand. Nursing Science Journal of Thailand, 31(4), 77–87. Retrieved from https://he02.tci-thaijo.org/index.php/ns/article/view/26522
Section
Research Papers
Author Biographies

Somsiri Rungamornrat, Mahidol University

Faculty of Nursing

Sudaporn Payakkaraung, Mahidol University

Faculty of Nursing