การให้ความหมาย คุณค่า และรูปแบบในการเคี้ยวหมากของผู้สูงอายุบ้านเปิ่งเคลิ่ง ตำบลแม่จัน อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก

Main Article Content

ภานิดา พันธ์ผล
ทิพย์ฤทัย ประยูรวงษ์
รัชดาภรณ์ เค้ามงคลกิจ
ภัชรพล สำเนียง
ธนิดา โพธิ์ดี

บทคัดย่อ


การวิจัยเชิงคุณภาพนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการให้ความหมายและคุณค่า รวมถึงรูปแบบของการเคี้ยวหมากของผู้สูงอายุในหมู่บ้านเปิ่งเคลิ่ง ตำบลแม่จัน อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก ซึ่งเป็นพื้นที่ชายแดนไทย-พม่า มีการปลูกต้นหมากมากเป็นอันดับต้นของอำเภอ ผู้สูงอายุยังนิยมเคี้ยวหมาก และพบข้อมูลผู้ป่วยมะเร็งช่องปากจำนวนมากที่สุดในอำเภอ เก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์เชิงลึกและการสังเกตโดยการคัดเลือกผู้ให้ข้อมูลแบบเฉพาะเจาะจง เป็นผู้สูงอายุ 60 ปีขึ้นไป ที่เคี้ยวหมากหรือเคยเคี้ยวหมาก และสามารถสื่อสารด้วยภาษาไทยหรือภาษากะเหรี่ยง จำนวน 13 คน เก็บข้อมูลในช่วงเดือนสิงหาคมถึงธันวาคม พ.ศ.2567 ผลการศึกษาพบว่าการให้ความหมายของการเคี้ยวหมากในผู้สูงอายุบ้านเปิ่งเคลิ่ง มี 3 ประเด็น ได้แก่ การเคี้ยวหมากเพื่อความเพลิดเพลินยามว่าง เป็นเรื่องปกติธรรมดา แม้แต่เด็ก วัยรุ่น และผู้ใหญ่ในชุมชนก็ชอบเคี้ยวหมาก การเคี้ยวหมากไม่เป็นอันตราย ส่งผลกระทบต่อช่องปากเพียงเล็กน้อย และการเคี้ยวหมากแก้ง่วงนอนและช่วยให้ตื่นตัว ส่วนรูปแบบของการเคี้ยวหมากในชุมชนมี 2 แบบ ได้แก่ การเคี้ยวหมากที่ทำเองที่บ้าน และการเคี้ยวหมากที่ซื้อจากร้านค้าโดยผู้สูงอายุชอบเคี้ยวหมากที่ทำเองที่บ้านมากกว่า เนื่องจากมีรสชาติดีกว่าสะอาด และปลอดภัยมากกว่าหมากที่ซื้อจากร้านค้า ข้อเสนอแนะการวิจัย ควรเพิ่มการให้ความรู้เรื่องอันตรายของการเคี้ยวหมากแก่กลุ่มผู้สูงอายุ 



Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
1.
พันธ์ผล ภ, ประยูรวงษ์ ท, เค้ามงคลกิจ ร, สำเนียง ภ, โพธิ์ดี ธ. การให้ความหมาย คุณค่า และรูปแบบในการเคี้ยวหมากของผู้สูงอายุบ้านเปิ่งเคลิ่ง ตำบลแม่จัน อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก. Th Dent PH J [อินเทอร์เน็ต]. 13 ธันวาคม 2025 [อ้างถึง 13 กุมภาพันธ์ 2026];30:105-17. available at: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/ThDPHJo/article/view/276253
ประเภทบทความ
นิพนธ์ต้นฉบับ

เอกสารอ้างอิง

International Agency for Research on Cancer. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans: Volume 85 Betel-quid and Areca-nut Chewing and Some Areca-nut-derived Nitrosamines. 2004: Lyon, France.

Su D, Nguyen M, and Toure D. Correlates of Betel Nut Chewing among Burmese Refugees in Nebraska. Asian Pac J Cancer Prev. 2022; 23(4): 1103-1106. DOI:10.31557/APJCP.2022.23.4.1103.

Kanjanajuntorn P, (eds). Studying Objects, Understanding People: 30 Years of the Thammasat Chalermprakiat Museum. Pathum Thani: Thammasat Chalermprakiat Museum, Faculty of Sociology and Anthropology, Thammasat University. 2017. (in Thai).

Jindawattanaphum S. The Betel Chewing Culture in Thai Society. The 10th NPRU National Academic Conference Nakhon Pathom Rajabhat University. Nakhon Pathom. 29 - 30 March 2018. P.1130-40. (in Thai).

Warnakulasuriya S and Chen THH. Areca Nut and Oral Cancer: Evidence from Studies conducted in Humans. J Dent Res. 2022; 101(10): 1139–1146. doi: 10.1177/00220345221092751.

Park JV, Pitchumani PK, and Tatakis DN. Periodontitis presenting among betel quid users: A case series. Clin Adv Periodontics. 2024; 1–8. DOI: 10.1002/cap.10311.

Phukan RK, Ali MS, Chetia CK, and Mahanta J. Betel nut and tobacco chewing; potential risk factors of cancer of oesophagus in Assam, India. British Journal of Cancer. 2001; 85(5): 661-7. doi: 10.1054/bjoc.2001.1920.

Secretan B, Straif K, Baan R, Grosse Y, Ghissassi FE, Bouvard V. WHO International Agency for Research on Cancer Monograph Working Group. A review of human carcinogens--Part E: tobacco, areca nut, alcohol, coal smoke, and salted fish. Lancet Oncol. 2009; 10(11) :1033-4. doi: 10.1016/s1470-2045(09)70326-2.

Zaw KK, Ohnmar M, Hlaing MM, Oo YTN, Win SS, Htike MMT. Betel Quid and Oral Potentially Malignant Disorders in a Periurban Township in Myanmar. PLOS ONE. 2016. doi.org/10.1371/journal.pone.0162081.

Community Development Department, Umphang District. History of Umphang District. [on line] 4 Oct 2016 [cited 2025 Apr 11]; Available from: URL: https://districtoldcdd.emskynet.com/umphang/about-us/ประวัติความเป็นมา/ (in Thai)

Department of Agricultural Extension, Tak Province. Umphang District profile. [on line] Jul 2023 [cited 2025 Apr 11]; Available from: URL: https://tak.doae.go.th/province/wp-content/uploads/2023/10/อ.อุ้มผาง.pdf (in Thai)

Office of Agricultural Extension, Umphang District, Tak Province. Farmer registration data from the Central Farmer Database System. Umphang: Office of Agricultural Extension, Umphang District; 2022. (in Thai)

The Bureau of Dental Health, Department of Health. (2018). The 8th Thailand National Oral Health Survey Report, 2017. Bangkok: Samcharoenpanich (Bangkok) Co., Ltd. (in Thai).

The Bureau of Dental Health, Department of Health. (2024). The 9th National Oral Health Survey Report, 2023. Bangkok: Aksorn Graphic and Design Publishing. (in Thai).

Sreeramareddy CT, Aye SN, and Venkateswaran SP. Tobacco use and betel quid chewing among adults in Myanmar- estimates and social determinants from demographic and health survey, 2015–16. BMC Public Health. 2021; 21: 277. doi.org/10.1186/s12889-021-10347-1.

Myint SK, Narksawat K, and Sillabutra J. Prevalence and factors influencing betal nut chewing among adults in west Insein township, Yangon, Myanmar. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2016; 47(5): 1089-97.

Htin K, Howteerakul N, Suwannapong N, and Tipayamongkholkul, M. Smoking, alcohol consumption and betel quid chewing among young adult Myanmar laborers in Thailand. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2014; 45(4): 926-39.

Watthanasaen S, Rammaneerattanakul N, Janthapa A, and Ponnok P. Betel nut chewing and oral health: case study in Nang Rong District, Buriram. Research and Development Health System Journal 2021; 14(1): 1-12.

Kyaing NN, Sein T, Sein AA, Htike MT, Tun A, Shein NNN. Smokeless tobacco use in Myanmar. Indian J Cancer. 2012; 49(4): 347-51. doi: 10.4103/0019-509X.107727.

Srinoosud J and Tikam V. Betel Nut Culture: Sufficient Happiness Folklore of Villagers in Bang Sawan Subdistrict, PraSeang District, Suratthani Province. Journal of Humanities and Social Sciences Mahasarakham University 2018; 37(6): 52-64.

Chula Radio. Paan and Areca nut In Indian culture. [on line] 8 Jan 2022 [cited 2025 May 28]; Available from: URL: https://curadio.chula.ac.th/Program-Detail.php?id=11826. (in Thai)

Athukorala IA, Tilakaratne WM, Jayasinghe RD. Areca Nut Chewing: Initiation, Addiction, and Harmful Effects Emphasizing the Barriers and Importance of Cessation. J Addict. 2021: 1-9. doi: 10.1155/2021/9967097.