For My Beloved Motherland: The Music Composition for the Nation

Abstract

Abstract

For My Beloved Motherland is intended for reciters, mezzo-soprano singers and orchestra. The purpose is to make Thai people aware of problems in different scales their country is facing. Apart from the message, I set to make this piece a composition of value which would encourage stronger development of classical music circle in Thailand.

Another intention for the piece is to have it heard by as many Thais as possible. Thus, the piece comes out in the form of poet music. Poet music is the effective form because it would require that audiences listen to the content, not just the music. Lyrics from Gongbhoap Ruensiri’s For My Beloved Motherland is a base which this piece develops on. The poem beautifully expresses how deeply a soldier loves his homeland. With such meaningful lyrics, the music and the lyrics must intertwine to make audiences understand and feel the message of this composition. If successful, this piece will lead to more Thais being conscious of what is going on around them. With the consciousness, it is hoped that they will start rectifying, or contributing to, the unpleasant situations.

บทคัดย่อ

บทประพันธ์เพลง ฝากแผ่นดิน สำหรับผู้อ่านบทกวี นักร้องเมซโซโซปราโน และออร์เคส-ตรา เกิดจากเจตนารมณ์อันแน่วแน่ของผู้ประพันธ์ที่จะสร้างสรรค์บทประพันธ์เพลงเพื่อให้คนไทยมีจิตสำนึกและความตระหนักต่อปัญหาหลาย ๆ ด้านที่ประเทศกำลังประสบในปัจจุบัน ในขณะเดียวกัน ผู้ประพันธ์คำนึงถึงการสร้างงานที่มีคุณค่าทางวิชาการดนตรีด้วย ทั้งนี้เพื่อให้ผลงานนี้เป็นส่วนหนึ่งในการพัฒนาและยกระดับวงการดนตรีคลาสสิกในประเทศไทย อนึ่ง เพื่อให้บทประพันธ์เพลงสามารถที่จะเข้าถึงคนไทยได้ง่าย ผู้ประพันธ์ได้วางแผนการประพันธ์เพลงในรูปแบบที่จะสามารถเข้าถึงผู้ฟังทุกกลุ่มในสังคมได้ โดยได้เลือกการประพันธ์เพลงในรูปแบบการอ่านบทกวีประกอบดนตรี และได้คัดเลือกบทกวีไทย “ฝากแผ่นดิน” หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า For My Beloved Motherland ของ ก้องภพ รื่นศิริ ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักชาติของทหารไทยคนหนึ่ง ที่ถ่ายทอดออกมาได้อย่างลึกซึ้งกินใจ มาร้อยเรียงประกอบดนตรีที่ประพันธ์ขึ้นใหม่อย่างเป็นเนื้อเดียวกัน การประพันธ์เพลงในรูปแบบดังกล่าวจะทำให้ผู้ฟังเข้าใจความหมายของบทประพันธ์เพลงมากกว่าการฟังเครื่องดนตรีบรรเลงเพียงอย่างเดียวโดยไม่มีการใช้ภาษามาบรรยายเรื่องราวร่วมด้วย สิ่งที่สำคัญที่สุดในการประพันธ์เพลงคือการสร้างดนตรีให้มีความไพเราะ สอดคล้องกับเนื้อหาของบทกวีอย่างเห็นภาพ เพื่อให้ผู้ฟังเกิดอารมณ์ร่วมไปกับสิ่งที่ผู้ประพันธ์ต้องการสื่อสารกับผู้ฟัง อันจะเป็นการโน้มน้าวและเชิญชวนให้คนไทยมีจิตสำนึกรักชาติมากขึ้น และนำไปสู่การปฏิบัติจริงในสังคมไทย