George Orwell’s Animal Farm: The Weaknesses of the Windmill Plan in a Self-Sufficient Farm

Abstract

              The study aims at investigating the weaknesses of the windmill plan, created by Snowball, the young male pig who is the main character, in George Orwell’s Animal Farm. The qualitative method is used, and the results are presented in a form of a descriptive analysis. The study finds four weaknesses of the windmill plan portrayed as follows: 1) Snowball’s lack of the real understanding of the windmill; 2) the disagreement on the plan of Napoleon, another young male pig and a main character; 3) the original sources of the windmill idea that are the books of humans; and 4) the farm animals’ false hope of the benefits of the windmill. Also, the study finds the results of these weaknesses. Namely, the plan is developed too quickly, and it causes the problems of constructing the windmill. The clashes between Napoleon and Snowball arise while the behavior like humans of Snowball, including all pigs, is seen. Even, the benefits of the windmill belong to only humans. For the farm animals, they are left to keep on working harder and harder and facing hardships and difficulties such as blood and deaths in the Battle of the Windmill. It can be concluded that while planning the windmill construction, Snowball is embarking upon the oppression and exploitation of the farm animals in the land in which, as he promises, everyone will be treated as an equal.

          งานวิจัยนี้ มีจุดประสงค์เพื่อศึกษาความบกพร่องของแผนสร้างกังหันลมซึ่งคิดขึ้นมาโดยสโนว์บอล  หมูหนุ่มซึ่งเป็นตัวละครหลัก ในเรื่อง แอนนิมอล ฟาร์ม ของ จอร์จ ออร์เวล วิธีการวิจัยใช้วิธีการวิจัยเชิงคุณภาพและเสนอผลการวิจัยด้วยการบรรยาย ผลการศึกษาพบว่า ความบกพร่องของแผนสร้างกังหันลมเกิดจาก 1) การขาดความรู้จริงของสโนว์บอลเกี่ยวกับกังหันลม 2) ความไม่เห็นด้วยของนโปเลียน หมู่หนุ่มอีกตัวหนึ่ง ที่เป็นตัวละครหลัก 3) แหล่งข้อมูลที่เป็นแนวคิดของแผนซึ่งเป็นหนังสือของมนุษย์ และ 4) ความหวังที่เลื่อนลอยของสัตว์ในฟาร์มที่หวังประโยชน์จากกังหันลม นอกจากนี้ งานวิจัยยังพบว่า มีผลจากความบกพร่องของแผนนี้ด้วย กล่าวคือ แผนเสร็จเร็วเกินไปและพบปัญหาในตอนก่อสร้างกังหันลม มีการขัดแย้งกันระหว่างสโนว์บอลและนโปเลียน ในขณะที่พวกหมูทั้งหลายเริ่มทำตัวเหมือนมนุษย์ ยิ่งกว่านั้นยังพบว่า ผลประโยชน์อันเกิดจากกังหันลมตกเป็นของมนุษย์ สำหรับสัตว์อื่นๆ ในฟาร์ม พวกมันถูกทิ้งให้ทำงานหนักขึ้นเรื่อยๆ ประสบความคับแค้นและความยากลำบาก เช่น ความตายในสงครามกังหันลม สรุปได้ว่า ขณะที่วางแผนสร้างกังหันลม สโนว์บอลสร้างความเดือดร้อนและเอาเปรียบสัตว์ในฟาร์มอื่นๆ สัตว์ซึ่งพวกหมูเคยสัญญาว่าจะปฏิบัติต่อกันอย่างเท่าเทียม