การดูแลสุขภาพผู้สูงอายุเจ็บป่วยเรื้อรังในชุมชน

Abstract

บทคัดย่อ

การดูแลสุขภาพผู้สูงอายุเจ็บป่วยเรื้อรังในชุมชนเป็นบทบาทหนึ่งที่สำคัญของบุคลากรทางด้านสุขภาพในการส่งเสริมให้ผู้สูงอายุที่เจ็บป่วยเรื้อรังได้พัฒนาทักษะการจัดการตนเอง ควบคุมอาการของโรคและป้องกันภาวะแทรกซ้อน การดูแลผู้สูงอายุเจ็บป่วยเรื้อรังซึ่งมีแนวโน้มเพิ่มจำนวนมากขึ้นซึ่งมีความต้องการการดูแลต่อเนื่องที่บ้านเน้นการมีส่วนร่วมของครอบครัวและชุมชนเป็นสำคัญ ดังนั้นการประยุกต์ใช้แนวคิดการดูแลโดยใช้ชุมชนเป็นฐานร่วมกับการให้บริการสุขภาพในชุมชนในฐานะเป็นผู้ใช้บริการและหุ้นส่วนทางสุขภาพเพื่อให้การดูแลผู้สูงอายุเจ็บป่วยเรื้อรังในชุมชนจึงควรสอดคล้องกับบริบทของครอบครัวหรือชุมชน เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้บริการได้อย่างเหมาะสม ดังนั้นการทำความเข้าใจแนวคิดการดูแลโดยใช้ชุมชนเป็นฐาน องค์ประกอบของการดูแลสุขภาพการดูแลสุขภาพของผู้สูงอายุภาวะเจ็บป่วยเรื้อรังในชุมชน และบทบาทของเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพในการดูแลผู้สูงอายุเจ็บป่วยเรื้อรังในชุมชนทั้งระดับปฐมภูมิ ทุติยภูมิและตติยภูมิ จะช่วยให้สามารถนำความรู้และทักษะลงสู่การปฏิบัติเพื่อให้การดูแลผู้สูงอายุที่ประสบภาวะเจ็บป่วยเรื้อรังนั้นได้เป็นอย่างดี และช่วยให้ผู้สูงอายุนั้นสามารถปรับตัวรู้สึกมีคุณค่าในตนเอง ดำเนินชีวิตได้ตามศักยภาพ มีความสุขอยู่ที่บ้านและในชุมชนและคุณภาพชีวิตที่ดี

คำสำคัญ: ผู้สูงอายุ; การดูแลโดยใช้ชุมชนเป็นฐาน; เจ็บป่วยเรื้อรัง

ABSTRACT

Caring for elderly people with chronic illnesses is an important role of community healthcare providersto develop self-management skills, control symptoms, and prevent complications. At present, the increase of elderlypeople with chronic illnesses require continous care at their homes, in conjunction with families and participationfrom the community. A community-based care and caring for the community as a client and as a partner should beimplemented. Additionally, caring for elderly people with chronic illnesses in the community should be relevantwith the family’s and community’s context in order to respond to the elderly people’s health needs. The objectiveof this article was to understand the concept of community-based care and its components, the concept ofcommunity health, caring for elderly people with chronic illnesses in the community, and roles of healthcareproviders. This includes; primary prevention, secondary prevention, and tertiary prevention, in order to help themadapt well, increase self-esteem, maintain the highest degree of independence as possible, be happy at home and inthe community, and have a good quality of life.

Key words : Elderly; Community-based care; Chronic illness