Health Meanings and Practices among Midlife Professional Thai Women

Abstract

บทคัดย่อ

สตรีนักวิชาชีพวัยกลางคนมีการเปลี่ยนแปลงทางด้านร่างกายและมีความเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยเรื้อรังในขณะที่ต้องรับภาระที่เพิ่มขึ้นของงานวิชาชีพและครอบครัวการเข้าใจความหมายของสุขภาพและการดูแลสุขภาพจากมุมมองของสตรีภายใต้บริบทสังคมวัฒนธรรมของสตรี นักวิชาชีพวัยกลางคนจี้งมิความจำเป็นอยางยิ่ง การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพซึ่งใช้หลักการสืบค้นเชิงสตรีนิยมที่มีจุดประสงค์เพื่ออธิบายความหมายของสุขภาพและการดูแลสุขภาพของ สตรีนักวิชาชีพวัยกลางคนที่ทำงานเป็นครูและพยาบาลในจังหวัดเชียงใหม่ จำนวน 20 ราย ด้วยวิธีการกำหนดคุณสมบัติแบบเฉพาะเจาะจงระหว่างเดือนพฤษภาคม 2548 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2549 รวบรวมข้อมูลโดยการสัมภาษณ์แบบเจาะลึกและวิเคราะห์ข้อมูล โดยวิธีการวิเคราะห์ของมอรส์และริซซาร์ด ผลการวิจัยพบว่าประเด็นหลักของความหมายของสุขภาพคือ “ความสามารถที่จะคงไว้ซึ่งความเป็นปกติ” และประเด็นหลักของการดูแลสุขภาพคือ “การปรับเปลี่ยนวิถีการดำเนินชีวิต”โดย “ความสามารถที่จะคงไว้ซึ่งความเป็นปกติ” คือความสามารถในการจัดการบทบาทที่หลากหลายได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมีการทำหน้าที่ของร่างกายที่ปกติและมีความมั่นคงทางอารมณ์ สำหรับ “การปรับเปลี่ยนวิถีการดำเนินชีวิต” นั้นสตรีนักวิชาชีพวัยกลางคนมีการปรับเปลี่ยนรูปแบบการ รับประทานอาหาร การเริ่มรับประทานวิตามินและสารอาหารเสริม เพิ่มการออกกำลังกาย การระมัดระวังความเลี่ยงต่ออุบัติเหตุ และการปรับเปลี่ยนวิธีการจัดการกับความเครียด ผลการศึกษาครั้งนี้เป็นประโยชน์สำหรับผู้กำหนดนโยบายและบุคลากรด้านสุขภาพในการจัดกิจกรรม ส่งเสริมสุขภาพของสตรีนักวิชาชีพวัยกลางคนโดยคำนึงถงความหมายของสุขภาพและการดูแลสุขภาพของสตรี

คำสำคัญ: สตรีนักวิชาชีพวัยกลางคน ความหมายของสุขภาพ การดูแลสุขภาพ การวิจัยเชิงคุณภาพ การสืบค้นเชิงสตรีนิยม

Abstract

Midlife professional women face many challenges including changes in physical functions, chronic illness and increasing demands from both professional and family roles. Understanding women’s health meanings and health care practices within their sociocultural context is important.

A qualitative research design, informed by general principles of feminist inquiry, was used to explore the experiences of professional women regarding their health meanings and health care practices. Twenty midlife professional Thai women, working as teachers and nurses in northern Thailand, were recruited purposively between May 2005 and February 2006. In-depth individual interviews were conducted and data were processed based on Morse and Richards’ analysis guide.

Results included the themes: “being able to maintain normality,” as the meaning of health; and, “rearranging my way of life,” as the health care practices. “Being able to maintain normality” was found to be the women’s ability to manage multiple roles productively and capability of having a normal state of physical functioning and emotional stability. “Rearranging my way of life” was evidenced through the women’s readjustment of their eating styles, initiation of consumption of nutrients and vitamin supplements, effort to have more exercise, precautionary accident risk activities and modification of known ways of reducing stress. Findings have significant implications for policy-makers and health care professionals to provide health promotion programs which consider the meaning of health and health care practices for women.

Key words: midlife professional Thai women, health meanings, health care practices, qualitative research, feminist inquiry