Physical Restraint Use among Hospitalized Elderly Thais

Main Article Content

Busara Oearsakul
Yupapin Sirapo-ngam
Neville E. Strumpf
Porntip Malathum

Abstract

บทคัดย่อ

การศึกษาเชิงพรรณนาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาอุบัติการณ์ ความถี่ ประเภท และของการใช้การผูกยึด และทัศนคติต่อการใช้การผูกยึดในผู้ป่วยสูงอายุที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลระหว่างเจ้าหน้าที่ทางการพยาบาลและญาติผู้ป่วยจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในประเทศไทย ข้อมูลการใช้การผูกยึดในผู้ป่วยสูงอายุรวบรวมโดยใช้แบบสังเกต สังเกตการใช้การผูกยึดวันละ 2 ครั้ง ทุกวันจนกระทั่งจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล ภาวะการรู้คิดของผู้ป่วยสูงอายุประเมินโดยใช้ Chula Mental Test เจ้าหน้าที่ทางการพยาบาลและญาติผู้ป่วยตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับทัศนคติต่อการใช้การผูกยึดในผู้ป่วยสูงอายุที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล (Physical Restraint Use Questionnaire)

ผลการศึกษาพบว่า อุบัติการณ์การใช้การผูกยึดคิดเป็น 65.7% แบ่งเป็น การใช้ไม้กั้นเตียงอย่างเดียว 59.4% และการใช้ไม้กั้นเตียงร่วมกับการใช้การผูกยึดวิธีอื่น 6.3% ประเภทของการผูกยึดที่ใช้บ่อยที่สุดคือ การผูกข้อมือทั้งสองข้าง เหตุผลที่ใช้ในการผูกยึดคือ ป้องกันการดึงอุปกรณ์ทางการแพทย์และป้องกันการหกล้ม อายุและภาวะการรู้คิดระหว่างผู้ป่วยสูงอายุที่ถูกผูกยึดและไม่ถูกผูกยึดมีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ญาติของผู้ป่วยที่ถูกผูกยึดและเจ้าหน้าที่ทางการพยาบาลที่ผูกยึดผู้ป่วยเหล่านั้นมีทัศนคติต่อการผูกยึดแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ

ข้อค้นพบจากการศึกษาครั้งนี้ ให้ข้อมูลพื้นฐานของการใช้การผูกยึดในผู้ป่วยสูงอายุ อันจะนำไปสู่การพัฒนาโปรแกรมการศึกษา วิธีการและแนวทางปฏิบัติที่เหมาะสมเพื่อลดการใช้การผูกยึดในอนาคตต่อไป

คำสำคัญ : การผูกยึด, ผู้ป่วยสูงอายุไทยที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล, ทัศนคติต่อการผูกยึด

 

Abstract

This descriptive study was undertaken to ascertain the prevalence, frequency, type and rationale of the use of physical restraints, as well as assess nurses’ and family members’ attitudes regarding use of physical restraints among hospitalized elderly in a teaching hospital in Thailand. Data regarding the use of physical restraints were collected via observation, twice daily, using the Physical Restraint Use Observational Tool. During each observation period, patients’ cognitive status was also assessed, using the Chula Mental Test. Measurement of the nurses’ and family members’ attitudes toward the use of physical restraints was accomplished via use of a Physical Restraint Use Questionnaire.

Prevalence of use of physical restraints, including side rails, was found to be 65.7%. However, the use of side rails only was 59.4%. The use of side rails, in addition to other forms of physical restraint devices, was determined to be 6.3%. The most frequently used physical restraint devices were bilateral wrist restraints that were mainly used to protect medical equipment and prevent falls. Significant differences were found, based on age and cognitive status, among both restrained and unrestrained hospitalized elderly. In addition, significant differences were found, regarding attitude toward use of physical restraints, between family members of the elderly who were restrained and nurses who provided care for the restrained elderly.

The findings illustrate the extent and use of physical restraints within one Thai teaching hospital, wherein side rails was the predominant method of physical restraint. The results suggest the need for appropriate educational and clinical guidelines regarding the use of physical restraints among hospitalized elderly Thais.

Keywords : Physical restraints, Hospitalized elderly, Attitudes regarding use of physical restraints

Article Details

How to Cite
1.
Oearsakul B, Sirapo-ngam Y, Strumpf NE, Malathum P. Physical Restraint Use among Hospitalized Elderly Thais. PRIJNR [Internet]. 2013 Feb. 6 [cited 2022 Aug. 19];15(2):125-36. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/PRIJNR/article/view/6520
Section
Original paper

Most read articles by the same author(s)

1 2 3 > >>