ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมอง ในอำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา
คำสำคัญ:
ผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมอง ภาวะซึมเศร้าบทคัดย่อ
การศึกษาวิจัยเชิงพรรณาแบบภาคตัดขวาง (A cross - sectional study) นี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อ ศึกษาภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมอง และปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมอง กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมองที่มารับบริการที่โรงพยาบาลขนาดใหญ่ 1 แห่ง และโรงพยาบาลขนาดเล็ก 5 แห่ง ในอำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา จำนวน 184 คน ซึ่งสุ่มตัวอย่างโดยวิธีการสุ่มแบบหลายขั้นตอน เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บข้อมูลได้แก่ แบบสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนบุคคล แบบสัมภาษณ์เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองและแหล่งสนับสนุน แบบประเมินภาวะซึมเศร้าในผู้สูงอายุไทย แบบทดสอบสภาพสมองไทย แบบประเมินความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันขั้นพื้นฐาน และแบบประเมินความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันขั้นต่อเนื่อง ซึ่งได้ผ่านการตรวจสอบความตรงเชิงเนื้อหาและมีค่าความเที่ยงเท่ากับ 0.68, 0.63, 0.72, 0.90, 0.95 และ 0.89 ตามลำดับ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติพรรณนา ไคสแควร์และสถิติสหสัมพันธ์ของเพียร์สัน
ผลการวิจัยพบว่า ผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมองมีภาวะซึมเศร้าในระดับปกติ (ร้อยละ70.1) และสภาพสมองปกติ (ร้อยละ59.9 ) และปัจจัยข้อมูลส่วนบุคคล ได้แก่ เพศ อายุ รายได้เฉลี่ยปัจจุบันของตนเองต่อเดือน และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวต่อเดือนความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ p < 0.05 (p = 0.006, p = 0.000, p = 0.005, p = 0.048 ตามลำดับ) และความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันขั้นพื้นฐานและขั้นต่อเนื่องมีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าในเชิงลบ r= -0.451 และ r = -0.292 ตามลำดับ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ p < 0.01 ผลการศึกษาครั้งนี้สามารถนำไปใช้ในการส่งเสริมการคัดกรองภาวะซึมเศร้าผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมองทุกรายขณะรักษาอยู่ในโรงพยาบาลหรือก่อนจำหน่ายออกจากโรงพยาบาลเพื่อวางแผนติดตามในรายที่มีปัญหาภาวะซึมเศร้าเป็นระยะๆ และใช้ในการพัฒนาโปรแกรมส่งเสริมการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันของผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมอง และสามารถนำไปพัฒนาแนวปฏิบัติการพยาบาลเพื่อป้องกันภาวะซึมเศร้าหลังโรคหลอดเลือดสมองให้เหมาะสมกับผู้สูงอายุโรคหลอดเลือดสมอง
References
กลุ่มฟื้นฟูสมรรถภาพสมอง. (2537). แบบวัดความเศร้าในผู้สูงอายุของไทย. สารศิริราช, 46, (1), 1-9.
บุญใจ ศรีสถิตย์นรากูร . (2550). ระเบียบวิธีวิจัยทางพยาบาลศาสตร์. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพมหานคร: ยู
แอนด์ไอ อินเตอร์ มีเดีย.
กาดาฟี หะยีเดและประชา ฤาชุตกุล. (2552). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุในจังหวัด
ปัตตานี. (วิทยานิพนธ์ปริญญาศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัย
สงขลานครินทร์).
Aiamanan, M., & Pattanarueangkul, P. (2021). Post-stroke depression among older adult
and management [Electronic Version]. Thai Journal of Nursing, 70(2), 55-61. Retrived from file:///C:/Users/HP%20B&O/Downloads/245597-Article%20Text-898163-1-10- 20210622.pdf (in Thai).
Aniwattanapong, D. (2018). Post-stroke depression [Electronic version]. J Psychiatr Assoc
Thailand, 63(4), 383-384. Retrived from http://psychiatry.or.th/JOURNAL/63- 4/07_Daruj.pdf (Thai)
Ayerbe. L., Ayis, S., Rudd, A.G., Heuschmann, P.U., & Wolfe, C.D.A. (2011). Natural 43
histories, predictors, and associations of depression 5 years after stroke
[Electronic version]. Stroke, 42(7), 1907–1911. Retrived from
https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/STROKEAHA.110.605808
Bartoli, F., Lillia, N., Lax, A., Crocamo, C., Mantero, V., Carrà, G., … Clerici, M. (2013).
Depression after stroke and risk of mortality: a systematic review and meta-analysis
[Electronic version]. Stroke Res Treat, 2013, 1-11. Retrived from
https://downloads.hindawi.com/journals/srt/2013/862978.pdf
Chau, J.P-C., Thompson, D.R., Chang, A.M., Woo, J., Twinn, S., Cheung, S.K., & Kwok, T. (2010).
Depression Chinese stroke survivors six months after discharge from a rehabilitation
hospital [Electronic version]. Journal of Clinical Nursing, 19(21-22), 3042-3050. Retrived
from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/j.1365- 2702.2010.03317.x
Chunjam, S., Sangon, S., & Thaweekoon, T. (2011). A survey of depression research in
Thailand [Electronic version]. Rama Nurs J, 17(3), 412-429. Retrived from
https://he02.tci-thaijo.org/index.php/RNJ/article/view/9046/7706 (in Thai)
Glamcevski, Mihajlo Tome, and Jane Pierson. 2005. “Prevalence of and Factors Associated
with Poststroke Depression: A Malaysian Study.” Journal of Stroke and
Cerebrovascular Diseases 14(4):157–61. doi: 10.1016/jstrokecerebrovasdis.2005.03.006.
Lincoln, N.B., Brinkmann, N., Cunningham, S., Dejaeger, E., Weerdt, W.D., Jenni, W., … De-wit,
L. (2013). Anxiety and depression after stroke: a 5 year follow-up [Electronic version].
Disabil Rehabil, 35(2), 140-145. Retrived from
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.3109/09638288.2012.691939
Llorca, G.E., Castilla-Guerra, L., Moreno, M.C.F., Doblado, S.R., & Hernández, M.D.J. (2015).
Post- stroke depression: an update [Electronic version]. Neurologia, 30(1), 23-31.
Retrived from https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22901370/
Lokk, J., & Delbari, A. (2013). Management of depression in elderly stroke patients [Electronic
version]. Neuropsychiatr Dis Treat, 6, 539-549. Retrived from
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2938303/
Nirattisai, N. (2019). The Buddhism principles and depression therapy [Electronic version].
Journal of Yanasangvorn Research Institute, 10(2), 303-317. Retrived from
file:///C:/Users/ HP%20B&O/Downloads/232467- Article%20Text-784987-1-10-
20191227%20(1).pdf (in Thai)
Oladiji, J.O., Akinbo, S.R.A., Aina, O.F., & Aiyejusunle, C.B. (2009). Risk factors of post-stroke
depression among stroke survivors in Lagos, Nigeria [Electronic version]. Psychiatry
(Johannesbg), 12(1), 47-51. Retrived from doi: 10.4314/ajpsy.v12i1.30278
Pei, L, Zang, X-Y., Wang, Y., Chai, Q-W., Wang, J-Y., Sun, C-Y., & Zhang, Q. (2016). Factors
associated with activities of daily living among the disabled elders with stroke
[Electronic version]. International Journal of Africa Nursing Sciences, 3(1), 29-34.
Retrived from https://www.researchgate.net/publication/295101954_Factors_associated_
Pongkaset, A., Samaae, S., Wanitchanon, K., Pongkaset, K., & Vittayakul, S. (2019). Depression
among elderly in Yala City: a case study [Electronic version]. The Southern College
Network Journal of Nursing and Public Health, 6(3), 14-26. Retrived from
20190808%file:///C:/Users/HP%20B&O/Downloads/171198-Article%20 Text-649375-2-
10-20(5).pdf (in Thai)
Preamthong, S., & Kespichayawattana, j. (2018). The effect of using Humanitude concept by
family caregivers care on depression in older persons with stroke [Electronic version].
Journal of the Royal Thai Army Nurses, 19(Supplement), 221-230. Retrived from
he01.tci-thaijo.org (in Thai)
Pumchan, V., Jitpanya, C., & Sasat, S. (2014). Selected factors related to depression in post
acute stroke patients [Electronic version]. Journal of The Police Nurse, 6(2), 33-43.
Retrived from https://he01.tci-thaijo.org/index.php/policenurse/article/view/27819/23918 (in
Thai)
Puttametta, M., & Soonthornchaiya, R. (2016). Selected factors related to depression of the
older persons with depressive disorder in the central region [Electronic version].
The Journal of Psychiatric Nursing and Mental Health, 30(2), 69-83. Retrived from
https://he02.tci- thaijo.org/index.php/JPNMH/issue/ view/8278 (in Thai)
Rungreangkulkij, S., Chirawatkul, S., Kongsuk, T., Sukavaha, S., Leejongpermpoon, J. &
Sutatho, Y. (2012). Sex or gender leading to a high risk of depressive disorder in
women [Electronic version]. J Psychiatr Assoc Thailand, 57(1), 61-74. Retrived from
file:///C:/Users/HP%20B&O/Downloads/06-Somporn.pdf (in Thai)
Sathirapanya, C., & Sathirapanya, P. (2005). Factors influencing depression among patients
with stroke [Electronic version]. Songkla Med J, 23(Supp (2), 67-76. Retrived from
http://medinfo.psu.ac.th/smj2/smj23_suppl2/ pdf/07sathirapanya.pdf (in Thai)
Seesawang, J., & Thongtang, P. (2016). Post-stroke depression among older adult stroke
survivors [Electronic version]. Boromarajonani College of Nursing, Uttaradit
Journal, 8(2), 73-85. Retrived from file:///C:/Users/HP%20B&O/
Downloads/113480-Article%20Text-290925-1-10-20180226%20(20).pdf (in Thai)
Singhad, S. (2014). Nursing of the elderly with depression [Electronic version]. Journal of
Scince and Tecnology, Ubol Ratchathani University , 18 (3), 15-24. Retrived from
https://li01.tci- thaijo.org/index.php/sci_ubu/article/view/84720/67471 (in Thai)
Sugawara, N., Metoki, N., Hagii, J., Saito,S., Shiroto, H., Tomita. T., … Yasui-Furukon, N.
(2015). Effect of depressive symptoms on the length of hospital stay among patients
hospitalized for acute stroke in Japan [Electronic version]. Neuropsychiatr Dis Treat,
11, 2551–2556. Retrived from https://www.dovepress.com/effect-of-depressive-symptoms-on-the-length- ofnbsphospital-stay-among-peer-reviewed-fulltext-article-NDT#
Suttupong, C., & Sindhu, S. (2012). Predicting factors of depression in older people post-
stroke in Urban Communities [Electronic version]. J Nurs Sci, 30(1), 29-39. Retrived
from https://ns.mahidol.ac.th/english/journal NS/pdf/vol30/issue1/Chophaka.pdf (in Thai)_
Withatanang, P., Saneha, C., & Pinyopasakul, Y. (2018). Factors Influencing Depression in
Patients with First Ischemic Stroke [Electronic version]. J NURS SCI, 36(1), 45-56.
Retrived from https://he02.tci-thaijo.org/index.php/ns/article/view/145499/107465
Tateno, A., Kimura, M., & Robinson, R.G. (2002). Phenomenological characteristics of
poststroke depression: early- versus late-onset [Electronic version]. Am J Geriatr
Psychiatry,10, 575-582. Retrived from https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12213692/
Thongchareon, V. (2011). Older person anatomy and physiology. In Thongchareon, V. (Ed.),
Science and art of older persons nursing care (1St ed., pp. 55-70). Bangkok: Faculty of
Nursing, Mahidol University, Textbook Unit.
Tuyen, T.L.T., Jullamate, P., & Rosenberg, Ed. (2017). Factors related to post-sroke
depression among older adults in Da Nang, Viet Nam [Electronic version]. Journal of
Nursing and Health care, 11(3), 148-156. Retrived from
http://www.nurse.nu.ac.th/Journal/data/Vol.11%20No.3/017.pdf (in Thai)
Yuan, H.W., Wang, C.X., Zhang, N., Bai, Y., Shi, Y.Z., Zhou, Y., … Wang, Y.J. (2012). Poststroke
depression: and risk of recurrent stroke at 1 year in a Chinese cohort study
[Electronic version]. PLoS One, 7(10), 1-7. Retrived from
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3474769/
Downloads
เผยแพร่แล้ว
ฉบับ
บท
License
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี สุพรรณบุรี
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี สุพรรณบุรี และคณาจารย์ท่านอื่นๆในวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว