เครื่องมือประเมินความปวดในระยะที่หนึ่งของการคลอด : การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ

บทคัดย่อ

บทความวิชาการนี้เป็นการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบมีวัตถุประสงค์เพื่อสรุปองค์ความรู้เกี่ยวกับการใช้เครื่องมือประเมินความปวดระยะที่หนึ่งของการคลอด ประกอบด้วย 2 ขั้นตอนคือ ขั้นกระบวนการ (the process) และผลผลิต (Product) ขั้นกระบวนการใช้ฐานข้อมูล Google วันที่ 20 มีนาคม 2563 คำสำคัญ (key word) คือ เครื่องมือประเมินความปวดในระยะที่หนึ่งของการคลอด ผลผลิต พบเอกสารเกี่ยวข้อง 19 เรื่อง ตีพิมพ์ระหว่าง พ.ศ.2546 – 2561 เป็นบทความวิชาการ 4 เรื่อง งานวิจัย 14 เรื่องและกรณีศึกษา 1 เรื่อง ค้นตำรา 1 เล่ม ใช้เกณฑ์ Joanna Briggs Institute (JBI) แบ่งระดับ พบว่าจำนวนวรรณกรรมที่นำมาทบทวนนั้นมีงานวิจัยจำนวน 14 เรื่อง มีระดับความน่าเชื่อถืออยู่ในระดับ 2 และบทความวิชาการ จำนวน 4 เรื่อง ตำรา 1 เรื่อง มีความน่าเชื่อถืออยู่ในระดับ 4 เนื้อหานำเสนอเกี่ยวกับความหมาย สาเหตุและทฤษฎีความปวด ในระยะที่หนึ่งของการคลอด แบ่งเป็น 2 ระยะคือ ระยะปากมดลูกเปิดช้าและระยะปากมดลูกเปิดเร็ว เครื่องมือประเมินความปวดมี 2 แบบคือ ประเมินความปวดแบบด้านเดียวและแบบหลายด้าน พบใช้มากแบบด้านเดียวชนิดมาตรวัดแบบตัวเลข (numerical rating scale : NRS) ดัดแปลงโดยพรนิรันดร์ อุดมถาวรสุข และ Wong Baker Face Scale ใช้ในระยะปากมดลูกเปิดเร็วเป็นส่วนมาก เครื่องมือประเมินความปวดเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพยาบาลเพื่อช่วยประเมินและปฏิบัติกิจกรรมการพยาบาลบรรเทาความปวด อาจทำให้ผู้คลอดรำคาญที่ต้องคอยตอบคำถาม ซึ่งเป็นสิ่งที่พยาบาลต้องพึงตระหนัก ในการทบทวนวรรณกรรมพบว่างานวิจัยทั้งหมดเป็นการวิจัยเชิงปริมาณและเครื่องมือที่นำมาใช้ก็ดัดแปลงมาสิ่งที่ควรจะมีคือเครื่องมือที่สร้างโดยนักวิจัยของไทยให้เหมาะสมกับบริบทคนไทยและงานวิจัยเชิงคุณภาพ