Stress of family as caregivers for breast cancer patients in Ubon Ratchathani Province

Authors

  • ผ่องไพรธรรม กล้าจน Faculty of Science and Technology, Surindra Rajabhat University
  • อรรณพ นับถือตรง Faculty of Education, Surindra Rajabhat University
  • ธงชัย วงศ์เสนา Faculty of Education, Surindra Rajabhat University

Keywords:

Stress, family, caregivers, breast cancer

Abstract

This study aimed to examine stress of family as caregivers for breast cancer patients in Ubon Ratchathani province. This study employed descriptive research, using a cross-sectional survey study. The samples, selected by stratified random sampling and purposive sampling methods, included 310 caregivers who were responsible for giving care to breast cancer patients in Ubon Ratchathani province. The tool for data collection included a 20-question test of stress. The statistical tools for data analysis included frequency, percentage, mean, standard deviation, independent t-test, and one-way ANOVA, at the level of 0.05. The results revealed that: 1) Most caregivers showed a moderate level of stress ( =39.26, SD= 11.85) and 2) The comparison among in differences gender, year, status, education level, and income scores revealed that the stress level of caregivers were not significantly different, p > 0.05. The conclusion was reached that breast cancer caregivers showed a moderate level of stress, indicating that most of them had understanding about the truth of life and existence. They could thus gain more confidence and strength to provide breast cancer patients with care.

References

ชูชื่น ชีวพูนผล. (2541). อิทธิพลของภาวะสุขภาพของผู้ป่วย ความเข้มแข็งในการมองโลกของญาติผู้ดูแล และความรู้สึกเป็นภาระในการลุกลาม. วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล.

ณชนก เอียดสุย, ศุภร วงศ์วทัญญู และสุชิรา ชัยวิบูลย์ธรรม. (2556). ความเครียดและการเผชิญความเครียดของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยว่ามี เนื้องอกสมองในระยะรอเข้ารับการผ่าตัดสมอง. วารสารพยาบาลรามา. 19(3): 349-364.

บุญธรรม กิจปรีดาบริสุทธิ์. (2551). ระเบียบวิธีการวิจัยทางสังคมศาสตร์. กรุงเทพฯ: จามจุรีโปรดักส์.

บุญมาศ จันศิริมงคล. (2550). ความเครียดและการเผชิญความเครียด แรงสนับสนุนทางสังคมและคุณภาพชีวิตของญาติผู้ดูแลผู้ที่เป็นมะเร็งที่ได้รับรังสีรักษา. วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลผู้ใหญ่ มหาวิทยาลัยมหิดล.

ปราณี สุทธิสุคนธ์ และคณะ. (2552). ระดับความเครียดของบุคลากรสถาบันพัฒนาการสาธารณสุขอาเซียน. วารสารสาธารณสุขและการพัฒนา. 7(1): 61-70.

พจนา ปิยะปกรณ์ชัย. (2552). การตอบสนองของบุคคลต่อความเครียด. นนทบุรี: ธนาเพลส.

พรนภา ศรีจินดา, ธิราภรณ์ จันดา และบัวหลวง สำแดงฤทธิ์. (2557). คุณภาพชีวิตในผู้ป่วยมะเร็งเต้านมหลังการรักษา. วารสารโรคมะเร็ง. 34(2): 92-103.

พฤกษชาติ ทบแป. (2557). การดูแลสุขภาพครอบครัวที่บ้าน. บรรยายวิชาสุขภาพชุมชน. วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2557.กลุ่มสาธารณสุขชุมชน : มหาวิทยาลัยราชภัฎสุรินทร์.

พัชราวัลย์ เรืองศรีจันทร์ และศิริลักษณ์ ศุภปีติพร. (2554). ความเครียดของพยาบาล ความคิดเห็นต่อการเตรียมพร้อมเป็นโรงพยาบาลดึงดูดใจและปัจจัยที่สัมพันธ์กับความเครียดของพยาบาลวิชาชีพโรงพยาบาลเอกชนระดับอินเตอร์เนชั่นแนล. วารสารสมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย. 56(4): 425-436.

ภารดี ปรีชาวิทยากุล. (2549). “ประสบการณ์ของญาติในการดูแลผู้ป่วยมะเร็งศีรษะและคอที่ได้รับรังสีรักษาที่พักอาศัยในอาคารเย็นศิระ อาคารที่พักชั่วคราวของผู้ป่วยและญาติ,” สงขลานครินทร์เวชสาร 24(2): 71-84.

ภูวสิทธิ์ ภูลวรรณ และคณะ. (2558). ความเครียดของครูในเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสกลนคร. กรุงเทพฯ: ภาควิชาระบาดวิทยา คณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล มหาวิทยาลัยมหิดล.

รวี เดือนดาว. (2547). ความต้องการด้านสุขภาพของผู้ดูแลในครอบครัวผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้าย: การศึกษาเชิงปรากฏการณ์วิทยา. วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาพยาบาลศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

รุ่งนภา เตชะกิจโกศล. (2552). ความเครียดและการเผชิญความเครียดของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองในระยะฟื้นฟูภาพ โรงพยาบาล ศิริราช. วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาวิทยาการสังคมและการจัดการระบบสุขภาพ มหาวิทยาลัยศิลปากร.

วรรณทนา ศุภสีมานนท์. (2539). “ความเครียดและวิธีการเผชิญความเครียดของครอบครัวที่ให้การดูแล ผู้ป่วยเอดส์,” วารสารคณะแพทย์ศาสตร์มหาวิทยาลัยบูรพา. 5(2)9-18.

วริสรา ลุวีระ. (2556). “การดูแลสุขภาพของผู้ดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้าย,” ศรีนครินทร์เวชสาร. 28(2): 260-270.

วันเพ็ญ อึ้งวัฒนศิริกุล. (2550). ปัจจัยทำนายคุณภาพชีวิตของญาติผู้ดูแลที่เป็นมะเร็งที่ได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัด. วิทยานิพนธ์พยาบาล ศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลผู้ใหญ่ มหาวิทยาลัยมหิดล.

ศิริวรรณ วรรณศิริ. (2548). การศึกษาความต้องการของผู้ดูแลในครอบครัวผู้ป่วยโรคมะเร็งและปัจจัยที่เกี่ยวข้อง. วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตร มหาบัณฑิต คณะพยาบาลศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สถาบันมะเร็งแห่งชาติ. (2559). ทะเบียนมะเร็งระดับโรงพยาบาล พ.ศ. 2557. กรุงเทพฯ: พรทรัพย์การพิมพ์.

สมบัติ ริยาพันธ์ และ นิยดา ภู่อนุสาสน์. (2552). “ปัจจัยส่วนบุคคล ความเครียด และพฤติกรรมการดูแลตนเองด้านสุขภาพจิตของพยาบาลวิชาชีพ โรงพยาบาลในสังกัดสำนักการแพทย์กรุงเทพมหานคร,” วารสารกองการพยาบาล. 36(3): 32-46.

สำนักนโยบายและยุทธศาสตร์ กระทรวงสาธารณสุข. (2558). สรุปรายงานการป่วย พ.ศ. 2558 จำนวนผู้ป่วยในกับอัตราป่วยต่อประชากร 100,000 คน รวมทุกการวินิจฉัยโรค จำแนกตามสาเหตุการป่วย 298 กลุ่มโรค เพศ รายภาค และกรุงเทพมหานคร ปีพ.ศ. 2558. กรุงเทพฯ: สามเจริญพาณิชย์.

สำนักโรคไม่ติดต่อ กรมควบคุมโรค. (2559). “จำนวนและอัตราตายด้วยโรคมะเร็งเต้านมต่อประชากร 100,000 คน เพศหญิง ปี 2553-2558 จำแนกรายจังหวัด เขตบริการสุขภาพ และภาพรวมประเทศ (รวมกรุงเทพมหานคร).” [Online]. เข้าถึงได้จาก : http://thaincd.com/information-statistic/non-communicable-disease-data.php/ สืบค้น 14 กันยายน 2559

สุฑาวรรณ์ ไชยมูล. (2551). สัมพันธภาพของครอบครัวที่มีผลต่อการจัดการปัญหา เนื่องจากการดูแลผู้ป่วยมะเร็ง. วิทยานิพนธ์สังคมสงเคราะห์ศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการบริหารและนโยบายสวัสดิการสังคม มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

สุณัฏดา คเชนทร์ชัย. (2547). ความเครียด วิธีเผชิญความเครียด และความหวังของมารดาที่มีบุตรป่วยเป็นโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวและได้รับยาเคมีบำบัด. ปริญญานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต สาขาจิตวิทยาการให้คำปรึกษา มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

สุดคนึง ปลั่งพงษ์พันธ์, วิไลพร ขำวงษ์ และทานตะวัน แย้มบุญ. (2560). ระดับความเครียดของนักศึกษาพยาบาลในประเทศไทย และเขตโมโจเกอโต จุมบัง หมู่เกาะชวาตะวันออกของประเทศอินโดนีเซีย. วารสารวิจัยทางวิทยาศาสตร์. 11(1): 43-51.

สุภาพ หวังข้อกลาง. (2554). ความสัมพันธ์ระหว่างความเครียดและการเผชิญความเครียดของนักศึกษาสาขาวิชาสาธารณสุขศาสตร์ คณะสาธารณสุขศาสตร์และเทคโนโลยีสุขภาพ วิทยาลัยนครราชสีมา. ปริญญานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาสุขศึกษา มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

สุภาวดี นาคสุขุม และคณะ. (2560). ความเครียด วิธีการเผชิญความเครียด และความหวังของมารดาที่มีบุตรป่วยเป็นโรคมะเร็งที่ได้รับยาเคมีบำบัด.การประชุมวิชาการและนำเสนอผลงานวิจัยระดับชาติราชธานีวิชาการ ครั้งที่ 2 “การวิจัย 4.0 เพื่อการพัฒนาประเทศสู่ความมั่นคง มั่งคั่ง และยั่งยืน” ปี 2560 หน้า 945-967.

อรฤทัย โฉมเฉิด. (2552). ประสบการณ์การดูแลผู้ป่วย ความรู้สึกสอดคล้องกลมกลืนในชีวิตและความหมายในชีวิตของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งระยะสุดท้าย. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาจิตวิทยาการศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

Mukwato, KP, Mweemba P, Makukula MK, Makoleka MM. (2010). Stress and Coping Mechanisms Among Breast Cancer Patients and Family Caregivers : A Review of Literature. Medical Journal of Zambia. 37(1): 40-45.

Downloads

Published

2018-06-01

How to Cite

กล้าจน ผ., นับถือตรง อ., & วงศ์เสนา ธ. (2018). Stress of family as caregivers for breast cancer patients in Ubon Ratchathani Province. UBRU Journal for Public Health Research, 7(1), 35–47. Retrieved from https://he02.tci-thaijo.org/index.php/ubruphjou/article/view/162778

Issue

Section

ORIGINAL ARTICLES