ผลของการใช้โปรแกรมการเสริมสร้างความพร้อมของผู้ดูแลเด็กป่วยระยะประคับประคอง ณ สถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี
คำสำคัญ:
โปรแกรมการเสริมสร้างความพร้อมในการดูแล, คุณภาพชีวิต, เด็กป่วยระยะประคับประคอง, ผู้ดูแลบทคัดย่อ
ภูมิหลัง: ผู้ดูแลเด็กป่วยในระยะประคับประคองมักเผชิญกับปัญหาหลายด้านทั้งทางสุขภาพร่างกาย จิตใจ สังคมและจิตวิญญาณ การได้รับการช่วยเหลือให้มีความพร้อมในการดูแลที่เหมาะสมจะช่วยเพิ่มความสามารถในการดูแลและคุณภาพชีวิตของผู้ดูแล ซึ่งจะส่งผลดีต่อคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยด้วย ดังนั้น ผู้วิจัยจึงได้พัฒนาโปรแกรมการเสริมสร้างความพร้อมของผู้ดูแลเด็กป่วยระยะประคับประคอง (Caregiver'sPreparedness Enhancement for Pediatric PalliativeCare Patient Program; CPEP) ขึ้น วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาผลของโปรแกรม CPEP ต่อความพร้อมในการดูแลและคุณภาพชีวิตของผู้ดูแลเด็กป่วยระยะประคับประคอง วิธีการ: การศึกษาแบบ quasi-experimental study ประชากร คือผู้ดูแลหลักเด็กป่วยระยะประคับประคองที่ สถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี ระหว่าง 1 กรกฎาคม 2566 ถึง 30 เมษายน2567 กลุ่มตัวอย่าง คำนวณโดยการใช้สูตรการประเมินค่าสัดส่วน โดยคิดจากค่าเฉลี่ยผู้รับบริการ 3 ปีย้อนหลังจำนวน 70 คน กำหนดกลุ่มตัวอย่าง 30 % และความคาดเคลื่อนที่ยอมให้เกิดได้ 10% ได้ขนาดกลุ่มตัวอย่างทั้งหมด 30 คน โดยมีเกณฑ์การคัดเลือกเข้า คือ เป็นผู้ดูแลหลัก อายุ 18 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป สื่อสารภาษาไทยได้ และยินยอมเข้าร่วมวิจัย เกณฑ์คัดออก คือ ผู้ดูแลผู้ป่วยที่แพทย์ลงความเห็นว่ามีโอกาสเสียชีวิตภายใน 2 สัปดาห์ จากกลุ่มตัวอย่างคัดเลือกเข้ากลุ่มด้วยการสุ่มโดยใช้หมายเลขเป็นเกณฑ์ ผู้ที่มีหมายเลขคี่ ถูกจัดอยู่ในกลุ่มควบคุม 15 คน และหมายเลขคู่อยู่ในกลุ่มทดลอง 15 คน เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล คือแบบสอบถามข้อมูลทั่วไป แบบประเมินความพร้อมในการดูแล และแบบประเมินคุณภาพชีวิต ประเมินผลเมื่อแรกรับบริการและหลังจากผู้ป่วยกลับบ้าน 2 สัปดาห์ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา t-test และ ANCOVA โดยกำหนดระดับนัยสำคัญทางสถิติที่ .05 ผล: ผลการวิจัยพบว่าหลังจากได้รับโปรแกรม CPEP กลุ่มทดลองมีค่าความแตกต่างของคะแนนความพร้อมในการดูแล -11.30±4.42 (p < .001) ซึ่งมีความพร้อมในการดูแลอยู่ในระดับมากที่สุดและกลุ่มทดลองยังมีค่าความแตกต่างของคะแนนคุณภาพชีวิต -25.20±3.02 (p < .001) ซึ่งมีคุณภาพชีวิตในระดับดีเพิ่มขึ้นกว่าเดิม ส่วนกลุ่มควบคุมไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญทั้งในด้านความพร้อมในการดูแล-0.366±0.183 (p = .101) และคุณภาพชีวิต -0.02±4.40(p = .863) สรุป: โปรแกรม CPEP สามารถเพิ่มความพร้อมในการดูแลและเพิ่มคุณภาพชีวิตของผู้ดูแลเด็กป่วยระยะประคับประคองได้ ผลการศึกษานี้สามารถนำไปใช้ในการพัฒนาบริการสังคมสงเคราะห์ที่สถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี และเผยแพร่เป็นต้นแบบการบริการสำหรับหน่วยงานอื่น ๆ ต่อไป
เอกสารอ้างอิง
World Health Organization. Geneva World Health Organization [Internet]. 1998 [cited 2013 Jun 7]. Available from: http://www.who.int/cancer/palliative/definition/en.
Khanjari S, Oskouie F, Eshaghian Dorche A, Haghani H. Quality of life in parent of children with leukemia and its related factors. Iran J of Nurs 2013;26(82):1-10.
Raina P, O'Donnell M, Rosenbaum P, Brehaut J, Walter SD, Russell D, et al. The health and well-being of caregivers of children with cerebral palsy. Pediatrics 2005;115(6):e626-36.
Jones BL. The challenge of quality care for family caregivers in pediatric cancer care. Semin Oncol Nurs 2012;28(4):213-20.
Seow H, Bainbridge D. A review of the essential components of quality palliative care in the home. J Palliat Med 2023;21(S1):S37-S44.
Koonnarong O, Thaniwatananont P, Kitrungrote L. Caregiving preparedness, family relationships and role strain among caregivers of Muslim Stroke Patients. Pnu Sci J 2012;4(1):14-27.
Archbold PG, Stewart BJ, Greenlick MR, Harvath T. Mutuality and preparedness as predictors of caregiver role strain. Res Nurs Health 1990;13(6):375-84.
Henriksson A, Årestedt K. Exploring factors and caregiver outcomes associated with feelings of preparedness for caregiving in family caregivers in palliative care: a correlational, cross-sectional study. Palliat Med 2013;27(7):639-46.
Ergh TC, Rapport LJ, Coleman RD, Hanks RA. Predictors of caregiver and family functioning following traumatic brain injury: social support moderates caregiver distress. J Head Trauma Rehabil 2002;17(2):155-74.
Hudson P, Payne S, editors. Family carers in palliative care. Oxford: Oxford University Press; 2009.
Aoun SM, Gill FJ, Phillips MB, Momber S, Cuddeford L, Deleuil R, et al. The profile and support needs of parents in paediatric palliative care: comparing cancer and non-cancer groups. Palliat Care Soc Pract. 2020;14:2632352420958000.
World Health Organization. Division of health promotion, education and communication health education and health promotion unit. Health promotion glossary. Geneva: World Health Organization; 1996
Rubira EA, Marcon SR, Belasco AG, Gaiva MA, Espinosa MM. Burden and quality of life of caregivers of children and adolescents with chemotherapy treatment for cancer. Acta Paul Enferm 2012;25(4):567-73.
Klassen AF, Klaassen R, Dix D, Pritchard S, Yanofsky R, O' Donnell M, et al. Impact of caring for a child with cancer on parents' health related quality of life. J Clin Oncol Nurs 2008;26(36):26-36.
Smith CE, Piamjariyakul U, Yadrich DM, Ross VM, Gajewski B, Williams AR. Complex home care: part III-economic impact on family caregiver quality of life and patients' clinical outcomes. Nurs Econ 2010:28(6):393-9, 414.
Argimon JM, Limon E, Vila J, Cabezas C. Health-related quality-of-life of care-givers as a predictor of nursing-home placement of patients with dementia. Alzheimer Dis Assoc Disord 2005;19(1):41-4.
Chanpa M, Sanasuttipun W, Srichantaranit A. Relationships among children's age, caregivers' perceived severity of illness, stress, social support and quality of life among caregivers of children with congenital heart disease. Nurs Sci J Thail 2018;36(1):73-86.
Medical Social Work Department. (2020-2022). Annual Report. Queen Sirikit National Institute of Child Health, Thailand.
Tangjittiporn T, Tankura R, Chaiyamool S, Meesiri S. The family preparedness and associated factors with their preparedness of caring pediatric palliative patients. Queen Sirikit National Institute of Child Health. J DMS 2019;1;44(2):74-82.
Archbold PG, Stewart B. Family caregiving inventory. [dissertation]. Portland (USA): Oregon Health Sciences University; 1996.
Wirojratana V. Development of the Thai family care inventory [dissertation]. Portland (USA): Oregon Health and Science University; 2002
Puttapitak P, Panthasri P, Krungthum K. The development of a clinical nursing practice guideline for enhancing the quality of life of caregivers who cared for the terminally ill cancer patient in community. J Food Health Bioenv Sci 2011;4(1):39-52.
Henriksson A, Hudson P, Ohlen J, Thomus K, Holm M, Carlander I, et al. Use of the preparedness for caregiving scale in palliative care : a reach evaluation study. J Pain Symptom Manage 2015;50(4):533-41.
World Health Organization Quality of Life - BREF, Thai Version. Department of Mental Health, Ministry of Public Health. [Internet] [cited 2013 Jun 19]. Available from: https://dmh.go.th/test/whoqol/
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของกรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข
ข้อความและข้อคิดเห็นต่างๆ เป็นของผู้เขียนบทความ ไม่ใช่ความเห็นของกองบรรณาธิการหรือของวารสารกรมการแพทย์