การสนับสนุนข้อมูล สมรรถนะแห่งตนและการมีส่วนร่วมของบิดามารดาในการดูแล เด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล

Abstract

บทคัดย่อ
การเจ็บป่วยเฉียบพลันของเด็กที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล มีผลกระทบอย่างมากต่อเด็กป่วยและครอบครัว ผลกระทบดังกล่าวอาจลดลงได้จากการให้บิดามารดาเข้ามามีส่วนร่วมในการดูแลเด็กป่วย การศึกษาครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงพรรณนาหาความสัมพันธ์ เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการสนับสนุนข้อมูล สมรรถนะแห่งตนและการมีส่วนร่วมของบิดามารดาในการดูแลเด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล กลุ่มตัวอย่างคือ บิดามารดาของเด็กป่วยเฉียบพลันอายุ 1 เดือนถึง 5 ปี จำนวน 85 ราย ที่เข้ารับการรักษาในหอผู้ป่วยกุมารเวชกรรมโรงพยาบาลศูนย์ 2 แห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ.2555 โดยเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วย 3 ส่วน คือ ส่วนที่ 1 แบบสอบถามการสนับสนุนข้อมูลที่ผู้วิจัยสร้างขึ้น ส่วนที่ 2 แบบสอบถามสมรรถนะแห่งตนของบิดามารดาในการดูแลเด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลของแสงตะวัน บุญรอด (2553) และส่วนที่ 3 แบบประเมินการมีส่วนร่วมของบิดามารดาในการดูแลเด็กป่วยในโรงพยาบาลของเชปป์ (Schepp, 1995) ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยด้วยวิธีแปลย้อนกลับโดยณิชกานต์ ไชยชนะ และคณะ (2546) ค่าความเชื่อมั่นสัมประสิทธิแอลฟาของครอนบาคของเครื่องมือเท่ากับ 0.89 0.86 และ 0.83 ตามลำดับ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนาและสถิติสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์แบบเพียร์สัน
ผลการวิจัยพบว่า
1. การสนับสนุนข้อมูลมีความสัมพันธ์ทางบวกกับการมีส่วนร่วมของบิดามารดาในการดูแลเด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = 0.46, p<0.001)
2. สมรรถนะแห่งตนมีความสัมพันธ์ทางบวกกับการมีส่วนร่วมของบิดามารดาในการดูแล เด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = 0.51, p<0.001)ผลการศึกษาครั้งนี้ ชี้ให้เห็นว่าการสนับสนุนข้อมูลและสมรรถนะแห่งตนเป็นปัจจัยที่สัมพันธ์กับการมีส่วนร่วมของบิดามารดาในการดูแลเด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล และสามารถนำไปใช้เป็นข้อมูลในการวางแผนพัฒนาหาแนวทางในการส่งเสริมให้บิดามารดามีส่วนร่วมในการดูแล เด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลให้มากขึ้นต่อไป
คำสำคัญ: การสนับสนุนข้อมูล สมรรถนะแห่งตน การมีส่วนร่วมของบิดามารดา เด็ก การป่วยเฉียบพลันการรักษาในโรงพยาบาล

Abstract
Acute illness in hospitalized children has profound effects on the children and theirfamilies. These effects may be minimized by parental participation in caring for ill children.This correlational descriptive study explored the relationship among informational support,self-efficacy and parent participation in caring for hospitalized children with acute illness.A purposive sampling technique was used to recruit 85 parents of children with acute illnessaged 1 month to 5 years admitted to the pediatric unit, two hospitals in the Northeastern,from May to July 2012. The research instruments consisted of three parts: Part I: theInformational support questionnaire developed by the researcher, Part II: the Self-efficacyquestionnaire of parent participation in caring for hospitalized children with acute illnessdeveloped by Boonroad (2010), and Part III: the Parents’ Participation Scales of Schepp(1995) which were translated into Thai by Chaichana and others (2003). The Cronbach’salpha coefficient reliability of these instruments were 0.89, 0.86, and 0.83, respectively.Data were analyzed using descriptive statistics and Pearson’s correlation coefficient.
The results of study
1. Informational support had a statistically significant positive relationship withparental participation in caring for hospitalized children with acute illness (r = 0.46, p< 0.001).
2. Self-efficacy had a statistically significant positive relationship with parentparticipation in caring for hospitalized children with acute illness (r = 0.51, p< 0.001).The study results indicate that informational support and self-efficacy were factorsthat were associated with parental participation in caring for hospitalized children with acuteillness. Additionally, the findings support the development of interventions for encouragingparents to have more involvement in their ill children’s care.
Key words: Informational Support, Self-efficacy, Parent Participation, Children, Acute