ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติการจัดท่าผู้สูงอายุติดเตียง ในอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน

ผู้แต่ง

  • ธาราทิพย์ ไชยวุธ พยาบาลวิชาชีพ โรงพยาบาลกุดบาก จังหวัดสกลนคร
  • ศิวพร อึ้งวัฒนา รองศาสตราจารย์ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • เดชา ทำดี รองศาสตราจารย์ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คำสำคัญ:

โปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจ, การปฏิบัติการจัดท่า, ผู้สูงอายุติดเตียง, อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน

บทคัดย่อ

ผู้สูงอายุที่นอนติดเตียงเป็นระยะเวลานานมักเกิดภาวะแทรกซ้อนตามมาได้หลายประการ การจัดท่าที่ถูกต้องเหมาะสมมีความจำเป็นสำหรับการป้องกันภาวะแทรกซ้อนและส่งเสริมความสุขสบาย การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยกึ่งทดลองแบบวัดซ้ำกลุ่มเดียว มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติการจัดท่าผู้สูงอายุติดเตียงในอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน กลุ่มตัวอย่างที่เลือกมาแบบเฉพาะเจาะจง ประกอบด้วยอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านจำนวน 19 ราย ซึ่งเป็นผู้ที่มีผู้สูงอายุ
ติดเตียงอยู่ในเขตรับผิดชอบในเขตอำเภอกุดบาก จังหวัดสกลนคร กลุ่มตัวอย่างได้เข้าร่วมโปรแกรม
การเสริมสร้างพลังอำนาจที่ผู้วิจัยพัฒนาขึ้นจากการประยุกต์แนวคิดการเสริมสร้างพลังอำนาจของ Gibson ร่วมกับการทบทวนวรรณกรรม เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสังเกตการปฏิบัติการจัดท่าผู้สูงอายุติดเตียงสำหรับอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านที่ผู้วิจัยสร้างขึ้น ใช้ระยะเวลาในการศึกษา 8 สัปดาห์ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติพรรณนา เปรียบเทียบค่าคะแนนเฉลี่ยการปฏิบัติการจัดท่าของกลุ่มตัวอย่างก่อนและหลังได้รับโปรแกรมด้วยสถิติทีคู่ (paired t-test)

ผลการศึกษาพบว่า

ค่าคะแนนเฉลี่ยการปฏิบัติการจัดท่าผู้สูงอายุติดเตียงของอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านสูงกว่าก่อนได้รับโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ p<.001 การศึกษาแสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจช่วยให้อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านเกิดความมั่นใจ รับรู้ความสามารถในตนเอง และสามารถปฏิบัติการจัดท่าผู้สูงอายุติดเตียงได้อย่างถูกต้อง สามารถนำโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติการจัดท่าผู้สูงอายุติดเตียงไปใช้ได้จริงในการดูแลผู้สูงอายุติดเตียงในชุมชน

เอกสารอ้างอิง

Buaphum, P., Maneerod, S., & Rodprom, P. (2014). Development of training courses: Village health volunteers in empowered home visits to care for the elderly with chronic illnesses. Research Journal of Faculty of Public Health Khon Kaen University, 7(3), 60-67. (In Thai)

Chansri, J. N., & Tan, O. (2012). Continuous health care development for elderly people who stick to bed in the community in Phetchabun Municipality. Retrieved from http:// gsbook.gs. Kkuac.th/55/cdgrc13/files/mmo14pdf. (In Thai)

Cheviroj, P. (2010). Effect of empowerment program on the perception of power andPractice of care for the elderly dementia caregiver (Master's thesis, Burapha University). (In Thai)

Chompunut, S. (2015). Handbook for caregivers who cannot take care of basic health by themselves. Bangkok: National Buddhism Office. (In Thai)

Choonharas, S. (2010). Annual Report on the Situation of the Thai Elderly 2010. Bangkok: Foundation, Thai Gerontology Research and Development Institute. (In Thai)

Chuengsathiensap, G., & Suksut, P. (2007). Changing roles and contexts in Thai society. Journal of Public Health System Research, 1(3), 268-269. (In Thai)

Ellis, S. C., & Popkess, V. (1998). A concept analysis on the process of empowerment. Advances in Nursing Science, 21(2), 62-68.

Gibson, C. H. (1993). A study of empowerment in mothers of chronically ill children (Doctoral dissertation, Boston College).

Institute for Population and Social Research Mahidol University. (2013). Thai health 2013. Bangkok: Amarin Printing and Publishing. (In Thai)

Intakat, P. (2011). Factors for the success of the village health volunteers, Doi Saket District Chiang Mai Province (Master's thesis, Chiangmai University). (In Thai)

Likitlucha, N. (2016). Community nursing standards. Pathum Thani: Tawan Media. (In Thai)

Mamom, J. (2012). Nurse roles with pressure ulcers: challenges in prevention and care.Journal of Science and Technology, 20(5), 478-490. (In Thai)

Ministry of Public Health, Department of Health, Bureau of Elderly Health. (2014). Supervisor training guide senior, 420 hours course. Nonthaburi: War Veterans Organization of Thailand. (In Thai)

National Statistical Office Ministry of Information and Communication Technology. (2014). Population survey elderly in Thailand. Bangkok: Text and Journal Publication. (In Thai)

Niangbut, S. (2015). Effects of the empowerment program on the ability to take care of caregivers in the family. Journal of Nursing and Education, 8(4), 30-40. (In Thai)

Nunsuphawat, W. (2009). Geriatric nursing challenges with aging population (2nd ed.). Khon Kaen: Khon Kaen Publishing. (In Thai)

Peng Sangiam, W., Chaiyasang, P., & Ya Kasem, P. (2015). Effects of the empowerment program. The perception, power and practice of caring for the elderly dementia of village health volunteers. Journal of Nursing and Education, 8(1), 152-165. (In Thai)

Pumsanguang, K. (2014). Health empowerment: The critical role of nurses. Journal of the Royal Thai Army Nurses, 15(3), 86-90. (In Thai)

Sangchan, S. (2015). Results of the village health volunteer potential development program in care for a palliative patient at home. Journal of Nursing and Health, 9(3), 68-77. (In Thai)

Sawatphol, C., Pengpinit, T., Senanikorn, A., & Srisuraphol, W. (2017). Care for elderly dependents in the Northeast of Thailand. Journal of MCU Peace Studies, 5(Sp1), 387-405. (In Thai)

Srikrakhun, R. (2008). Teaching techniques. Bangkok: Ramkhamhaeng University.

Suksod, P. (2013). Development of a training package for performance training of regular health volunteers. Dissertation Village. Bangkok: Ramkhamhaeng University. (In Thai)

Wanichcharoenchai, W. (2010). Learning from practice: Application in teaching and learning. Journal of Nursing Science, 28(4), 36-44. (In Thai)

Virakitikul, T. (2009). Factors relating to Cham work, village health volunteer role in the operation of the health management village Phatthalung Province (Master's thesis, Tuksin University). (In Thai)

World Health Organization [WHO]. (2015). World report on ageing and health. Retrieved fromhttps://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2020-12-08

รูปแบบการอ้างอิง

ไชยวุธ ธ. . . . . . ., อึ้งวัฒนา ศ. . . . . . . ., & ทำดี เ. . . . . . . . . . . . . (2020). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติการจัดท่าผู้สูงอายุติดเตียง ในอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน. พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 47(4), 114–128. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/cmunursing/article/view/247928

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย