การรับรู้ของพยาบาลฉุกเฉินเกี่ยวกับอุปสรรคและพฤติกรรมสนับสนุนการดูแลระยะสุดท้าย ในเฉิงตู สาธารณรัฐประชาชนจีน

ผู้แต่ง

  • ควิน หวาง คณะพยาบาลศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • สุภารัตน์ วังศรีคูณ คณะพยาบาลศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • อัจฉรา สุคนธสรรพ์ คณะพยาบาลศาสตร์ สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์

คำสำคัญ:

การดูแลระยะสุดท้าย , อุปสรรค, พฤติกรรมสนับสนุน, พยาบาลฉุกเฉิน

บทคัดย่อ

          พยาบาลฉุกเฉินมีบทบาทสำคัญในการดูแลระยะสุดท้าย การประเมินอุปสรรคและพฤติกรรมสนับสนุนการดูแลระยะสุดท้ายตามการรับรู้ของพยาบาลฉุกเฉิน จะทำให้ได้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการพัฒนาคุณภาพการดูแลระยะสุดท้ายที่แผนกฉุกเฉิน การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการรับรู้ของพยาบาลฉุกเฉินเกี่ยวกับอุปสรรคและพฤติกรรมสนับสนุนในการดูแลระยะสุดท้าย ทำการสำรวจในพยาบาลฉุกเฉิน 261 คน ที่ทำงานในโรงพยาบาลเมืองเฉิงตู สาธารณรัฐประชาชนจีน โดยใช้แบบสอบถามการรับรู้การดูแลระยะสุดท้ายของพยาบาลฉุกเฉิน วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา
           ผลการวิจัยพบว่า อุปสรรคในการดูแลระยะสุดท้ายตามการรับรู้ของพยาบาล 3 ลำดับแรก ได้แก่ 1) การที่พยาบาลต้องเผชิญกับครอบครัวผู้ป่วยที่กำลังโกรธ (POM = 7.77) 2) สมาชิกครอบครัวไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่า การช่วยชีวิตหมายถึงอะไร (POM = 7.39) และ 3)  ไม่มีการอบรมหรือการเรียนเกี่ยวกับการดูแลระยะสุดท้ายที่มีคุณภาพและการจัดการกับครอบครัวที่กำลังโศกเศร้า (POM = 6.86) พฤติกรรมสนับสนุนการดูแลระยะสุดท้ายตามการรับรู้ของพยาบาล 3 ลำดับแรก ได้แก่ 1) การที่สมาชิกครอบครัวยอมรับว่าผู้ป่วยกำลังจะเสียชีวิต (PSBM = 8.95) 2) บุคลากรการแพทย์ฉุกเฉินช่วยเหลือเมื่อมีความพยายามช่วยฟื้นคืนชีพในผู้ป่วยที่กำลังจะเสียชีวิต (PSBM = 8.88) และ 3) แพทย์ที่เกี่ยวข้องในการดูแลผู้ป่วยมีความเห็นสอดคล้องกันในเรื่องทิศทางการดูแลผู้ป่วย (PSBM = 8.26)
           ผลการวิจัยนี้สามารถใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานในการพัฒนาวิธีการในการส่งเสริมคุณภาพการดูแลระยะสุดท้ายของพยาบาลในสาธารณรัฐประชาชนจีนต่อไป

เอกสารอ้างอิง

Adams, J. A., Bailey, D. E., Anderson, R. A., & Docherty, S. L. (2011). Nursing roles and strategies in end-of-life decision making in acute care: A systematic review of the literature. Nursing Research and Practice, 2011, Article ID 527834. https://doi.org/10.1155/2011/527834

Alqahtani, A. J., & Mitchell, G. (2019). End-of-life care challenges from staff viewpoints in emergency departments: Systematic review. Healthcare, 7(3), 83. https://doi.org/10.3390/healthcare7030083

American Nurses Association. (2001). Code of ethics for nurses with interpretive statements. American Nurses Publishing.

Arbour, R. B., & Wiegand, D. L. (2014). Self-described nursing roles experienced during care of dying patients and their families: A phenomenological study. Intensive and Critical Care Nursing, 30(4), 211-218.

Bailey, C. J., Murphy, R., & Porock, D. (2011). Dying cases in emergency places: Caring for the dying in emergency departments. Social Science & Medicine, 73(9), 1371-1377.

Beckstrand, R. L., Giles, V. C., Luthy, K. E., Callister, L. C., & Heaston, S. (2012). The last frontier: Rural emergency nurses’ perceptions of end-of-life care obstacles. Journal of Emergency Nursing, 38(5), e15-e25.

Beckstrand, R. L., Rohwer, J., Luthy, K. E., Macintosh, J. L., & Rasmussen, R. J. (2017). Rural emergency nurses’ end-of-life care obstacle experiences: Stories from the last frontier. Journal of Emergency Nursing, 43(1), 40-48.

Beckstrand, R. L., Smith, M. D., Heaston, S., & Bond, A. E. (2008). Emergency nurses’ perceptions of size, frequency, and magnitude of obstacles and supportive behaviors in end-of-life care. Journal of Emergency Nursing, 34(4), 290-300.

Cao, K. (2015). Life after death: The "death" turn of life education in my country. Adult Education in China, 18, 176-178. (in Chinese)

Chang, A., Espinosa, J., Lucerna, A., & Parikh, N. (2022). Palliative and end-of-life care in the emergency department. Clinical and Experimental Emergency Medicine, 9(3), 253-256.

Dawood, M. (2020). End of life care in the emergency department. Emergency Medicine Journal, 37(5), 273–278.

Ding, C. Q., & Jin, J. F. (2020). The influence of death attitude on hospice care attitude among emergency nurses. Chinese Journal Nursing Education, (3), 275-278.https://doi.org/10.3761/j.issn.1672-9234.2020.03.018 (in Chinese)

Emergency Nurses Association. (2019). Palliative and End-of-Life (EOL) care in the Emergency Department: Position statement. https://enau.ena.org

Feng, M., Chen, J., Yu, S., & Luo, D. (2022). Challenges and countermeasures in the emergency department of End-of-Life care. Journal of Nurses Advancement, 36(7), 529-533. (in Chinese)

Guo, Q., & Jacelon, C. S. (2014). An integrative review of dignity in end-of-life care. Palliative Medicine, 28(7), 931-940.

Han, G., Chen, C., Shi, Y., Liu, D., Wang, P., & Du, R. (2019). Enlightenment of foreign palliative care nurses' core competence research and training status to our country. Chinese Nursing Management, 19(5), 796-800. (in Chinese)

Heaston, S., Beckstrand, R. L., Bond, A. E., & Palmer, S. P. (2006). Emergency nurses' perceptions of obstacles and supportive behaviors in end-of-life care. Journal of Emergency Nursing, 32(6), 477-485.

Ho, J. K. M. (2016). Resuscitation versus end-of-life care: Exploring the obstacles and supportive behaviors to providing end-of-life care as perceived by emergency nurses after implementing the end-of-life care pathway. Applied Nursing Research, 29, e7-e13. https://doi.org/10.1016/j.apnr.2015.05.014

Jester, R. (2023). Global shortage of nurses. International Journal of Orthopaedic and Trauma Nursing, 49, 101018. https://doi.org/10.1016/j.ijotn.2023.101018

Kongsuwan, W., Matchim, Y., Nilmanat, K., Locsin, R. C., Tanioka, T., & Yasuhara, Y. (2016). Lived experience of caring for dying patients in emergency room. International Nursing Review, 63(1), 132–138. https://doi.org/10.1111/inr.12234

Li, H., Chen, H., Huang, L., An, F., Xu, P., Zhuang, M., Zhang, L. & Wang, J. (2021). Meta integration of qualitative research on end-of-life care experience of emergency nurses. Journal of Nursing, 28(7), 43-48. (in Chinese)

Mughal, A., & Evans, C. (2020). Views and experiences of nurses in providing end-of-life care to patients in an ED context: A qualitative systematic review. Emergency Medicine Journal, 37(5), 265-272.

Pang, L. W., Li, X. L., & Han, P. H., (2019). A qualitative study of the real experience of emergency nurses on deaths of dying patients. General Nursing, 17(13), 1623-1626. (in Chinese)

Tan, Z. X., & Sun, X. (2022). On the causes and legal countermeasures of the phenomenon of "Injured Doctors" in emergency departments in my country. Chinese Health Legal System, 30(3), 45-49. (in Chinese)

Tse, J. W. K., Hung, M. S. Y., & Pang, S. M. C. (2016). Emergency nurses’ perceptions of providing end-of-life care in a Hong Kong emergency department: A qualitative study. Journal of Emergency Nursing, 42(3), 224-232.

Wang, H., Liu, Y., & Zhao, L. (2020). Improvement and management of emergency pre-examination and triage posts in tertiary hospitals. Journal of Nursing, 35(16), 20-22. (in Chinese)

Wu, Y., Zhang, G., & Li, H. (2019). Dialectical thinking on the change of death concept and the development of hospice care. Journal of Nurses Training, 14, 93-97. (in Chinese)

Yamane, T. (1967). Statistics: An Introductory Analysis. Harper and Row.

Yu, X. J., Li, H., & Li, X. H. (2003). The nursing progress of end-of-life care. West China Medical Journal, 18(3), 51. (in Chinese)

Zhang, H. (2019). The importance of building a harmonious doctor-patient relationship in the emergency department. World Latest Medical Information Abstracts, 19(97), 235-240. (in Chinese)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-09-27

รูปแบบการอ้างอิง

หวาง ค., วังศรีคูณ ส., & สุคนธสรรพ์ อ. (2023). การรับรู้ของพยาบาลฉุกเฉินเกี่ยวกับอุปสรรคและพฤติกรรมสนับสนุนการดูแลระยะสุดท้าย ในเฉิงตู สาธารณรัฐประชาชนจีน. พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 50(3), 1–16. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/cmunursing/article/view/262682

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย