ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติดูแลของนักบริบาลท้องถิ่น ในการดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับในชุมชน

ผู้แต่ง

  • นงลักษณ์ คำโฉม คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • รังสิยา นารินทร์ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • ศิวพร อึ้งวัฒนา คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คำสำคัญ:

การเสริมสร้างพลังอำนาจ, ผู้สูงอายุติดเตียง, แผลกดทับ, นักบริบาลท้องถิ่น

บทคัดย่อ

การส่งเสริมให้นักบริบาลท้องถิ่นให้เกิดความมั่นใจในศักยภาพของตนเอง มีการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพ  และมีทักษะการดูแลแผลกดทับในผู้สูงอายุติดเตียงอย่างถูกต้องเหมาะสม เป็นการลดภาวะแทรกซ้อนที่อาจจะเกิดขึ้นจากการดูแลผู้สูงอายุติดเตียงในชุมชนที่มีแผลกดทับ การวิจัยกึ่งทดลองแบบ 2 กลุ่ม วัดก่อน-หลังการทดลองครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการใช้โปรแกรมเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติดูแลของนักบริบาลท้องถิ่นในการดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับในชุมชน กลุ่มตัวอย่างเป็นนักบริบาลท้องถิ่น จังหวัดเพชรบูรณ์ คัดเลือกแบบเจาะจง จำนวน 60 คน แบ่งเป็นกลุ่มควบคุมและกลุ่มทดลอง กลุ่มละ 30 คน เครื่องมือในการวิจัย ประกอบด้วย 1) โปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับ  2) สื่อและคู่มือการปฏิบัติดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับ แอพลิเคชั่น Caregiver 4.0 และ 3) แบบประเมินการปฏิบัติดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับ ซึ่งได้ผ่านการตรวจสอบความตรงตามเนื้อหาจากผู้ทรงคุณวุฒิจำนวน 6 ท่าน ได้ค่าดัชนีความสอดคล้อง เท่ากับ .95 และได้ตรวจสอบค่าความความเชื่อมั่นของเครื่องมือโดยคำนวณค่า Kuder-Richardson (KR-20) ได้เท่ากับ .93 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา สถิติ pair t–test และ independent t–test

ผลการวิจัยพบว่า หลังได้รับโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจ กลุ่มทดลองมีคะแนนการปฏิบัติดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับในชุมชนของนักบริบาลท้องถิ่น (M = 29.46, SD = 1.63) สูงขึ้นกว่าก่อนได้รับโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจ (M = 3.43, SD = 1.27) และสูงขึ้นกว่ากลุ่มควบคุม (M = 3.26, SD = 1.28)  อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (t = -68.72, p < 0.001 และ t = -69.02, p < 0.001 ตามลำดับ)

ผลการวิจัยนี้ สามารถใช้เป็นแนวทางให้พยาบาลเวชปฏิบัติชุมชนและทีมสุขภาพนำไปใช้ในการส่งเสริมพลังอำนาจของนักบริบาลท้องถิ่นให้เกิดความมั่นใจ และคงไว้ซึ่งการปฏิบัติการดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับในชุมชนได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ

เอกสารอ้างอิง

Chaiyavuth, T., Aungwattana, S., & Tamdee, D. (2019). Effect of empowerment program on positioning practice for bedridden elders among village health volunteers. Nursing Journal, 47(4), 114-127. (in Thai)

Chokevivat, V. (2017). Caring for the elderly in the house next to the bed. https://www.posttoday.com/politics/484054

Cohen, J. (1992). A power primer. Psychological Bulletin, 112(1), 155–159.

Department of Health. (2019). Bedridden patient. https://www.anamai.moph.go.th/th

Department of Older Persons. (2020). Knowledge management and innovation elderly, year 2022. https://www.dop.go.th/th/know/type/15

Gibson, C. H. (1995). The process of empowerment in mothers of chronically ill children. Journal of Advanced Nursing, 21(6), 1201-1210.

Junsree, V., liangchawengwong, S., & Muengtaweepongsa, S. (2020). The effects of a family management-enhancing program on the caregivers’ skill of an early mobility of stroke patients. Journal of The Royal Thai Army Nurses, 21(3), 411-420. (in Thai)

Ministry of Public Health. (2019). Public Health Statistics A.D. 2019. http://dmsic.moph.go.th/index/detail/8297

Pattanakeaw, B. (2021). The effects of empowerment program on prevention of pressure ulcers with a caregiver’ orthopedics patients who are restricted to physical activities at orthopedic wards, Maharaj Nakhon Si Thammarat Hospital. Maharaj Nakhon Si Thammarat Hospital, 4(2), 53-62. (in Thai)

Pengsa-ium, V., Chaiyasung, P., & Yakasem, P. (2015). Outcome of empowerment program on perceived empowerment and caregiving practice of health volunteers to dementia of elderly. Journal of Nursing and Education, 8(1), 152-165. (in Thai)

Sakgiam, C. (2017). The effect of empowerment program on caregiver’s pressure ulcer prevention behaviors for elderly patient with hip fracture in an orthopedic ward. Region 11 Medical Journal, 31(1), 171-178. (in Thai)

Sutthirak, T., Narin, R., & Tuanrat, W. (2020). Impacts of an empowerment program on family caregivers’ ability to assist stroke patients to perform joint exercise. Journal of Thailand Nursing and Midwifery Council, 35(4), 70-83. (in Thai)

Thai Health Promotion Foundation. (2018). Qualifications of local nurses. https://www.thaihealth.or.th/

Trithavin, U. (2018). The effects of caregivers empowerment program on performance of bedridden elderly care in Bangban District, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province. Journal of Preventive Medicine Association of Thailand, 8(2), 268-280. (in Thai)

United Nation [UN]. (2020). Population. https://www.un.org/en/un75

Usahapiriyakul, S., Changmai, S., & Leehalalul, V. (2019). The effects of caring program on caregiver’s operational capabilities of pressure ulcer prevention in dependent older patients at risk group. The Journal of Faculty of Nursing Burapha University, 27(4), 21-31. (in Thai)

Wongcharoen, N., Narin, R., & Tuanrat, W. (2022). Effect of the empowerment program on covid-19 prevention practices of village health volunteers. Journal of The Royal Thai Army Nurses, 23(2), 399-407. (in Thai)

World Health Organization [WHO]. (2020). Population. https://www.who.int/

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2024-03-26

รูปแบบการอ้างอิง

คำโฉม น., นารินทร์ ร. ., & อึ้งวัฒนา ศ. . (2024). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติดูแลของนักบริบาลท้องถิ่น ในการดูแลผู้สูงอายุติดเตียงที่มีแผลกดทับในชุมชน. พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 51(1), 141–157. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/cmunursing/article/view/263029

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย