ความชุกและสาเหตุการสูญเสียสายตาของผู้ป่วยเบาหวานในโรงพยาบาลระยอง Prevalence and causes of visual impairment in diabetic patients in Rayong Hospital

Abstract

Abstract

Background: Visual impairment in diabetic retinopathy was associated with the presence of proliferative diabetic retinopathy. Knowing the causes of visual impairment will help in preventive management of permanent visual loss in diabetic patients.

Objective: To evaluate the prevalence and causes of visual impairment in diabetic patients in Rayong Hospital

Materials and Method: The author reviewed the medical records of 1,849 patients who had diabetic mellitus at Rayong Hospital between January 1, 2016 and December 31, 2016. Data including age, gender, systemic diseases, visual acuity, type of diabetic retinopathy, and causes of visual impairment were analyzed.

Results: They had a mean age of 57.22 years (9 to 88 years); 1,158 (62.63 %) were female and 691 (37.37 %) were male. 1,317 patients (71.23 %) had no diabetic retinopathy and 532 patients (28.77 %) had diabetic retinopathy. Causes of visual impairment were macular edema 41 patients (2.22 %), vitreous hemorrhage 12 patients (0.65 %), tractional retinal detachment 5 patients (0.27 %), and epiretinal membrane 1 patient (0.05 %).

Conclusions: Complications of diabetic retinopathy cause visual impairment. The prevention of disease progression will decrease visual impairment in diabetic patients.

บทคัดย่อ

ที่มาของปัญหา: การสูญเสียสายตาในผู้ป่วยเบาหวานขึ้นจอตามีความสัมพันธ์กับการเกิดเบาหวานระยะที่มีหลอดเลือดงอกใหม่  การทราบถึงสาเหตุของการสูญเสียสายตาจะมีประโยชน์ต่อการวางแผนป้องกันการสูญเสียสายตาถาวรในผู้ป่วยเบาหวาน

วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาหาความชุกและสาเหตุของการสูญเสียสายตาในผู้ป่วยโรคเบาหวานที่เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลระยอง

วัสดุและวิธีการ: ผู้วิจัยทบทวนเวชระเบียนย้อนหลังของผู้ป่วยเบาหวานทั้งหมด 1,849 รายที่เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลระยองตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2559 ถึง วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 โดยบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับอายุ เพศ โรคประจำตัว ระดับสายตา ระดับความรุนแรงของภาวะเบาหวานขึ้นจอตา และสาเหตุของการสูญเสียสายตา และนำข้อมูลมาวิเคราะห์

ผลการศึกษา: ผู้ป่วยเบาหวานที่มารับการตรวจทั้งหมด 1,849 ราย มีอายุเฉลี่ย 57.22 ปี (อยู่ในช่วงอายุ 9 ถึง 88 ปี) เป็นเพศหญิง 1,158 ราย (62.63 %) และเพศชาย 691 ราย ( 37.37 %) พบผู้ป่วยที่ไม่มีเบาหวานขึ้นจอตา 1,317 ราย (71.23 %) และพบผู้ป่วยที่มีเบาหวานขึ้นจอตา 532 ราย (28.77 %) สาเหตุของการสูญเสียสายตาเกิดจาก จุดรับภาพบวมน้ำ 41 ราย (2.22 %) เลือดออกในน้ำวุ้นจอตา 12 ราย (0.65 %) จอตาหลุดลอก 5 ราย (0.27 %)  และพังผืดที่จุดรับภาพ 1 ราย (0.05 %)

สรุป: ภาวะแทรกซ้อนจากเบาหวานทำให้มีการสูญเสียสายตา การควบคุมเบาหวานเพื่อป้องกันการดำเนินโรคไปเป็นเบาหวานขึ้นจอตาระยะรุนแรงสามารถลดการสูญเสียสายตาในผู้ป่วยเบาหวานได้