Internal Organs Disorder affecting Primary Insomnia in Traditional Chinese Medicine Perspective
Keywords:
Insomnia, Traditional Chinese Medicine, internal organsAbstract
Insomnia is a problem that affects up to 30-40 percent of the Thai population. It is more common in women than in men by about 2:1, which puts them at risk of various serious diseases, including depression, increased risk of cardiovascular disease, obesity, diabetes, cancer, physical deterioration, reduced work efficiency, slower brain response, disrupted body function, and higher risk of dementia than the general population. Insomnia, according to Traditional Chinese Medicine, is a condition in which patients often cannot fall asleep normally. The main symptoms are insufficient sleep time and sleep depth. In patients with mild symptoms, it is difficult to fall asleep, they snore while sleeping, they sleep inconsistently, or they wake up and cannot fall back asleep. In patients with severe symptoms, they cannot sleep all night. The mechanism of insomnia is: Yang is strong and Yin is deficient, Yin and Yang are not in harmony, causing Yang to be unable to enter Yin, or Yin is deficient, causing Yang to be unable to control at night. As a result, the Shen of heart is not calm, resulting in insomnia. This article takes a look at how insomnia occurred by not just from the heart organs, however can be caused by other internal organs as well such as heart, liver, spleen, lungs and kidneys. The objective of this review article is to present diagnosis insomnia patients by using Traditional Chinese Medicine in the treatment of clinical insomnia.
References
ธิติมา ณรงค์ศักดิ์, ฐิติมา สงวนวิชัยกุล, วรพงศ์ ตรีสิทธิวนิช. การนอนหลับและสุขอนามัยการนอนหลับ: บทความฟื้นฟูวิชาการ. วารสารสถาบันจิตเวชศาสตร์สมเด็จเจ้าพระยา. 2563; 14(2):69-85.
ธวัชชัย ลักเซ้ง. สุขอนามัย 11 ประการ เพื่อการนอนหลับที่ดี [อินเตอร์เน็ต]. กรมสุขภาพจิต [เข้าถึงเมื่อ 2568 พฤษภาคม 28]. เข้าถึงได้จาก: https://dmh.go.th/news/view.asp?id=2453 .
มาโนช หล่อตระกูล, ปราโมทย์ สุคนิชย์. จิตเวชศาสตร์รามาธิบดี. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ: ภาควิชาจิตเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล; 2558.
สุดารัตน์ ชัยอาจ, พวงพยอม ปัญญา. การนอนไม่หลับและปัจจัยที่เกี่ยวข้อง. วารสารสภาการพยาบาล. 2548;20(2):1-12.
ทิพวรรณ ศิริเฑียรทอง. หลักฐานเชิงประจักษ์ของการใช้การแพทย์เสริมและการแพทย์ทางเลือกสำหรับอาการนอนไม่หลับ. Thai Bull Pharm Sci. 2560; 12(2):49-67.
กรุงเทพธุรกิจออนไลน์ 189. โรคนอนไม่หลับสัมพันธ์กับนาฬิกาชีวิต แก้ได้โดยไม่ใช้ยา [อินเตอร์เน็ต]. กรมสุขภาพจิต. [เข้าถึงเมื่อ 2568 พฤษภาคม 28] เข้าถึงได้จาก: https://dmh.go.th/news-dmh/view.asp?id=30519
Li CD, Fang CY. Traditional Chinese Medicine Diagnostics (5th ed.). Beijing: China Traditional Chinese Medicine Press; 2021. (In Chinese)
Wu MH, Shi Y. Traditional Chinese Medicine Internal (5th ed.). Beijing: China Traditional Chinese Medicine Press; 2021. (In Chinese)
Wang HT, Wang CY. Wang Hongtu's Lectures on the Internal Classic. Beijing: People´s Medical Publishing House; 2008. (In Chinese)
China Academy of Chinese Medical Sciences. TCM clinical guidelines of insomnia research group (WHO/WPO). World Journal of Sleep Medicine. 2016, 3(1), 8-25. (In Chinese)
Wang Y, YU WY, Hu GH. (Professor Hu Guoheng’s Clinical Experience Based on the Theory of “All Five Internal Organs Lead to Insomnia”. Asia-Pacific Traditional Medicine. 2024, 20(12), 90-3. (In Chinese)
Yang DF. Regimens of TCM in Insomnia of Five Zang-organs [master’s thesis]. Nanchang: Jiangsxi University of Chinese Medcine; 2021. (In Chinese)
Gao Z, Huang MW, Wang JX, LU P & Ti GX. Journal of Basic Chinese Medicine. 2025, 31(2), 336-9. (In Chinese)
โกวิท คัมภีรภาพ. ทฤษฎีพื้นฐานการแพทย์แผนจีน. กรุงเทพ : โรงพิมพ์การศาสนา; 2549.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 REGIONAL HEALTH PROMOTION CENTER 9 JOURNAL

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความหรือข้อคิดเห็นใด ๆ ที่ประกฎในวารสารศูนย์อนามัยที่ 9 เป็นความคิดเห็นของผู้เขียน บรรณาธิการ คณะผู้จัดทำ และศูนย์อนามัยที่ 9 นครราชสีมา (เจ้าของ) ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย ผู้เขียนต้องรับผิดชอบต่อบทความของตนเอง
ผลการพิจารณาของกองบรรณาธิการและผู้ทรงคุณวุฒิถือเป็นที่สิ้นสุด คณะบรรณาธิการวารสารฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจแก้ไขข้อความให้ถูกต้องตามหลักภาษาและมีความเหมาะสม
กองบรรณาธิการวารสารฯ ขอสงวนสิทธิ์มิให้นำเนื้อหาใด ๆ ของบทความ หรือข้อคิดเห็นใด ๆ ของผลการประเมินบทความในวารสารฯ ไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาตจากกองบรรณาธิการ อย่างเป็นลายลักษณ์อักษร และผลงานที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารศูนย์อนามัยที่ 9