ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความวิตกกังวลของผู้จะเป็นบิดาครั้งแรก
คำสำคัญ:
ความวิตกกังวล, ความรู้สึกมีคุณค่าในตนเอง, การสนับสนุนทางสังคม, ผู้จะเป็นบิดาครั้งแรกบทคัดย่อ
ผู้จะเป็นบิดาครั้งแรกมักมีความวิตกกังวลเกิดขึ้น เนื่องจาก การคาดการณ์ถึงภาวะอันตรายต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับทารกและภรรยาในขณะตั้งครรภ์ การวิจัยเชิงพรรณนาหาความสัมพันธ์ครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความรู้สึกมีคุณค่าในตนเอง การสนับสนุนทางสังคม และอายุ กับความวิตกกังวลของผู้จะเป็นบิดาครั้งแรก กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้จะเป็นบิดาครั้งแรกที่พาภรรยามาฝากครรภ์ที่หน่วยฝากครรภ์ โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่ และโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ ศูนย์อนามัยที่ 1 เชียงใหม่ ระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ ถึง เดือนเมษายน 2560 เลือกกลุ่มตัวอย่างตามคุณสมบัติที่กำหนดไว้จำนวน 85 ราย เครื่องมือที่ใช้ในการรวบรวมข้อมูล คือ แบบสอบถามความวิตกกังวลขณะเผชิญ (STAI form Y-1) ของ Spielberger (1976) ฉบับแปลเป็นภาษาไทยโดย Nontasak, Iamsupasit &Thapinta (1991) มาตรวัดความรู้สึกมีคุณค่าในตนเองด้วยสายตาของ Piyavhatkul et al. (2011) และแบบสอบถามการสนับสนุนทางสังคมของผู้จะเป็นบิดา ที่สร้างขึ้นโดย Janprasert (2005) สร้างจากแนวคิดการสนับสนุนทางสังคมของ House (1981) วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติพรรณนา และสถิติสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์แบบเพียร์สัน
ผลการวิจัยพบว่า
- กลุ่มตัวอย่างมีคะแนนเฉลี่ยความวิตกกังวล 40.02 (S.D. = 8.11) โดยมีความวิตกกังวลในระดับเล็กน้อย ร้อยละ 54.10 และมีความวิตกกังวลในระดับปานกลาง ร้อยละ 45.90
- กลุ่มตัวอย่างมีคะแนนเฉลี่ยความรู้สึกมีคุณค่าในตนเอง 80.05 (S.D. = 15.59)
- กลุ่มตัวอย่างมีคะแนนเฉลี่ยการสนับสนุนทางสังคม 77.29 (S.D. = 11.85)
- กลุ่มตัวอย่างมีอายุเฉลี่ย 28.35 ปี (S.D. = 4.70) ส่วนใหญ่มีอายุอยู่ในช่วง 20 - 30 ปี ร้อยละ70.60
- ความรู้สึกมีคุณค่าในตนเอง และการสนับสนุนทางสังคมมีความสัมพันธ์ทางลบกับความวิตก กังวลของผู้จะเป็นบิดาครั้งแรกอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = -.44, p < .01; r = -.50, p < .01) ตามลำดับ ขณะที่อายุไม่มีความสัมพันธ์กับความวิตกกังวลของผู้จะเป็นบิดาครั้งแรก
จากผลการวิจัยครั้งนี้มีข้อเสนอแนะว่า ผู้จะเป็นบิดาครั้งแรกทุกรายควรได้รับการประเมินความวิตกกังวล พยาบาลผดุงครรภ์ควรมีกลยุทธ์ที่จะช่วยลดความวิตกกังวล โดยให้การสนับสนุนให้ตรงกับความต้องการของผู้จะเป็นบิดา
เอกสารอ้างอิง
Asenhed, L., Kilstam, J., Alehagen, S., & Baggens, C. (2013). Becoming a father is an emotional roller coaster-an analysis of first time fathers' blogs. Journal of Clinical Nursing, 23(9-10), 1309-1317. doi: 10.1111/jocn.12355
Bjelland, I., Krokstad, S., Mykletum, A., Dahl, A. A., Tell, G. S., & Tambs, K. (2008). Does a higher educational level protect against anxiety and depression? the HUNT study. Social Science and Medicine, 66(6), 1334-45. doi:10.1016/j.socscimed.2007.12.019
Buist, A., Morse, C. A., & Durkin, S. (2003). Men's adjustment to fatherhood: Implications for obstetric health care. Journal of Obstetrics Gynecology and Neonatal Nursing, 32(2), 172-180.
Charuloedphong, R. (2016). Factors Related to Anxiety of First-time Fathers During Labour (Master’s thesis, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand).
Condon, J. T., Boyce, P., & Corkindale, C. J. (2004). The first-time fathers study: A prospective study of the mental health and wellbeing of men during the transition to parenthood. Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 38(1-2), 56-64.
Dehle, C., & Weiss, R. L. (2002). Associations between anxiety and marital adjustment. The Journal of Psychology, 136(3), 328-338.
Diamond, M. J. (1986). Becoming a father: A psychoanalytic perspective on the forgotten parent. Psychoanalytic Review, 73(4), 445-468.
Finnbogadóttir, H., Svalenius, E. C., & Persson, E. K. (2003). Expectant first-time fathers’ experiences of pregnancy. Midwifery, 19(2), 96-105. doi:http://dx.doi.org/10.1016/S0266-6138(03)00003-2
Gerzi, S., & Berman, E. (1981). Emotional reactions of expectant fathers to their wives' first pregnancy. British Journal of Medical Psychology, 54(3), 259-265.
Glazer, G. (1989). Anxiety and stressors of expectant fathers. Western Journal of Nursing Research, 11(1), 47-59.
Glynn, L. M., Schetter, C. D., Hobel, C. J., & Sandman, C. A. (2008). Pattern of perceived stress and anxiety in pregnancy predicts preterm birth. Health Psychology, 27(1), 43-51. doi:10.1037/0278-6133.27.1.43
Hjelmstedt, A., & Collins, A. (2008). Psychological functioning and predictors of father-infant relationship in IVF fathers and controls. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 22(1), 72-78.
House, J.S. (1981). Work stress and social support. Reading, Mass: Addison-Wesley.
Janprasert, P. (2005). Factors influencing on paternal developmental taks perceived by husbands of the primigravidarum pregnant women in Suphanburi province (Master’s thesis, Mahidol University, Bangkok, Thailand). (In Thai)
Kaewya, P., Sansiriphun, N., & Baosoung, C. (2014). Fear of childbirth among first time expectant fathers and related factors. Nursing Journal, 41(3), 13-23. (In Thai)
Koh, Y., Lee, A., Chan, C., Fong, D., Lee, C., Leung, K., & Tang, C. (2015). Survey on examining prevalence of paternal anxiety and its risk factors in perinatal period in Hong Kong: A longitudinal study. BMC Public Health, 15(1), 1-15.
Kohrt, B. A., & Worthman, C. M. (2009). Gender and anxiety in Nepal: The role of social support, stressful life events, and structural violence. CNS Neuroscience and Therapeutics, 15(3), 237-248.
Kurki, T., Hiilesmaa, V., Raitasalo, R., Mattila, H., & Ylikorkala, O. (2000). Depression and anxiety in early pregnancy and risk for preeclampsia. Obstetrics and Gynecology, 95(4), 487-490.
Lowdermilk, D. L., Perry, S. E., Cashion, K. C., & Alden, K. R. (2016). Maternity & Women's Health Care (11th ed.). St. Louis, MO: Elsevier.
Piyavhatkul, N., Aroonpongpaisal, S., Patjanasoontorn, N., Rongbutsri, S., Maneeganondh, S., & Pimpanit, W. (2011). Validity and reliability of the Rosenberg self-esteem scale-Thai version as compared to the self-esteem visual analog scale. Journal of the Medical Association of Thailand Chotmaihet Thangphaet, 94(7), 857-62.
Polit, D. F. (2010). Statistic and data analysis for nursing research (2nd ed.). New Jersey: Pearson Education Inc.
Ratchukul, S. & Sopajaree, C. (2001). Anxiety of first-time expectant parents in high-risk pregnancy (Research report). Bangkok: Faculty of Nursing, Chulalongkorn University.
Roohafza, H. R., Afshar, H., Keshteli, A. H., Mohammadi, N., Feizi, A., Taslimi, M., & Adibi, P. (2014). What’s the role of perceived social support and coping styles in depression and anxiety? Journal of Research in Medical Sciences, 19(10), 944–949.
Rosenberg, M. (1989). Society and the adolescent self-image (Rev. ed.). Princeton: Princeton University Press.
Rubertsson, C., Hellström, J., Cross, M., & Sydsjö, G. (2014). Anxiety in early pregnancy: Prevalence and contributing factors. Archives of Women's Mental Health, 17(3), 221-228. doi:10.1007/s00737-013-0409-0
Sansiriphun, N., Kantaruksa, K., Klunklin, A., Baosuang, C., & Jordan, P. (2010). Thai men becoming a first-time father. Nursing & Health Sciences, 12(4), 403-409. doi:10.1111/j.1442-2018.2010.00549.x
Spielberger, C. D. (Ed). (1966). Theory and research on anxiety. New York and London: Academic press.
Spielberger, C.D. (1976). The nature and measurement of anxiety. In C.D. Spielberger, & R.Diaz-Guerrero (Eds), Cross – cultural anxiety (pp. 3-12). Washington: Hemisphere.
Stuart, G. W. (2013). Principles and practice of psychiatric nursing (10th ed). St. Louis, Missouri: Elsevier.
Teixeira, C., Figueiredo, B., Conde, A., Pacheco, A., & Costa, R. (2009). Anxiety and depression during pregnancy in women and men. Journal of Affective Disorders, 119(1), 142-148.
Thapinta, D. (1991). Reduction of anxiety of staff nursing working with AIDS patients through cognitive reconstructuring and mindfulness training (Doctoral Dissertation, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand). (In Thai)
Turakitwannakan, W. & Watanapanyasakul, R. (2015). Self-esteem. Bangkok: Khianaksorn printing. (In Thai)
Wong, J. Y., & Fong, D. Y. (2015). Anxiety mediates the impact of stress on psychosomatic symptoms in Chinese. Psychology, Health and Medicine, 20(4), 457-468. (In Thai)
Yoelao, D., Vanindananda, N., Wongarsa, C., & Thongpukdee, T. (2002). Strength of the family: A healthy family. Journal of Behavioral Science, 8(1), 1-10. (In Thai)
Bjelland, I., Krokstad, S., Mykletum, A., Dahl, A. A., Tell, G. S., & Tambs, K. (2008). Does a higher educational level protect against anxiety and depression? the HUNT study. Social Science and Medicine, 66(6), 1334-45. doi:10.1016/j.socscimed.2007.12.019
Buist, A., Morse, C. A., & Durkin, S. (2003). Men's adjustment to fatherhood: Implications for obstetric health care. Journal of Obstetrics Gynecology and Neonatal Nursing, 32(2), 172-180.
Charuloedphong, R. (2016). Factors Related to Anxiety of First-time Fathers During Labour (Master’s thesis, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand).
Condon, J. T., Boyce, P., & Corkindale, C. J. (2004). The first-time fathers study: A prospective study of the mental health and wellbeing of men during the transition to parenthood. Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 38(1-2), 56-64.
Dehle, C., & Weiss, R. L. (2002). Associations between anxiety and marital adjustment. The Journal of Psychology, 136(3), 328-338.
Diamond, M. J. (1986). Becoming a father: A psychoanalytic perspective on the forgotten parent. Psychoanalytic Review, 73(4), 445-468.
Finnbogadóttir, H., Svalenius, E. C., & Persson, E. K. (2003). Expectant first-time fathers’ experiences of pregnancy. Midwifery, 19(2), 96-105. doi:http://dx.doi.org/10.1016/S0266-6138(03)00003-2
Gerzi, S., & Berman, E. (1981). Emotional reactions of expectant fathers to their wives' first pregnancy. British Journal of Medical Psychology, 54(3), 259-265.
Glazer, G. (1989). Anxiety and stressors of expectant fathers. Western Journal of Nursing Research, 11(1), 47-59.
Glynn, L. M., Schetter, C. D., Hobel, C. J., & Sandman, C. A. (2008). Pattern of perceived stress and anxiety in pregnancy predicts preterm birth. Health Psychology, 27(1), 43-51. doi:10.1037/0278-6133.27.1.43
Hjelmstedt, A., & Collins, A. (2008). Psychological functioning and predictors of father-infant relationship in IVF fathers and controls. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 22(1), 72-78.
House, J.S. (1981). Work stress and social support. Reading, Mass: Addison-Wesley.
Janprasert, P. (2005). Factors influencing on paternal developmental taks perceived by husbands of the primigravidarum pregnant women in Suphanburi province (Master’s thesis, Mahidol University, Bangkok, Thailand). (In Thai)
Kaewya, P., Sansiriphun, N., & Baosoung, C. (2014). Fear of childbirth among first time expectant fathers and related factors. Nursing Journal, 41(3), 13-23. (In Thai)
Koh, Y., Lee, A., Chan, C., Fong, D., Lee, C., Leung, K., & Tang, C. (2015). Survey on examining prevalence of paternal anxiety and its risk factors in perinatal period in Hong Kong: A longitudinal study. BMC Public Health, 15(1), 1-15.
Kohrt, B. A., & Worthman, C. M. (2009). Gender and anxiety in Nepal: The role of social support, stressful life events, and structural violence. CNS Neuroscience and Therapeutics, 15(3), 237-248.
Kurki, T., Hiilesmaa, V., Raitasalo, R., Mattila, H., & Ylikorkala, O. (2000). Depression and anxiety in early pregnancy and risk for preeclampsia. Obstetrics and Gynecology, 95(4), 487-490.
Lowdermilk, D. L., Perry, S. E., Cashion, K. C., & Alden, K. R. (2016). Maternity & Women's Health Care (11th ed.). St. Louis, MO: Elsevier.
Piyavhatkul, N., Aroonpongpaisal, S., Patjanasoontorn, N., Rongbutsri, S., Maneeganondh, S., & Pimpanit, W. (2011). Validity and reliability of the Rosenberg self-esteem scale-Thai version as compared to the self-esteem visual analog scale. Journal of the Medical Association of Thailand Chotmaihet Thangphaet, 94(7), 857-62.
Polit, D. F. (2010). Statistic and data analysis for nursing research (2nd ed.). New Jersey: Pearson Education Inc.
Ratchukul, S. & Sopajaree, C. (2001). Anxiety of first-time expectant parents in high-risk pregnancy (Research report). Bangkok: Faculty of Nursing, Chulalongkorn University.
Roohafza, H. R., Afshar, H., Keshteli, A. H., Mohammadi, N., Feizi, A., Taslimi, M., & Adibi, P. (2014). What’s the role of perceived social support and coping styles in depression and anxiety? Journal of Research in Medical Sciences, 19(10), 944–949.
Rosenberg, M. (1989). Society and the adolescent self-image (Rev. ed.). Princeton: Princeton University Press.
Rubertsson, C., Hellström, J., Cross, M., & Sydsjö, G. (2014). Anxiety in early pregnancy: Prevalence and contributing factors. Archives of Women's Mental Health, 17(3), 221-228. doi:10.1007/s00737-013-0409-0
Sansiriphun, N., Kantaruksa, K., Klunklin, A., Baosuang, C., & Jordan, P. (2010). Thai men becoming a first-time father. Nursing & Health Sciences, 12(4), 403-409. doi:10.1111/j.1442-2018.2010.00549.x
Spielberger, C. D. (Ed). (1966). Theory and research on anxiety. New York and London: Academic press.
Spielberger, C.D. (1976). The nature and measurement of anxiety. In C.D. Spielberger, & R.Diaz-Guerrero (Eds), Cross – cultural anxiety (pp. 3-12). Washington: Hemisphere.
Stuart, G. W. (2013). Principles and practice of psychiatric nursing (10th ed). St. Louis, Missouri: Elsevier.
Teixeira, C., Figueiredo, B., Conde, A., Pacheco, A., & Costa, R. (2009). Anxiety and depression during pregnancy in women and men. Journal of Affective Disorders, 119(1), 142-148.
Thapinta, D. (1991). Reduction of anxiety of staff nursing working with AIDS patients through cognitive reconstructuring and mindfulness training (Doctoral Dissertation, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand). (In Thai)
Turakitwannakan, W. & Watanapanyasakul, R. (2015). Self-esteem. Bangkok: Khianaksorn printing. (In Thai)
Wong, J. Y., & Fong, D. Y. (2015). Anxiety mediates the impact of stress on psychosomatic symptoms in Chinese. Psychology, Health and Medicine, 20(4), 457-468. (In Thai)
Yoelao, D., Vanindananda, N., Wongarsa, C., & Thongpukdee, T. (2002). Strength of the family: A healthy family. Journal of Behavioral Science, 8(1), 1-10. (In Thai)
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
2021-03-29
รูปแบบการอ้างอิง
กาญจนแก้ว อ., แสนศิริพันธ์ น., & เบาทรวง ฉ. (2021). ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความวิตกกังวลของผู้จะเป็นบิดาครั้งแรก. พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 48(1), 257–268. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/cmunursing/article/view/250259
ฉบับ
ประเภทบทความ
บทความวิจัย
สัญญาอนุญาต
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารพยาบาลสาร
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใด ๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
