ความรอบรู้ด้านสุขภาพและการจัดการตนเองในผู้สูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว

ผู้แต่ง

  • ปาลิกา ธนหิรัญกิจทอง คณะพยาบาลศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • โรจนี จินตนาวัฒน์ คณะพยาบาลศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • พนิดา จันทโสภีพันธ์ คณะพยาบาลศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คำสำคัญ:

การจัดการตนเอง, ความรอบรู้ด้านสุขภาพ, ผู้สูงอายุ, ภาวะหัวใจล้มเหลว

บทคัดย่อ

          การจัดการตนเองในผู้สูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวนั้นค่อนข้างซับซ้อน ดังนั้นศักยภาพในการควบคุมอาการของโรคจึงจำเป็นต้องมีความรอบรู้ด้านสุขภาพที่เพียงพอ การวิจัยเชิงพรรณนานี้มีวัตถุประสงค์               เพื่อศึกษาความรอบรู้ด้านสุขภาพ การจัดการตนเอง และความสัมพันธ์ของความรอบรู้ด้านสุขภาพและการจัดการตนเองในผู้สูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้สูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวที่มารับการรักษาที่คลินิกหัวใจล้มเหลว โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่ จำนวน 84 ราย คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างตามสะดวก ระหว่างเดือนกันยายน ถึง พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ ได้แก่ แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล ความรอบรู้ด้านสุขภาพ และการจัดการตนเองในผู้สูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว วิเคราะห์ข้อมูลโดยสถิติเชิงพรรณนา และสถิติ Spearman’s rank correlation
           ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างมีความรอบรู้ด้านสุขภาพและการจัดการตนเองอยู่ในระดับสูง ความรอบรู้ด้านสุขภาพมีความสัมพันธ์ทางบวกกับการจัดการตนเองในระดับสูงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = .70, p < .01)
          ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงประโยชน์สำหรับผู้ให้บริการด้านสุขภาพ ในการส่งเสริมความรอบรู้ด้านสุขภาพ และการจัดการตนเองในผู้สูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว

เอกสารอ้างอิง

Apiromrat, R. (2017). Promotion of quality of life among patients with congestive heart failure. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing, 28(2), 2-15. (in Thai)

Bayer Thailand. (2019). Report healthy heart, healthy aging, Thailand. Retrieved form https://www.bayer.com/th/th/thailand-healthy-hearts-healthy-aging-thailand-report

Bos-Touwen, I., Schuurmans, M., Monninkhof, E. M., Korpershoek, Y., Spruit-Bentvelzen, L., Ertugrul-van der Graaf, I., & Trappenburg, J. (2015). Patient and disease characteristics associated with activation for self-management in patients with diabetes, chronic obstructive pulmonary disease, chronic heart failure and chronic renal disease: A cross-sectional survey study. PLoS One, 10(5), e0126400. doi: 10.1371/journal.pone.0126400

Chiang Mai Provincial Police Station. (2018). Elderly health screening guide (Health Promotion Group, Chiang Mai Provincial Public Health Office). Retrieved form http://www.chiangmaihealth.go.th/cmpho_web/main_section.php?info_id=4197 (in Thai)

Chen, A. M., Yehle, K. S., Albert, N. M., Ferraro, K. F., Mason, H. L., Murawski, M. M., & Plake, K. S. (2014). Relationships between health literacy and heart failure knowledge, self-efficacy, and self-care adherence. Research in Social and Administrative Pharmacy, 10(2), 378-386. doi: 10.1016/j.sapharm.2013.07.001

Chou, A., Matcho, B., Postva, A. M., Bilderback, A., & Freburger, J. K. (2021). Is discordance between recommended and actual postacute discharge setting a risk factor for readmission in patients with congestive heart failure? Journal of the American Heart Association, 10(15), 15219-3130. doi: 10.1161/JAHA.120.020425

Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the brhavioral science (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Lawrence Erbaum Associates.

Daemayu, A., Dereh, N., Adisaisakda, S., Tongnuang, P., & Jarintanan, P. (2022). Factors influencing self-management among Thai Muslim elderly with type 2 diabetes mellitus in community. Princess of Naradhiwas University Journal, 14(3), 169-187. (in Thai)

Dahal, P. K., & Hosseinzadeh, H. (2019). Association of health literacy and diabetes self-management: A systematic review. Australian Journal of Primary Health, 25(6), 526-533. doi: 10.1071/PY19007

Department of Disease Control. (2018). Coronary artery disease (CAD) 2019. Retrieved form https://ddc.moph.go.th/uploads/files/1081120191227091554.pdf (in Thai)

Department of Medical Services. (2014). Long term care. Retrieved from https://www.udo.moph.go.th/thepost/upload/UX4ctZPEMRiXzczWnqcMqylj5O/EgzAFiPptt9hEgeHvmTU5Xuwo.doc (in Thai)

Dickstein, K., Cohen-Solal, A., Filippatos, G., McMurray, J. V., Ponikowski, P., Poole-Wilson, P., … Swedberg, K. (2008). ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008: The task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association of the ESC (HFA) and endorsed by the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM). European Journal of Heart Failure, 10(10), 933-989. doi: 10.1016/j.ejheart.2008.08.005

Ferreira, J. P., Kraus, S., Mitchell, S., Perel, P., Pineiro, D., Chioncel, O., … Sliwa, K. (2019). World heart federation roadmap for heart failure. Glob Heart, 14(3), 197-214. doi: 10.1016/j.gheart.2019.07.004

Gallagher, R. (2010). Self management, symptom monitoring and associated factors in people with heart failure living in the community. European Journal of Cardiovascular Nursing, 9(3), 153-160. doi: 10.1016/j.ejcnurse.2009.12.006

Ishikawa, H., Takeuchi, T., & Yano, E. (2008). Measuring functional, communicative, and critical health literacy among diabetic patients. Diabetes Care, 31(5), 874-879. doi: 10.2337/dc07-1932

Jacobson, A. F., Sumodi, V., Albert, N. M., Butler, R. S., DeJohn, L., Walker, D., … Ross, D. M. (2018). Patient activation, knowledge, and health literacy association with self-management behaviors in persons with heart failure. Heart & Lung: The Journal of Cardiopulmonary and Acute Care, 47(5), 447-451. doi: 10.1016/j.hrtlng.2018.05.021

Jirojkul, P. (2005). Research in nursing concepts, principles and practices (2nd ed.). Bangkok: Academic Welfare Project Praboromarajchanok Institute. (in Thai)

Jonkman, N. H., Westland, H., Groenwold, R. H., Agren, S., Atienza, F., Blue, L., … Hoes, A. W. (2016). Do self-management interventions work in patients with heart failure? An individual patient data meta-analysis. Circulation, 133(12), 1189-1198. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.018006

Kespichayawattana, J., Wivatvanit, S., & Wanwacha, C. (2020). Health literacy of older persons participating in senior clubs and learning centers in the Bangkok metropolitan. Demography Journal, 36(2), 40-57. (in Thai)

Kitsadachatree, P. (2019). Cognitive status, cognitive thinking and memory of the elderly. Journal of MCU Humanities Review, 5(1), 63-72. (in Thai)

Ko, S. H., Park, S. A., Cho, J. H., Ko, S. H., Shin, K. M., Lee, S. H., … Ahn, Y. B. (2012). Influence of the duration of diabetes on the outcome of a diabetes self-management education program. Diabetes & Metabolism Journal, 36(3), 222–229. doi: 10.4093/dmj.2012.36.3.222

Lorig, K. R., & Holman, H. (2003). Self-management education: History, definition, outcomes, and mechanisms. Annals of Behavioral Medicine, 26(1), 1-7. doi: 10.1207/S15324796ABM2601_01

Luo, X., Liu, T., Yuan, X., Ge, S., Yang, J., Li, C., & Sun, W. (2015). Factors Influencing self-management in Chinese adults with type 2 diabetes: A systematic review and meta-analysis. International Journal of Environmental Research and Public Health, 12(9), 11304–11327. doi: 10.3390/ijerph120911304

Mackert, M., Mabry-Flynn, A., Champlin, S., Donovan, E. E., & Pounders, K. (2016). Health literacy and health information technology adoption: The potential for a new digital divide. Journal of Medical Internet Research, 18(10), e264. doi: 10.2196/jmir.6349

Mahanupab, P., Chintanawat, R., & Juntasopeepun, P. (2022). Health literacy and self-management in older persons receiving hemodialysis. Journal of Thailand Nursing and Midwifery Council, 37(1), 108-124. (in Thai)

Nilnate, W. (2014). Health literacy in Thai elders in senior citizens club of Bangkok. (Doctoral dissertation) Chulalongkorn University, Thailand.

Noppakraw, J., Chintanawat, R., & Khampolsiri, T. (2020). Health literacy and self-management in older persons with type 2 diabetes mellitus. Nursing Journal, 47(2), 251-261. (in Thai)

Nutbeam, D. (2000). Health literacy as a public health goal: A challenge for contemporary health education and communication strategies in the 21st century. Health Promotion International, 15(3), 259-267. doi: 10.1093/heapro/15.3.259

Papadakos, J. K., Hasan, S. M., Barnsley, J., Berta, W., Fazelzad, R., Papadakos, C. J., … Howell, D. (2018). Health literacy and cancer self-management behaviors: A scoping review. Cancer, 124(21), 4202-4210. doi: 10.1002/cncr.31733

Peters, M., Potter, C. M., Kelly, L., & Fitzpatrick, R. (2019). Self-efficacy and health-related quality of life: A cross-sectional study of primary care patients with multi-morbidity. Health and Quality of Life Outcomes, 17(1), 37. doi: 10.1186/s12955-019-1103-3

Peterson, P. N., Shetterly, S. M., Clarke, C. L., Bekelman, D. B., Chan, P. S., Allen, L. A., … Masoudi, F. A. (2011). Health literacy and outcomes among patients with heart failure. JAMA, 305(16), 1695-1701. doi: 10.1001/jama.2011.512

Pfeiffer, E. (1975). A short portable mental status questionnaire for the assessment of organic brain deficit in elderly patients. Journal of the American Geriatrics Society, 23(10), 433-441.

Rosland, A. M., Heisler, M., Choi, H. J., Silveira, M. J., & Piette, J. D. (2010). Family influences on self-management among functionally independent adults with diabetes or heart failure: Do family members hinder as much as they help? Chronic Illness, 6(1), 22-33. doi: 10.1177/1742395309354608

Sano, M., & Majima, T. (2018). Self-management of congestive heart failure among elderly men in Japan. International Journal of Nursing Practice, 24(Suppl.1), e12653. doi: 10.1111/ijn.12653

Seesawang, J., & Thongtang, P. (2019). Factors associated with self-management ability among older adults with hypertension in Asia: A systematic review of qualitative studies. Nursing Science Journal, 37(1), 86-107. (in Thai)

Tasuwanin, T., Pothiban, L., & Khampolsiri, T. (2019). Effects of self-management enhancement on quality of life and rehospitalization rate among elderly with heart failure. Nursing Journal, 46(4), 108-121. (in Thai)

Yadav, U. N., Lloyd, J., Hosseinzadeh, H., Baral, K. P., Bhatta, N., & Harris, M. F. (2020). Self-management practice, associated factors and its relationship with health literacy and patient activation among multi-morbid COPD patients from rural Nepal. BMC Public Health, 20(1), 300. doi: 10.1186/s12889-020-8404-7

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-06-29

รูปแบบการอ้างอิง

ธนหิรัญกิจทอง ป., จินตนาวัฒน์ โ., & จันทโสภีพันธ์ พ. (2023). ความรอบรู้ด้านสุขภาพและการจัดการตนเองในผู้สูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว. พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 50(2), 112–128. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/cmunursing/article/view/260413

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย