ผลของการฝึกโยคะต่ออาการหายใจลำบากและสมรรถภาพปอด ของผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง

ผู้แต่ง

  • เสาวลักษณ์ หงษาไช คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • จินดารัตน์ ชัยอาจ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • นิตยา ภิญโญคำ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คำสำคัญ:

การฝึกโยคะ, อาการหายใจลำบาก, สมรรถภาพปอด, โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง

บทคัดย่อ

           โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง เป็นโรคที่มีการอุดกั้นของทางเดินหายใจภายในปอดส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังมีอาการหายใจลำบากและสมรรถภาพการทำงานของปอดลดลง การบริหารร่างกายแบบโยคะเป็นการบริหารแบบยืดเหยียดกล้ามเนื้อที่สัมพันธ์กับการหายใจเข้าออกซึ่งมีผลต่อการลดอาการหายใจลำบาก การศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษากึ่งทดลอง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโยคะต่ออาการหายใจลำบากและสมรรถภาพปอดของผู้ป่วยที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง กลุ่มตัวอย่างจำนวน 34 ราย เป็นผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังที่มารับการรักษาที่คลินิกผู้ป่วยนอกโรงพยาบาลแพร่ แบ่งเป็นกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม กลุ่มละ 17 ราย กลุ่มทดลองได้รับการฝึกบริหารร่างกายแบบโยคะติดต่อกันนาน 8 สัปดาห์ สำหรับกลุ่มควบคุมได้รับการพยาบาลตามปกติ เครื่องมือในการวิจัยประกอบด้วย แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล มาตรวัดอาการหายใจลำบากด้วยสายตา (Dyspnea Visual Analogue Scale: VAS) คู่มือการฝึกโยคะ วีดิทัศน์ประกอบการฝึกโยคะ และสไปโรมิเตอร์ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา และสถิติ t-test
          ผลการศึกษาครั้งนี้พบว่า
         1. อาการหายใจลำบากในผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังหลังได้รับการฝึกโยคะลดลงกว่ากลุ่มที่ได้รับการพยาบาลตามปกติ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .05)
          2. สมรรถภาพปอดในผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังหลังได้รับการฝึกโยคะและกลุ่มที่ได้รับการพยาบาลตามปกติ ไม่แตกต่างกัน
          3. อาการหายใจลำบากในผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังหลังได้รับการฝึกโยคะลดลงกว่าก่อนได้รับการฝึกโยคะ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .05)
          4. สมรรถภาพปอดในผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังก่อนและหลังการบริหารร่างกายแบบโยคะไม่แตกต่างกัน
          การบริหารร่างกายแบบโยคะสามารถลดอาการหายใจลำบากในผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ดังนั้นพยาบาลควรประยุกต์การบริหารร่างกายแบบโยคะไปใช้ในการปฏิบัติการพยาบาล

เอกสารอ้างอิง

American College of Sport Medicine. (2010). Acsm’s guidelines for exercise testing and prescription (9th ed.). Philadelphia: Lippincott williams & wilkins.

Boonjing, P. (1997). Yoga Recipes Manual for self-adhesive yoga practice for elixir. Ratchaburi: Thammarak Printing.

Chanpensawang, A. (1998). Yoga prolongs life. Bangkok: Kungkan.

Chanavirut, R., Khaidjapho, K., Jaree, P., & Pongnrratorn, P. (2006). Yoga exercise increases chest wall expantion and lung volumes in young healthy Thais. Thai Journal of Physiological Sciences, 19(1), 1-7.

Daabisa, R., Hassanb, M., & Zidana, M. (2016). Endurance and strength training in pulmonary rehabilitation for COPD patients. Egyptian Journal of Chest Diseases and Tuberculosis, 1-6. doi: 10.1016/j.ejcdt.2016.07.003

Dara, S. (2009). The effects of a pulmonary rehabilitation and yoga practice program using self-efficacy promoting strategies in persons with chronic obstructive pulmonary disease (Unpublished master's thesis). Thammasat University, Thailand.

Ding, M., Zhang, W., Li, K., & Chen, X. (2014). Effectiveness of t'ai chi and qigong on chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review and meta-analysis. Journal of Alternative and Complementary Medicine, 20(2), 79-86. doi: 10.1089/acm.2013.0087

Donesky-Cuenco, D., Nguyen, H. Q., Paul, S., & Carrieri-Kohlman, V. (2009). Yoga therapy decreases dyspnea-related distress and improves functional performance in people with chronic obstructive pulmonary disease: A pilot study. Journal of Alternative Complementary Medicine, 15(3), 225-234. doi: 10.1089/acm.2008.0389

Gift, G. A. (1989). Validation of a vertical visual analogue scale as a measure of clinical dyspnea. Rehabilitation Nursing, 14b(6), 323–325. doi: 10.1002/j.2048-7940.1989.tb01129.x.

Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. (2022). Global strategy for prevention, diagnosis and management of COPD: 2022 Report. Retrieved from http:///C:/Users/Saowaluck/Dropbox/ My%20PC%20(Saowaluck)/Downloads/GOLD-REPORT-2022-v1.1-22Nov2021_WMV%20(1).pdf

Gupta, A., Gupta, R., Sood, S., & Arkham, M. (2014). Pranayam for treatment of chronic obstructive pulmonary disease: Results from a randomized, controlled trial. Integrative Medicine (Encinitas), 13(1), 26-31.

Joshi, L. N., Joshi, V. D., & Gokhale, L. V. (1992). Effect of short term 'Pranayam' practice on breathing rate and ventilator functions of lung. Indian Journal of Physiology and Pharmacology, 36(2), 105-108.

Lan, C. C., Chu, W. H., Yang, M. C., Lee, C. H., Wu, Y. K., & Wu, C. P. (2013). Benefits of pulmonary rehabilitation in patients with COPD and normal exercise capacity. Respiratory Care, 58(9), 1482-1488. doi: 10.4187/respcare.02051

Lewis, S. L., Dirksen, S. R., Heitkemper, M. M., & Bucher, L. (2014). Medical-Surgical Nursing: Assessment and Management of Clinical Problem. Louis, MO: Elsevier Health Sciences.

Liu, X. C., Pan, L., Hu, Q., Dong, W. P., Yan, J. H., & Dong, L. (2014). Effects of yoga training in patients

with chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review and meta-analysis. Journal of Thoracic Disease, 6(6), 795-802. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2014.06.05

Mongkol, S. (2016) The effects of yoga training on chest wall expansion and respiratory muscle strength in female subjects. Bulletin of Chiang Mai Associated Medical Sciences, 49(3), 363-369.

Nagarathna, R., & Nagendra, H. R. (1985). Yoga for bronchial asthma: A controlled study. British Medical Journal, 19(291), 1077-1079.

Pomidori, L., Campigotto, F., Amatya, T. M., Bernardi, L., & Cogo, A. (2009). Efficacy and tolerability of yoga breathing in patients with chronic obstructive pulmonary disease: A pilot study. Journal of Cardiopulmonary Rehabilitation and Prevention, 29(2), 133-137. doi: 10.1097 /hcr.0b013e3 1819a0227

Pothirat, C. (2008). Chronic obstructive pulmonary disease. In N. Chierakul (Ed.), Respiratory Disease Textbook (pp. 408-443). Bangkok: Prints.

Ranjita, R., Hankey, A., Nagendra, H. R., & Mohanty, S. (2016). Yoga-based pulmonary rehabilitation for the management of dyspnea in coal miners with chronic obstructive pulmonary disease: A randomized controlled trial. Journal of Ayurveda and Integrative Medicine, 7(3), 158-166. doi: 10.1016/j.jaim.2015.12.001

Singh, S., Soni, R., Singh, K. P., & Tandon, O. P. (2012). Effect of yoga practices on pulmonary function tests including transfer factor of lung for carbon monoxide (tlco) in asthma patients. Indian Journal of Physiology and Pharmacology, 56(1), 63-68.

Trevadi, P. D. (2013). Surya Namaskar: A way to healthy life Indian. Indian Journal of Applied Research, 3(2) 299-300.

Wang, H. C., Tsai, J. C., Chao, Y. F., Chung, M. H., Yu, Y. H., Chiu, K. L., & Lee, S. D. (2013). An exploration of beliefs regarding exercise among Taiwanese patients with chronic obstructive pulmonary disease. Heart Lung, 42(2), 133-138. doi: 10.1016/j.hrtlng.2012.12.004

Weinberger, S. E., Cockrill, B. A., & Mandel, J. (2008). Presentation of the patient with pulmonary disease. In S. E. Weinberger, B. A. Cockrill, & J. Mandel (Eds.), Principle of Pulmonary Medicine (5th ed., pp. 19-28). Philadelphia: Elsevier Saunders.

Yeh, G. Y., Roberts, D. H., Wayne, P. M., Davis, R. B., Quilty, M. T., & Phillips, R. S. (2010). Tai chi exercise for patients with chronic obstructive pulmonary disease: A pilot study. Respiratory Care, 55(11), 1475-1482.

Zhang, M., Xv, G., Luo, C., Meng, D., & Ji, Y. (2016). Qigong yi jinjing promotes pulmonary function, physical activity, quality of life and emotion regulation self-efficacy in patients with chronic obstructive pulmonary disease: A pilot study. The Journal of Alternative and Complementary Medicine, 22(10), 810-817. doi: 10.1089/acm.2015.0224

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-03-31

รูปแบบการอ้างอิง

หงษาไช เ., ชัยอาจ จ., & ภิญโญคำ น. (2023). ผลของการฝึกโยคะต่ออาการหายใจลำบากและสมรรถภาพปอด ของผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง. พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 50(1), 202–215. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/cmunursing/article/view/262150

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย