ผลของโปรแกรมส่งเสริมการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของผู้ดูแลในการฟื้นฟูสภาพ ด้วยโมบายแอปพลิเคชันต่อการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของผู้ดูแล และภาวะเสียการสื่อความของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง
คำสำคัญ:
ภาวะเสียการสื่อความ, โรคหลอดเลือดสมอง, การรับรู้สมรรถนะแห่งตน, ผู้ดูแล, โมบายแอปพลิเคชันบทคัดย่อ
ภาวะเสียการสื่อความมักเกิดขึ้นทันทีภายหลังเกิดโรคหลอดเลือดสมอง และมีผลกระทบต่อผู้ป่วยทำให้มีปัญหาในการพูด การอ่าน การเขียน และความเข้าใจในภาษา ส่งผลให้ผู้ป่วยอยู่ในภาวะพึ่งพิงจำเป็นต้องมีผู้ดูแลภายหลังจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล การวิจัยกึ่งทดลองนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมส่งเสริมการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของผู้ดูแลในการฟื้นฟูสภาพด้วยโมบายแอปพลิเคชันต่อการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของผู้ดูแล และภาวะเสียการสื่อความของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่มีภาวะเสียการสื่อความและผู้ดูแล จำนวน 66 คู่ แบ่งเป็นกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม เครื่องมือที่ใช้ในวิจัยประกอบด้วย 1) โปรแกรมส่งเสริมการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของผู้ดูแลในการฟื้นฟูสมรรถภาพผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่มีภาวะเสียการสื่อความโดยประยุกต์ใช้ทฤษฎีการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของแบนดูรา 2) แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล 3) แบบประเมินการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของผู้ดูแล และ 4) แบบคัดกรองบุคคลเสียการสื่อความ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา และสถิติ t-test
ผลการวิจัยพบว่า ภายหลังการทดลอง กลุ่มทดลองมีค่าเฉลี่ยคะแนนการรับรู้สมรรถนะแห่งตน และค่าเฉลี่ยคะแนนการสื่อความสูงกว่ากลุ่มควบคุม (p < .05; p < .05) และสูงกว่าก่อนทดลองอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .001; p < .001)
ผลการศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า โปรแกรมส่งเสริมการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของผู้ดูแลในการฟื้นฟูสมรรถภาพผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่มีภาวะเสียการสื่อความได้เพิ่มความมั่นใจผู้ดูแล และส่งผลให้ภาวะสื่อความในผู้ป่วยดีขึ้น
เอกสารอ้างอิง
American stroke Association. (2021). Let’s talk about stroke and aphasia. Retrieved fromhttps://www.stroke.org/-/media/stroke-files/lets-talk-about- stroke/ life-after-stroke/ltas_strokeandaphasia_2020.pdf?la=en
Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. New York: W. H. freeman.
Brott, T., Olinger, C. P., Spilker, J., Eberle, R., Rorick, M., Barsan, W. G., … Walker, M. (1989).Measurements of acute cerebral infarction: A clinical examination scale. Stroke, 20(7), 864-870. doi: 10.1161/01.STR.20.7.864
García, A. O., Brambati, S. M., Brisebois, A., Désilets-Barnabé, M., Houzé, B., Bedetti, C., … Marcotte, K. (2020). Predicting early post-stroke aphasia outcome from initial aphasia severity. Frontiers in Neurology, 11, 120. doi: 10.3389/fneur.2020.00120
Good, D. C., Bettermann, K., & Reichwein, R. K. (2011). Stroke rehabilitation. Continuum(Minneap Minn), 17(3 Neurorehabilitation), 545-567.
Jariengprasert, C. (2021). Speech training for stroke patients with speech problems.Retrieved from http://www.vichaiyut.com/jul/32_03- 2548/32_03-2548_P35.pdf (in Thai)
Leonardi, S., Cacciola, A., De Luca, R., Aragona, B., Andronaco, V., Milardi, D., ... Calabrò, R. S.(2018). The role of music therapy in rehabilitation: Improving aphasia and beyond. International Journal of Neuroscience, 128(1), 90-99.
Mahoney, F. I., & Barthel, D. W. (1965). Functional evaluation: The Barthel Index: A simple indexof independence useful in scoring improvement in the rehabilitation of the chronicallyill. Maryland State Medical Journal, 14(2), 61-65.
Matsakunpan, P., Saringkarinkun, T., Riewthong, K., Thimayom, P., & Wichianphaisan, P. (2016). Clinical practice guidelines for stroke rehabilitation (3rd ed.). Bangkok: Thana press. (in Thai)
Masuku, K. P., Mophosho, M., & Tshabalala, M. (2018). ‘I felt pain. Deep pain…’: Experiences of primary caregivers of stroke survivors with aphasia in a South African township. African Journal of Disability, 7, 368. doi: 10.4102/ajod.v7i0.368
Ministry of Public Health. (2019). Public Health Statistics A.D. 2019. Retrieved from https://bps.moph.go.th/new_bps/sites/default/files/statistic62.pdf
Moonthe, W., Monkong, S., Sirapo-ngam, U., & Leelacharas, S. (2016). Impact of transitional careprogramme and family caregivers on stroke patients’ routine activity performance, complications, and satisfaction. Thai Journal of Nursing Council, 31(1), 95-110. (in Thai)
Nam, H. S., Park, E., & Heo, J. H. (2013). Facilitating stroke management using modern information technology. Journal of Stroke, 15(3), 135-143.
National Aphasia Association. (2021). Aphasia definitions. Retrieved from https://www.aphasia.org/aphasia-definitions/
Nätterlund, B. S. (2010). A new life with aphasia: Everyday activities and social support. Scandinavian Journal of Occupational Therapy, 17(2), 117-129.
Ngamsuriyaroj, S., Manoprasertkul, S., Fongaem, P., & Methayapa, N. (2015). Web board for people with communication disabilities. Paper presented at the 4th national conference on medical informatics, Bangkok. (in Thai)
Panthong, P., & Phatisena, T. (2018). The empowerment of caregivers for rehabilitation of stroke patients at Maharat Nakhon Ratchasima Hospital. The Office of Disease Prevention and Control 9th Nakhon Ratchasima Journal, 24(2), 57–66. (in Thai)
Phinyo, K., Limtragool, P., Tiamkao, S., Worawong, C., Chuasuan, W., Aphiphatkan, W., … Sripromsa, W. (2015). Care improvement for patients with stroke through community participation. Songklanagarind Journal of Nursing, 35(2), 93-112. (in Thai)
Piyahiran, J., Kasiphol, T., & Prasertsong, C. (2018). Effects of a self-efficacy promotion programfor stroke caregivers. HCU Journal of Health Science, 22(43-44), 130-142. (in Thai)
Prombut, P., Piaseu, N., & Sakulhongsopon, S. (2014). Factors related to stress of familycaregivers of patients with stroke at home. Ramathibodi Nursing Journal, 20(1), 82-96. (in Thai)
Repetto, C., Paolillo, M. P., Tuena, C., Bellinzona, F., & Riva, G. (2021). Innovative technology-based interventions in aphasia rehabilitation: A systematic review. Aphasiology, 35(12), 1623-1646.
Rimnin, K., Wongvatunyu, S., & Monkong, S. (2016). Effects of the communication supportprogram on the caregiver’s knowledge and self-efficacy to care for stroke patientswith communication impairment. Ramathibodi Nursing Journal, 22(3), 293-309. (in Thai)
Saitree, R., Chaimay, B., & Woradet, S. (2019). Activities of daily living among stroke patients. Academic Journal of Community Public Health, 5(2), 1-13. (in Thai)
Sekhon, J. K., Oates, J., Kneebone, I., & Rose, M. (2019). Counselling training for speech–language therapists working with people affected by post-stroke aphasia: A systematic review. International Journal of Language & Communication Disorders, 54(3), 321-346.
Sirindhorn National Medical Rehabilitation Institute. (2015). Caring for people with hearing and interpretive disabilities. Nonthaburi: Sahamitr Printing. (in Thai)
Srisatidnarakul, B. (2020). Effect size, power analysis, optimal sample size calculations using G*Power software. Bangkok: Chulalongkorn University Press. (in Thai)
Strategy and Planning Division. (2019). Statistical Thailand 2019. Nonthaburi: Strategy and Planning Division, Ministry of Public Health. (in Thai)
Sukcharoen, S., & Saksiri, B. (2013). Evaluation of application program of meaningful picturescommunication on a tablet for people with motor aphasia. Journal of Ratchasuda College, Research and Development of Persons with Disabilities, 9(12), 35-49. (in Thai)
Suphawatjariyakul, R., Lorwatanapongsa, P., & Euasirirattanapaisan, A. (2012). Handbook for helping people with aphasia. Saraburi: Thaisiri printing. (in Thai)
Suranartvatchavong, S. S., & Sudnongbau, S. (2022). Applications of digital technology forelderly health care during the spread of COVID-19 pandemic. Journal of Southern Technology, 15(1), 129-138.
Szeto, S. G., Wan, H., Alavinia, M., Dukelow, S., & MacNeill, H. (2023). Effect of mobile applicationtypes on stroke rehabilitation: A systematic review. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation, 20, 12. doi: 10.1186/s12984-023-01124-9
Thiraworawong, T., & Tantirithisak, T. (2019). Clinical practice guidelines for ischemic stroke.Bangkok: Prasat Neurological Institute. (in Thai)
Whitmore, J. (2002). Coaching for performance (Vol. 108). Coaching for Performance: Growing People, Performance and Purpose. London: Nicholas Bradley.
Wilson, S. M., Eriksson, D. K., Brandt, T. H., Schneck, S. M., Lucanie, J. M., Burchfield, A. S., ...Kidwell, C. S. (2019). Patterns of recovery from aphasia in the first 2 weeks after. Stroke, 62(3), 723-732.
World Stroke Organization. (2021). Learn about stroke. Retrieved from https://www.world-stroke.org/world-stroke-day-campaign/why-stroke-matters/learn-about-stroke
Zhou, X., Du, M., & Zhou, L. (2018). Use of mobile applications in post-stroke rehabilitation:A systematic review. Topics in Stroke Rehabilitation, 25(7), 489- 499.doi: 10.1080/10749357.2018.1482446
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2023 พยาบาลสาร

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารพยาบาลสาร
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใด ๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว