ประสบการณ์ความปวด การจัดการความปวด และสภาวะการทำหน้าที่ในผู้ที่ได้รับ การผ่าตัดเปลี่ยนข้อภายหลังจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล
คำสำคัญ:
สภาวะการทำหน้าที่, การผ่าตัดเปลี่ยนข้อ, ประสบการณ์ความปวด, การจัดการความปวดบทคัดย่อ
การจัดการความปวดภายหลังจำหน่ายออกจากโรงพยาบาลอย่างเหมาะสม มีความจำเป็นต่อสภาวะการทำหน้าที่ของผู้ที่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อ การวิจัยเชิงพรรณนานี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสบการณ์ความปวด การจัดการความปวด และสภาวะการทำหน้าที่ในผู้ที่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อภายหลังจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ที่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อหลังจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล จำนวน 84 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ แบบสอบถามอาการปวด แบบสอบถามกลวิธีการจัดการความปวด และแบบประเมินการทำหน้าที่ของขา วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา
ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างทุกคนมีความปวด โดยมีความรุนแรงของความปวดระดับเล็กน้อย (ร้อยละ 57.14) ปานกลาง (ร้อยละ 34.52) และมาก (ร้อยละ 8.33) กลุ่มที่มีความรุนแรงความปวดระดับเล็กน้อย ปานกลาง และมาก มีคะแนนเฉลี่ยการรบกวนความปวด 1.23 (SD = 1.28), 2.88 (SD = 1.95) และ 3.20 (SD = 1.70) ตามลำดับ วิธีการจัดการความปวดที่กลุ่มตัวอย่างใช้มากที่สุด คือ การรับประทานยา วิธีการจัดการความปวดแบบไม่ใช้ยาที่กลุ่มตัวอย่างใช้มากและบ่อยที่สุด ได้แก่ การประคบเย็น กลุ่มตัวอย่างมีสภาวะการทำหน้าที่ในระดับปานกลาง (M = 36.06, SD = 9.32) คะแนนเฉลี่ยสภาวะการทำหน้าที่ของกลุ่มตัวอย่างที่มีความรุนแรงความปวดระดับเล็กน้อย ปานกลาง และมาก มีคะแนนเฉลี่ย เท่ากับ 39.33 (SD = 9.40), 31.79 (SD = 7.79) และ 31.26 (SD = 5.12) ตามลำดับ
ผลการศึกษาครั้งนี้ เป็นข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับประสบการณ์ความปวด การจัดการความปวด และสภาวะหน้าที่ของขาของผู้ที่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อหลังจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล พยาบาลสามารถนำข้อมูลดังกล่าวไปใช้ประโยชน์ในการวางแผนจัดการความปวดอย่างมีประสิทธิผล และส่งเสริมสภาวะการทำหน้าที่ในผู้ที่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อ
เอกสารอ้างอิง
Aasvang, E. K., Luna, I. E., & Kehlet, H. (2015). Challenges in post discharge function and recovery: The case of fast-track hip and knee arthroplasty. British Journal of Anaesthesia, 115(6), 861–866. https://doi.org/10.1093/bja/aev257
Binkley, J. M., Stratford, P. W., Lott, S. A., & Riddle, D. L. (1999). The Lower Extremity Functional Scale (LEFS): Scale development, measurement properties, and clinical application. North American Orthopaedic Rehabilitation Research Network. Physical Therapy, 79(4), 371–383.
Bujang, M. A., Omar, E. D., & Baharum, N. A. (2018). A review on sample size determination for Cronbach’s alpha test: A simple guide for researchers. The Malaysian Journal of Medical Sciences, 25(6), 85–99. https://doi.org/10.21315/mjms2018.25.6.9
Chan, E. Y., Blyth, F. M., Nairn, L., & Fransen, M. (2013). Acute postoperative pain following hospital discharge after total knee arthroplasty. Osteoarthritis and Cartilage, 21(9), 1257–1263. https://doi.org/10.1016/j.joca.2013.06.011
Chaotakeskasin, P. (2009). Validity testing of the Thai version of the Brief Pain Inventory (BPI-T) in cancer patients. Journal of the Medical Association of Thailand, 92(1), 34–40. (in Thai)
Cleeland, C. S., & Ryan, K. M. (1994). Pain assessment: Global use of the Brief Pain Inventory. Annals of the Academy of Medicine, Singapore, 23(2), 129–138.
de Souza, D. N., Lorentz, N. A., Charalambous, L., Galetta, M., Petrilli, C., & Rozell, J. C. (2024). Comprehensive pain management in total joint arthroplasty: A review of contemporary approaches. Journal of Clinical Medicine, 13(22), 6819. https://doi.org/10.3390/jcm13226819
Dodd, M. J., Janson, S., Facione, N., Faucett, J., Froelicher, E. S., Humphreys, J., Lee, K., Miaskowski, C., Puntillo, K., Rankin, S., & Taylor, D. (2001). Advancing the science of symptoms management. Journal of Advanced Nursing, 33(5), 668–676. https://doi.org/10.1046/j.1365-2648.2001.01697.x
Erlenwein, J., Müller, M., Falla, D., Przemeck, M., Pfingsten, M., Budde, S., Quintel, M., & Petzke, F. (2017). Clinical relevance of persistent postoperative pain after total hip replacement-A prospective observational cohort study. Journal of Pain Research, 10, 2183–2193. https://doi.org/10.2147/JPR.S137892
Johns, N., Naylor, J., McKenzie, D., Buhagiar, M., & Harris, I. A. (2022). Is inpatient rehabilitation a predictor of a lower incidence of persistent knee pain 3-months following total knee replacement? A retrospective, observational study. BMC Musculoskeletal Disorders, 23(1), 855. https://doi.org/10.1186/s12891-022-05800-0
Katano, H., Ozeki, N., Kohno, Y., Nakagawa, Y., Koga, H., Watanabe, T., Jinno, T., & Sekiya, I. (2021). Trends in arthroplasty in Japan by a complete survey, 2014–2017. Journal of Orthopaedic Science, 26(5), 812–822. https://doi.org/10.1016/j.jos.2020.07.022
Kulasa, P., Chanruangvanich, W., Thosing, O., & Riansuwan, K. (2016). Factors related to early physiological recovery in patients after a conservative treatment of foot and ankle injury with short leg cast. Journal of Nursing Science, 34(3), 106–115. (in Thai)
National Health Security Office. (2021). Dataset on knee replacement surgery rates among elderly (aged 60 and over) under the Universal Coverage Scheme, by hospitals, 2017–2020. https://data.go.th/th/dataset/dataset-ip_21_03
Phillips, J. R., Hopwood, B., Stroud, R., Dieppe, P. A., & Toms, A. D. (2017). The characterization of unexplained pain after knee replacement. British Journal of Pain, 11(4), 203–209. https://doi.org/10.1177/2049463717719774
Puttakun, N. (2014). Chronic pain experiences, pain management and quality of life of persons with spinal cord injured [Master’s thesis, Prince of Songkhla University]. https://kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2010/9689/1/389091.pdf (in Thai)
Seidlitz, C., & Kip, M. (2018). Introduction to the indications and procedures. In H. H. Bleß & M. Kip (Eds.), White paper on joint replacement: Status of hip and knee arthroplasty care in Germany (pp. 1–14). Springer.
Sjøveian, A. K. H., & Leegaard, M. (2017). Hip and knee arthroplasty-patient’s experiences of pain and rehabilitation after discharge from hospital. International Journal of Orthopaedic and Trauma Nursing, 27, 28–35. https://doi.org/10.1016/j.ijotn.2017.07.001
Skrejborg, P., Petersen, K. K., Kold, S., Kappel, A., Pedersen, C., Østgaard, S. E., Simonsen, O., & Arendt-Nielsen, L. (2021). Patients with high chronic postoperative knee pain 5 years after total knee replacement demonstrate low-grade inflammation, impairment of function, and high levels of pain catastrophizing. The Clinical Journal of Pain, 37(3), 161–167. https://doi.org/10.1097/AJP.0000000000000907
Small, C., & Laycock, H. (2020). Acute postoperative pain management. The British Journal of Surgery, 107(2), e70–e80. https://doi.org/10.1002/bjs.11477
Srisa-ard, B. (2017). Preliminary research. Suwiriyasan. (in Thai)
Thacoor, A., & Sandiford, N. A. (2019). Cryotherapy following total knee arthroplasty: What is the evidence? Journal of Orthopaedic Surgery (Hong Kong), 27(1), 2309499019832752. https://doi.org/10.1177/2309499019832752
Wylde, V., Beswick, A., Bruce, J., Blom, A., Howell, N., & Gooberman-Hill, R. (2018). Chronic pain after total knee arthroplasty. EFORT Open Reviews, 3(8), 461–470. https://doi.org/10.1302/2058-5241.3.180004
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารพยาบาลสาร
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใด ๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
