ความเครียดในการเลี้ยงบุตร การสนับสนุนทางสังคม และภาวะซึมเศร้าหลังคลอด ในมารดาคลอดก่อนกำหนด สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

ทวีสุข จันทวงศ์สา; นงลักษณ์ เฉลิมสุข; พรรณพิไล ศรีอาภรณ์

ผู้แต่ง

ทวีสุข จันทวงศ์สา คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
นงลักษณ์ เฉลิมสุข คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
พรรณพิไล ศรีอาภรณ์ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คำสำคัญ:

ความเครียดในการเลี้ยงบุตร, ภาวะซึมเศร้าหลังคลอด, การคลอดก่อนกำหนด, การสนับสนุนทางสังคม, สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

บทคัดย่อ

ภาวะซึมเศร้าหลังคลอด มีผลกระทบต่อภาวะสุขภาพร่างกายและจิตใจของมารดาคลอดก่อนกำหนด การวิจัยเชิงพรรณนาหาความสัมพันธ์ครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเครียดในการเลี้ยงบุตร การสนับสนุนทางสังคม และภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในมารดาคลอดก่อนกำหนด สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว กลุ่มตัวอย่างเป็นมารดาคลอดก่อนกำหนด จำนวน 85 ราย ที่มารับบริการตรวจหลังคลอด 6-8 สัปดาห์ ที่โรงพยาบาลศูนย์กลาง 4 แห่ง ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว เครื่องมือการวิจัยฉบับภาษาลาว ได้แก่ แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบวัดความเครียดในการเลี้ยงบุตร แบบวัดการสนับสนุนทางสังคมของมารดาหลังคลอด และแบบวัดภาวะซึมเศร้าหลังคลอด วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา และสถิติ Spearman's rank correlation.

ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 77.65 มีความเครียดในการเลี้ยงบุตรอยู่ในระดับมาก (M = 67.10, SD = 2.15) ร้อยละ 100 ได้รับการการสนับสนุนทางสังคมในระดับมาก (M = 4.02, SD = 0.22) และร้อยละ 55.30 มีภาวะซึมเศร้าหลังคลอด การสนับสนุนทางสังคมมีความสัมพันธ์ทางลบระดับปานกลางกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในมารดาคลอดก่อนกำหนด อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r_s = -.47, p < .01) ในขณะที่ความเครียดในการเลี้ยงบุตรไม่มีความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในมารดาคลอดก่อนกำหนด

ผลการวิจัยครั้งนี้ ให้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับความเครียดในการเลี้ยงบุตร การสนับสนุนทางสังคม และภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในมารดาคลอดก่อนกำหนด พยาบาลผดุงครรภ์ควรพัฒนาแนวทางในการส่งเสริมการสนับสนุนทางสังคม เพื่อป้องกันภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในมารดาคลอดก่อนกำหนด สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

เอกสารอ้างอิง

Ballantyne, M., Benzies, K. M., & Trute, B. (2013). Depressive symptoms among immigrant and Canadian born mothers of preterm infants at neonatal intensive care discharge: A cross sectional study. BMC Pregnancy Childbirth, 13 Suppl 1(Suppl 1), S11. https://doi.org/10.1186/1471-2393-13-s1-s11

Beck, C. T. (2001). Predictors of postpartum depression: An update. Nursing Research, 50(5), 275–285. https://doi.org/10.1097/00006199-200109000-00004

Berry, J. O., & Jones, W. H. (1995). The parental stress scale: Initial psychometric evidence. Journal of Social and Personal Relationships, 12(3), 463-472. https://doi.org/10.1177/0265407595123009

Chawanpaiboon, S., Vogel, J. P., Moller, A. B., Lumbiganon, P., Petzold, M., Hogan, D., Landoulsi, S., Jampathong, N., Kongwattanakul, K., Laopaiboon, M., Lewis, C., Rattanakanokchai, S., Teng, D. N., Thinkhamrop, J., Watananirun, K., Zhang, J., Zhou, W., & Gülmezoglu, A. M. (2019). Global, regional, and national estimates of levels of preterm birth in 2014: A systematic review and modelling analysis. Lancet Global Health, 7(1), e37–e46. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(18)30451-0

Chertok, I. R. A., McCrone, S., Parker, D., & Leslie, N. (2014). Review of interventions to reduce stress among mothers of infants in the NICU. Advances in Neonatal Care, 14(1), 30–37. https://doi.org/10.1097/ANC.0000000000000044

Cox, J. L., Holden, J. M., & Sagovsky, R. (1987). Detection of postnatal depression: Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. British Journal of Psychiatry, 150, 782-786. https://doi.org/10.1192/bjp.150.6.782

Girchenko, P., Robinson, R., Rantalainen, V. J., Lahti-Pulkkinen, M., Heinonen-Tuomaala, K., Lemola, S., Wolke, D., Schnitzlein, D., Hämäläinen, E., Laivuori, H., Villa, P. M., Kajantie, E., & Räikkönen, K. (2022). Maternal postpartum depressive symptoms partially mediate the association between preterm birth and mental and behavioral disorders in children. Scientific Reports, 12(1), 947. https://doi.org/10.1038/s41598-022-04990-w

Gulamani, S. S., Premji, S. S., Kanji, Z., & Azam, S. I. (2013). Preterm birth a risk factor for postpartum depression in Pakistani women. Open Journal of Depression, 2(4), 72-81. https://doi.org/10.4236/ojd.2013.24013

House, J. S. (1981). Work stress and social support. Addison-Wesley.

Inthaphatha, S., Yamamoto, E., Louangpradith, V., Takahashi, Y., Phengsavanh, A., Kariya, T., Saw, Y. M., & Hamajima, N. (2020). Factors associated with postpartum depression among women in Vientiane Capital, Lao people's democratic republic: A cross-sectional study. PLOS ONE, 15(12), e0243463. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0243463

Khamphila, W., Supavititpatana, B., & Chalermsuk, N. (2019). Self-esteem, marital relationship, and parenting stress of first-time adolescent mothers. Journal of Nursing and Health Care, 37(1), 98–107. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jnat-ned/article/view/181780/128796

Lau, C., Turcich, M. R., & Smith, E. O. (2020). Early detection of parenting stress in mothers of preterm infants during their first-year home. BMC Psychology, 8(1), 66. https://doi.org/10.1186/s40359-020-00435-z

Lee, Y. L., Tien, Y., Bai, Y. S., Lin, C. K., Yin, C. S., Chung, C. H., Sun, C. A., Huang, S. H., Huang, Y. C., Chien, W. C., Kang, C. Y., & Wu, G. J. (2022). Association of postpartum depression with maternal suicide: A nationwide population-based study. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(9), 5118. https://doi.org/10.3390/ijerph19095118

Medical Records Unit. (2019). Annual statistical report. Maternal and Fetal Medicine Statistics Unit, Mother and Newborn Hospital, Lao People's Democratic Republic.

Ministry of Public Health, Lao PDR. (2020). Guidelines for necessary care during natural childbirth and complications. Lao Society of Obstetrics and Gynecology.

Pearlin, L. I., Mullan, J. T., Semple, S. J., & Skaff, M. M. (1990). Caregiving and the stress process: An overview of concepts and their measures. Gerontologist, 30(5), 583-594. https://doi.org/10.1093/geront/30.5.583

Polit, D. F., & Beck, C. T. (2014). Essentials of nursing research: Appraising evidence for nursing practice (8th ed.). Lippincott Williams & Wilkins.

Preechon, K. (2016). Postpartum depression: Prevention and care. Thai Red Cross Nursing Journal, 9(2), 24–35. https://he02.tci-thaijo.org/index.php/trcnj/article/view/79027/63214

Pueakpun, W., Siriarunrat, S., & Supasimanon, W. (2020). Factors related to postpartum depression among mothers of preterm infants. Royal Thai Navy Medical Journal, 47(2), 432–445. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/nmdjournal/article/view/240839/166097

Raksapakhdee, R., Srisang, P., & Uengpansatwong, S. (2018). The relationships of selected factors and postpartum depression among postpartum mothers with hospitalized preterm infants. Journal of Nursing Science and Health, 41(1), 1–11.

Rogers, C. E., Kidokoro, H., Wallendorf, M., & Inder, T. E. (2013). Identifying mothers of very preterm infants at-risk for postpartum depression and anxiety before discharge. Journal of Perinatology, 33(3), 171–176. https://doi.org/10.1038/jp.2012.75

Sakari, P. S., Mwanzia, L., & Chesire, I. (2021). Postpartum depression and anxiety among mothers of preterm neonates in Western Kenya. African Journal of Midwifery & Women's Health, 15(2), 1–15. https://doi.org/10.12968/ajmw.2020.0005

Sawasdipanich, N., & Tiansawad, S. (2011). Instrument translation for cross-cultural research: Technique and issues to be considered. Thai Journal of Nursing Council, 26(1), 19–28. https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TJONC/article/view/2652/2033

Schmöker, A., Flacking, R., Udo, C., Eriksson, M., Hellström-Westas, L., & Ericson, J. (2020). Longitudinal cohort study reveals different patterns of stress in parents of preterm infants during the first year after birth. Acta Paediatrica, 109(9), 1778-1786. https://doi.org/10.1111/apa.15185

Slomian, J., Honvo, G., Emonts, P., Reginster, J. Y., & Bruyère, O. (2019). Consequences of maternal postpartum depression: A systematic review of maternal and infant outcomes. Women's Health (London, England), 15, 1745506519844044. https://doi.org/10.1177/1745506519844044

Srikoetjulmanee, S. (2020). Social support and postpartum depression among mothers with cesarean section, the Lao People’s Democratic Republic. [Master’s thesis, Chiang Mai University]. https://cmudc.library.cmu.ac.th/frontend/Info/item/dc:162214

Truong, C., Juhl, A., & Hwang, S. S. (2021). Risk factors for postpartum depressive symptoms among mothers of Colorado-born preterm infants. Journal of Perinatology, 41(8), 2028–2037. https://doi.org/10.1038/s41372-021-01088-5

Uygur, Ö. F., Annagur, B. B., & Annagur, A. (2020). Prevalence and factors related to postpartum depression among mothers with preterm birth: A cross-sectional study. Neuropsychiatric Investigation, 58(1), 2-8. https://doi.org/10.5455/NYS.20200608080732

World Health Organization. (2023). Preterm birth. http://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/preterm-birth

Worrall, S., Christiansen, P., Khalil, A., Silverio, S. A., & Fallon, V. (2024). Associations between prematurity, postpartum anxiety, neonatal intensive care unit admission, and stress.Frontiers in Psychiatry, 15, 1323773. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2024.1323773