การพยาบาลผู้สูงอายุที่มีภาวะเปราะบางและภาวะหัวใจห้องบนเต้นสั่นพลิ้ว: กรณีศึกษา

ผู้แต่ง

  • อุษณียาภรณ์ พลยุทธ คณะพยาบาลศาสตร์เกื้อการุณย์ มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช
  • สุรินทร์รัตน์ บัวเร่งเทียนทอง คณะพยาบาลศาสตร์เกื้อการุณย์ มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช

คำสำคัญ:

ผู้สูงอายุ, ภาวะหัวใจห้องบนเต้นสั่นพลิ้ว, ภาวะเปราะบาง, การพยาบาล

บทคัดย่อ

ภาวะเปราะบางในผู้สูงอายุ เป็นภาวะที่ร่างกายเสื่อมถอยและความสามารถในการปรับตัวลดลง ส่งผลให้เกิดความเสี่ยงต่อภาวะแทรกซ้อนทางสุขภาพ การมีโรคร่วมและภาวะเปราะบางในผู้สูงอายุสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาของหัวใจ ส่งผลต่อความเสี่ยงของการเกิดภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะหัวใจห้องบนที่เต้นสั่นพลิ้ว ผู้สูงอายุที่มีภาวะเปราะบางอาจมีอาการและอาการแสดงของภาวะหัวใจห้องบนเต้นสั่นพลิ้วที่ไม่ชัดเจน ดังนั้นการประเมินภาวะเปราะบางร่วมกับการคัดกรองภาวะหัวใจห้องบนเต้นสั่นพลิ้วในผู้สูงอายุ จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพยาบาลที่เหมาะสม รวมถึงการพยาบาลในภาวะวิกฤต ซึ่งเน้นการพยาบาลและการป้องกันภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรง และการดูแลแบบต่อเนื่องที่ครอบคลุมการวางแผนจำหน่าย การส่งเสริมสุขภาพ การป้องกันและลดความเสี่ยงจากภาวะแทรกซ้อนระยะยาว รวมถึงฟื้นฟูสมรรถภาพอย่างองค์รวมร่วมกับทีมสหสาขาวิชาชีพ แนวทางนี้คำนึงถึงความต้องการเฉพาะบุคคลของผู้ป่วย เพื่อส่งเสริมคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุและครอบครัวอย่างยั่งยืน

เอกสารอ้างอิง

Bencivenga, L., Komici, K., Nocella, P., Grieco, F. V., Spezzano, A., Puzone, B., Cannavo, A., Cittadini, A., Corbi, G., Ferrara, N., & Rengo, G. (2020). Atrial fibrillation in the elderly: A risk factor beyond stroke. Ageing Research Reviews, 61, 101092. https://doi.org/10.1016/j.arr.2020.101092

Cai, L., Sun, Y., Zhu, J., Wang, B., Tan, X., Shi, W., Xu, D., Wang, Y., Lu, Y., & Wang, N. (2025). Long-term changes in frailty and incident atrial fibrillation, heart failure, coronary heart disease, and stroke: A prospective follow-up study. Heart Rhythm, 22(12), 3090-3098. https://doi.org/10.1016/j.hrthm.2025.01.004

Chen, Q., Yi, Z., & Cheng, J. (2018). Atrial fibrillation in aging population. Aging Medicine, 1(1), 67–74. https://doi.org/10.1002/agm2.12015

Dent, E., Morley, J. E., Cruz-Jentoft, A. J., Woodhouse, L., Rodríguez-Mañas, L., Fried, L. P., Woo, J., Aprahamian, I., Sanford, A., Lundy, J., Landi, F., Beilby, J., Martin, F. C., Bauer, J. M., Ferrucci, L., Merchant, R. A., Dong, B., Arai, H., Hoogendijk, E. O., … Vellas, B. (2019). Physical frailty: ICFSR international clinical practice guidelines for identification and management. Journal of Nutrition, Health & Aging, 23(9), 771–787. https://doi.org/10.1007/s12603-019-1273-z

Diaz, A. N. R, Troy, A. L., Kaplinskiy, V., Pritchard, A., Vani, R., Ko, D., & Orkaby, A. R. (2024). Assessment and management of atrial fibrillation in older adults with frailty. Geriatrics (Basel, Switzerland), 9(2), 50. https://doi.org/10.3390/geriatrics9020050

Gao, P., Gao, X., Xie, B., Tse, G., & Liu, T. (2024). Aging and atrial fibrillation: A vicious circle. International Journal of Cardiology, 395, 131445. https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2023.131445

Gelder, I. C. V., Rienstra, M., Bunting, K. V., Casado-Arroyo, R., Caso, V., Crijns, H. J. G. M., Potter, T. J. R. D., Dwight, J., Guasti, L., Hanke, T., Jaarsma, T., Lettino, M., Løchen, M., Lumbers, R. T., Maesen, B., Mølgaard, I., Rosano, G. M. C., Sanders, P., Schnabel, R. B., … ESC Scientific Document Group. (2024). 2024 ESC guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). European Heart Journal, 45(36), 3314–3414. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehae176

Hang, F., Chen, J., Wang, Z., Yan, J., & Wu, Y. (2022). Association between the frailty and new-onset atrial fibrillation/flutter among elderly hypertensive patients. Frontiers in Cardiovascular Medicine, 9, 881946. https://doi.org/10.3389/fcvm.2022.881946

Harrison, S. L., Johnsen S. P., & Lip, G. Y. H. (2023). The impact of frailty on the management of atrial fibrillation. Aging, 15(14), 6622-6624. https://doi.org/10.18632/aging.204918

Khurshid, S., Ashburner, J. M., Ellinor, P. T., McManus, D. D., Atlas, S. J., Singer, D. E., & Lubitz, S. A. (2023). Prevalence and incidence of atrial fibrillation among older primary care patients. JAMA Network Open, 6(2), e2255838. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2022.55838

Kim, J. Y., Kim, J., Park, S. J., Park, K. M., Han, S. J., Kim, D. K., Park, Y. M., Lee, S. H., Park, J. S., On, Y. K., & LEDIOS Registry Investigators. (2024). Optimal dose of edoxaban for very elderly atrial fibrillation patients at high risk of bleeding: The LEDIOS registry. Korean Circulation Journal, 54(7), 398–406. https://doi.org/10.4070/kcj.2024.0084

National Institute for Health and Care Excellence. (2021). Atrial fibrillation: Diagnosis and management. https://www.nice.org.uk/guidance/ng196/resources/atrial-fibrillation-diagnosis-and-management-pdf-66142085507269

Parks, A. L., Frankel, D. S., Kim, D. H., Ko, D., Kramer, D. B., Lydston, M., Fang, M. C., & Shah, S. J. (2024). Management of atrial fibrillation in older adults. BMJ, 386, e076246. https://doi.org/10.1136/bmj-2023-076246

Soliman, E. Z., Rahman, A. F., Zhang, Z., Rodriguez, C. J., Chang, T. I., Bates, J. T., Ghazi, L., Blackshear, J. L., Chonchol, M., Fine, L. J., Ambrosius, W. T., & Lewis, C. E. (2020). Effect of intensive blood pressure lowering on the risk of atrial fibrillation. Hypertension, 75(6), 1491–1496. https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.14766

Talasaz, A. H., McGonagle, B., HajiQasemi, M., Ghelichkhan, Z. A., Sadeghipour, P., Rashedi, S., Cuker, A., Lech, T., Goldhaber, S. Z., Jennings, D. L., Piazza, G., & Bikdeli, B. (2025). Pharmacokinetic and pharmacodynamic interactions between food or herbal products and oral anticoagulants: Evidence review, practical recommendations, and knowledge gaps. Seminars in Thrombosis and Hemostasis, 51(5), 560–571. https://doi.org/10.1055/s-0044-1790258

Testa, C., Salvi, M., Zucchini, I., Cattabiani, C., Giallauria, F., Petraglia, L., Leosco, D., Lauretani, F., & Maggio, M. (2025). Atrial fibrillation as a geriatric syndrome: Why are frailty and disability often confused? A geriatric perspective from the new guidelines. International Journal of Environmental Research and Public Health, 22(2), 179. https://doi.org/10.3390/ijerph22020179

Thanakijtummakul, N. (2021). Nursing care for reducing bruising in patients receiving enoxaparin sodium. Journal of Nurses Association of Thailand Northern Office, 27(1), 38-49.

Trevisan, C., Ceolin, C., Vetrano, D. L., Petrovic, M., Lip, G. Y. H., Buchan, I., Rui, M. D., Sergi, G., Maggi, S., Noale, M., Consortium A., Johnsen, S. P., Proietti, R., Cordsen, P., Lip, G., Lane, D., O'Flaherty, M., Gamble, C., Buchan, I., … Tokmakova, M. (2025). Frailty increases the risk of hospitalization for atrial fibrillation in older adults: A population-based cohort study. Nutrition, Metabolism, and Cardiovascular Diseases, 35, 104159. https://doi.org/10.1016/j.numecd.2025.104159

van Deutekom, C., Hendriks, J. M. L., Myrstad, M., Van Gelder, I. C., & Rienstra, M. (2024). Managing elderly patients with atrial fibrillation and multimorbidity: Call for a systematic approach. Expert Review of Cardiovascular Therapy, 22(10), 523–536. https://doi.org/10.1080/14779072.2024.2416666

Volgman, A. S., Nair, G., Lyubarova, R., Merchant, F. M., Mason, P., Curtis, A. B., Wenger, N. K., Aggarwal, N. T., Kirkpatrick, J. N., & Benjamin, E. J. (2022). Management of atrial fibrillation in patients 75 years and older: JACC state-of-the-art review. Journal of the American College of Cardiology, 79(2), 166–179. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2021.10.037

Williams, E. G., Alissa, M., Alsugoor, M. H., Albakri, G. S., Altamimi, A. A., Alabdullateef, A. A., Almansour, N. M., Aldakheel, F. M., Alessa, S., & Marber, M. (2025). Integrative approaches to atrial fibrillation prevention and management: Leveraging gut health for improved cardiovascular outcomes in the aging population. Current Problems in Cardiology, 50(3), 102952. https://doi.org/10.1016/j.cpcardiol.2024.102952

Yao, J., Chen, K., He, Z., & Chen, D. (2025). Impact of frailty on outcomes of elderly patients with atrial fibrillation: A systematic review and meta-analysis. Pakistan Journal of Medical Sciences, 41(3), 891–901. https://doi.org/10.12669/pjms.41.3.11357

Zheng, Y., Zhang, N., Tse, G., Li, G., Lip, G. Y. H., & Liu, T. (2023). Co-administered oral anticoagulants with nonsteroidal anti-inflammatory drugs and the risk of bleeding: A systematic review and meta-analysis. Thrombosis Research, 232, 15–26. https://doi.org/10.1016/j.thromres.2023.10.011

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-06-30

รูปแบบการอ้างอิง

พลยุทธ อ., & บัวเร่งเทียนทอง ส. (2026). การพยาบาลผู้สูงอายุที่มีภาวะเปราะบางและภาวะหัวใจห้องบนเต้นสั่นพลิ้ว: กรณีศึกษา. พยาบาลสาร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 53(2), 252–266. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/cmunursing/article/view/277400

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ