The Capacity and Quality of Life of Caregivers Caring for Patients Who need Long-term Care in Huaykoeng Hospital, Udonthani Province

Authors

  • กังวานไทย ออกตลาด Huaykoeng Hospital, Udonthani Province

Abstract

This research was aimed to evaluate the capacity and quality of life of caregivers caring for patients who need long-term care in Huaykoeng hospital, Udonthani province. 78 samples were composed of 24 volunteers, 54 family members and in-depth interviewed 8 caregivers who have been caregivers at least 1 year. Collected data during June to July 2017, by using demographic and satisfaction questionnaires (alpha 0.87), quality of life (WHOQOL– BREF- Thai) assessment (alpha 0.94), the Hospital Anxiety and Depression Scale (Thai HADS) assessment (alpha 0.85). The statistical data analysis was conducted by using the descriptive statistics, the multinomial logistic regression and content of Induction analysis.
The results: Most of caregivers (volunteers and family member group) were female (70.8%, 75.9%), mean ages 42 (SD 2.0) and 51 (SD 6.8) years old, having their capacity at high level (mean 39.50 SD 11.28 and 44.01 SD 11.28), Average score of quality service (mean 29.20 SD 8.7 and 27.2 SD 6.8), average score of quality of life (mean 93.31 SD 12.0 and 85.01 SD 16.8) there were physical sign (mean 25.20 SD 2.0 and 24.70 SD 6.8 respectively), mental sign (mean 27.70 SD 2.0 and 22.14 SD 6.8), social sign (mean 10.91 SD 2.0 and 10.20 SD 6.8) and environment sign (mean 29.50 SD 2.0 and 27.66 SD 6.8 respectively). Overall of anxiety of caregivers (volunteers and family members) was at moderate level (87.5% and 87.0%), overall depression was moderate level (66.7% and 68.5%), overall of caregiver satisfaction was high level (83.3% and 79.6%). Factors influence to caregiver’s quality of life had statistically signifcant were as follows support of Thai traditional medicine (adj.OR= 19.18, 95% CI: 0.29-0.36), support of nurses (adj.OR: 2.82, 95%CI: 0.78-0.92), capacity’s role (adj.OR: 2.50, 95%CI: 0.69-0.90), gender (adj.OR: 1.88, 95%CI: 0.45-0.86), anxiety (adj.OR: 1.85, 95%CI: 0.32-0.54) and age (adj.OR: 1.08, 95%CI: 0.30-0.35), factors impede the quality of life were as follows working (adj.OR: 0.25, 95%CI: 0.14-0.77), Potential’s caregivers (adj.OR: 0.65, 95%CI: 0.18-0.31) and depression (adj.OR: 0.34, 95%CI: 0.01-0.05). From indepth interview, caregivers would like to fve needs: 1) government or Ministry of public health should defne health policy for caregiver and the laws related to social services, 2) health provincial government to encourage people to prepare themselves fnancially before old age, 3) need the assistance in any activity from the nurse, 4) health promoting for caregiver, determine of salaries, allowances and development of potential for advancement and 5) local government organization and community network to establish group club of health support for long term patients.
Conclusion: these fndings illustrate the capacity and quality of life of caregivers could be increased the capacity’s caregivers that signifcantly.

References

1. พิศิษฐ์ ศรีประเสริฐ. 7 จังหวัดในเขตบริการสุขภาพที่ 8 จัดระบบการดูแลเชิงรุกผู้ป่วยติดบ้าน ติดเตียง และผู้ป่วยระยะสุดท้าย [อินเทอร์เน็ต]. สำนักข่าว hfocus; 2558. [เข้าถึงเมื่อ 30 มิถุนายน 2560]. เข้าถึงได้จาก: https://www.hfocus.org/content.
2. วัจนา ลีละพัฒนะ, สายพิณ หัตถีรัตน์.เมื่อผู้ดูแลทำไม่ไหวแล้ว (working with caregiverburnout). ภาควิชาเวชศาสตร์ครอบครัว คณะแพทยศาสตรรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล; 2558. [เข้าถึง เมื่อ 30 มิถุนายน 2560]. เข้าถึงได้จาก: http://www.med.mahidol.ac.th/ fammed/th/article23.
3. สันต์ ใจยอดศิลป์. การเป็นผู้ดูแลคนป่วยเรื้อรัง (Caregiver) [อินเทอร์เน็ต]. 2553 [เข้าถึงเมื่อ 2 มิถุนายน 2560]. เข้าถึงได้จาก: http://www.visitdrsant.blogspot.com/2010/07/caregiver.html
4. Ebrahimzadeh MH, Shojaee BS,Keshtan FG, Moharari F, Kachooei AR, FattahiAS. Depression, anxiety and quality of life in caregiver spouses of veterans with chronic
spinal cord injury. Iran J Psychiatry 2014; 9(3): 133–36.
5. สำนักส่งเสริมและพัฒนาสุขภาพจิต กรมสุขภาพจิต. แนวปฏิบัติการดูแลทางสังคมจิตใจใน Psychosocial clinic และคลินิกต่างๆ ของโรงพยาบาลชุมชน. นนทบุรี: บียอนด์ พับลิสชิ่ง; 2559:
3-18. [เข้าถึงเมื่อ 27 กรกฎาคม 2560]. เข้าถึงได้จาก: http://www.sorporsor.com
6. Daniel WW. Biostatistics: A foundation for analysis in the health sciences. 6th ed. Singapore: John Wiley & Sons; 1995: 180.
7. เวชระเบียนโรงพยาบาลห้วยเกิ้ง จังหวัดอุดรธานี, 2559.
8. สุพัตรา ศรีวณิชชากร, ทัศนีย์ ญาณะ, พฤกษา บุกบุญ, ปิยฉัตร ตระกูลวงษ์. รายงานการสำรวจสถานการณ์และความคิดเห็นต่อนโยบายทีมหมอประจำครอบครัว. สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข
2558; 16.
9. Best JW. Research in education.Englewood cliffs. New Jersey: Prentice hall inc; 1970.
10. สุวัฒน์ มหัตนิรันดร์กุล. เปรียบเทียบแบบวัดคุณภาพชีวิตขององค์การอนามัยโลกทุก 100 ตัวชี้วัด และ 26 ตัวชี้วัด. เชียงใหม่: โรงพยาบาลสวนปรุง; 2540.
11. ธนา นิลชัยโกวิทย์, มาโนช หล่อตระกูล, อุมาภรณ์ ไพศาลสุทธิเดช. การพัฒนาแบบสอบถาม hospital anxiety and depression scale ฉบับภาษาไทยในผู้ป่วยโรคมะเร็ง. ว.สมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย 2539; 41(1): 18-30.
12. อุเทน มุกเย. การพัฒนากระบวนการดูแลรักษาผู้ป่วยอัมพาตที่บ้านด้วยการแพทย์แผนไทย ของชุมชนตำบลเนินปอ อำเภอสามง่าม จังหวัดพิจิตร. [วิทยานิพนธ์]. เชียงราย: มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย; 2558: 213-23.
13. วารุณี มีเจริญ. ญาติผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็ง: การปรับตัวต่อบทบาทและการส่งเสริมคุณภาพชีวิต. Rama Nurs J 2555; 20(1): 10-21.
14. อรพรรณ กาศโอสถ, ศิริภรณ์ ทองคำ, ขวัญทิพย์ กาสาย, วิชุดา ศรียุทนา, วราภรณ์ มหาพรม, ยงยุทธ แก้วเต็ม. ปัญหาและความต้องการของผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเขตพื้นที่อำเภอเถิน จังหวัดลำปาง. [วิทยานิพนธ์]. พิษณุโลก: มหาวิทยาลัยนเรศวร; 2558: 1-14.
15. Hoof JV, Wetzels MH, Dooremalen AM, Overdiep RA, Nieboer ME, Eyck AM. Exploring Innovative Solutions for Quality of Life and Care of Bed-Ridden Nursing Home
Residents Through Codesign Sessions. JA research 2015: 1-14.

Downloads

Published

2018-06-28

How to Cite

1.
ออกตลาด ก. The Capacity and Quality of Life of Caregivers Caring for Patients Who need Long-term Care in Huaykoeng Hospital, Udonthani Province. udhhosmj [internet]. 2018 Jun. 28 [cited 2025 Apr. 6];25(3):231-40. available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/udhhosmj/article/view/131168

Issue

Section

Original Articles