Paradoxes of Teaching Thailand’s History in Chiang Mai Marginal Schools

Authors

  • Charin Mangkhang Faculty of Education, Chiangmai University, Thailand.
  • Kittiphat Srathongchun History Program, Faculty of Humanities, Chiang Mai University
  • Pimpa Nuansawan Faculty of Education, Chiangmai University, Thailand.

Keywords:

Study of History, Marginal schools in Chiang Mai Province, Ethnic groups, Migrant workers, Posthuman Pedagogy

Abstract

This article aims to provide a critical reflection on the teaching of Thai history in marginalized schools in Chiang Mai by examining structural problems in current practices, analyzing curriculum limitations, and proposing context-appropriate learning approaches. The research methodology combines documentary analysis with a field study of history classrooms conducted in three schools (three classrooms) located in the marginalized areas of Chiang Mai. The study also applies Taba’s curriculum framework and posthumanist educational theory to evaluate the suitability of learning processes. The findings reveal that the Thai history curriculum emphasizes a state-centered identity while neglecting the integration of local histories of marginalized groups. This leads to learners’ alienation and lack of diverse perspectives. In addition, rote memorization and standardized testing hinder the development of learners’ analytical thinking. Therefore, this article proposes alternative learning strategies that incorporate modern technology, such as Virtual Reality (VR), local learning resources, and experiential learning to enhance relevance, promote inclusive historical understanding, and reduce educational inequalities.

References

กนกวรรณ สมศิริวรางกูล. (2567). โลกของความสะอาด: แม่บ้าน พ่อบ้านไทใหญ่ จ้างเหมาบริการในเชียงใหม่. Chiang Mai University Journal of Humanities, 25(2), 136-165. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/JHUMANS/article/view/268536

กฤตชัย ชุมแสง. (2568). ผลการใช้พิพิธภัณฑ์เป็นแหล่งเรียนรู้ร่วมกับการใช้กระบวนการละคร ตามแนวทาง การจัดการเรียนรู้เชิงรุก เพื่อพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ของนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4. วารสารการบริหารและความเป็นผู้นำทางการศึกษา มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2(1), 1-16. https://so15.tci-thaijo.org/index.php/LEAD/article/view/1340

จารุวรรณ ไพศาลธรรม. (2559). แนวทางการจัดการศึกษาของบุตรหลานแรงงานข้ามชาติ (ไทใหญ่) ในเมืองเชียงใหม่ [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. Thammasat University. https://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2016/TU_2016_5605036085_5946_6084.pdf

ชรินทร์ มั่งคั่ง. (2561). รูปแบบหลักสูตรเพื่อปวงชนขององค์กรประชาสังคมสำหรับนักเรียนชาติพันธุ์ใน จังหวัดเชียงใหม่. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, 18(1), 210-222. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/eduthu/article/view/145684

ชัยพงษ์ สำเนียง และพิสิษฏ์ นาสี. (2567). มนุษย์ล่องหนในระบาดวิทยา “ความเปลือยเปล่า” ของคนชายขอบในเมืองเชียงใหม่. วารสารมานุษยวิทยา, 7(1), 109-152. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jasac/article/view/269051

ฐาปนีย์ รักภูบาล. (2565). ผลของการจัดการเรียนรู้โดยใช้วิธีการทางประวัติศาสตร์ที่มีต่อความสามารถในการวิเคราะห์สาเหตุและผลสืบเนื่องทางประวัติศาสตร์ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร]. DSpace at Silpakorn University. http://ithesis-ir.su.ac.th/dspace/handle/123456789/4324

เทพประวิณ จันทร์แรง, พระครูธรรมธรชัยวิชิต ชยาภินนฺโท (ชัยวิชิต โสภาราช), พระครูสิริปริยัตยานุศาสก์ (ดวงจันทร์ บุญเทียม), พัลลภ หารุคำจา, พลสรรค์ สิริเดชนนท์ และกรณัฐสุมิน เตชะเบญจรัตน์. (2567). คนไทยไร้รัฐ: ความเข้าใจและการแก้ไขปัญหาความเหลื่อมล้ำของกลุ่มชาติพันธุ์ในอำเภอเวียงแหง จังหวัดเชียงใหม่. วารสารวิชาการธรรมทรรศน์, 24(2), 1–14. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/dhammathas/article/view/269105

นวลคำ ขะยอมแดง. (2567). ประวัติศาสตร์สังคมพหุวัฒนธรรมของผู้คนในพื้นที่เมืองและชานเมืองเชียงใหม่: หม้อหลอมรวมใบใหญ่ในกระแสธารทุนนิยม การพัฒนาเมืองและผู้คนที่หลากหลาย Lanner. https://www.lannernews.com/23022567-02/

บัลลังก์ โรหิตเสถียร. (23 พฤศจิกายน 2564). “ตรีนุช” จ่อออกประกาศ ศธ.แยกรายวิชาพื้นฐานประวัติศาสตร์ คิดหน่วยกิตเฉพาะ. ศธ.360 องศา. https://moe360.blog/2022/11/23/วิชาประวัติศาสตร์/

บุณฑรี โฉมศิริ. (2553). คนชายขอบ : กรณีศึกษาเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการขอสัญชาติของคนไร้สัญชาติที่อาศัยในประเทศไทย. วารสารผู้ตรวจการแผ่นดิน, 3(2), 105-111. https://ombstudies.ombudsman.go.th/ewt_news.php?nid=193

พิสิษฏ์ นาสี. (2564ก). การปรับตัวของทายาทผู้ย้ายถิ่นชาวไทใหญ่จากประเทศเมียนมา ผ่านการเป็นลูกผสมทางวัฒนธรรมในประเทศไทย. วารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์, 12(1), 283-306.

พิสิษฏ์ นาสี. (2564ข). การพัฒนาหลักสูตรพหุวัฒนธรรมศึกษาสำหรับเด็กปฐมวัยในพื้นที่ชายขอบ. วารสารครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 49(1), 1-19. https://digital.car.chula.ac.th/educujournal/vol49/iss1/15/

พูนชัย ปันธิยะ. (2563). ภูมิปัญญาทางพระพุทธศาสนา : วิถีชีวิตและการประยุกต์ใช้ของชุมชนชายขอบ ในจังหวัดเชียงใหม่. วารสารปัญญา, 27(2), 23–33. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/panya-thjo/article/view/245416

ศุภณัฐ พานา. (2563). แนวทางในการจัดการเรียนการสอนประวัติศาสตร์. วารสารสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 23(2), 390-399. https://ejournals.swu.ac.th/index.php/JOS/article/view/13300

สมรักษ์ ชัยสิงห์กานานนท์. (2559). กลุ่มชาติพันธุ์ข้ามรัฐ วิชาการข้ามพรมแดน. วารสารสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์, 9(9), 15-48.

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ. (2558). การสอนประวัติศาสตร์ ประวัติศาสตร์ไทย หลากหลายวิธี. ชุมนุมสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย.

สำนักงานจังหวัดเชียงใหม่ กลุ่มงานยุทธศาสตร์และข้อมูลเพื่อการพัฒนาจังหวัด. (2565). บรรยายสรุปจังหวัดเชียงใหม่. ม.ป.พ.

สำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา. (2561). รายงานการจัดการศึกษาสำหรับเด็กที่ไม่มีสัญชาติไทยและบุตรหลานแรงงานข้ามชาติในประเทศไทย. พริกหวานกราฟฟิค.

สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ. (2554). เพื่อนคู่คิด มิตรคู่ครู แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ประวัติศาสตร์. ชุมนุมสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย. http://academic.obec.go.th/images/document/1562725676_d_1.pdf

อัญนลินต์ กมลนันธกิจ และณฐ นารินทร์. (2566). แนวทางปฏิบัติในการได้มาซึ่งสัญชาติไทย: กรณีกลุ่มนักศึกษาไร้สัญชาติมหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. วารสารสังคมศาสตร์เพื่อการพัฒนาท้องถิ่น มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม, 7(4), 331-339. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/soc-rmu/article/view/263387

เอมพิกา ศรีอุดร. (2566). แรงงานข้ามชาติ : ชีวิต สิทธิ และความหวัง. คณะการสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. https://www.masscomm.cmu.ac.th/แรงงานข้ามชาติ-ชีวิต-สิ

Anđelković-Stoilković, M., Devedžić, M., & Vojković, G. (2018). The border regions of Serbia: Peripheral or marginal areas. Trames Journal of the Humanities and Social Sciences, 22(2), 211-227. 10.3176/tr.2018.2.07

Cook, J. P. (2016). The Posthuman Curriculum and the Teacher. [Master’s thesis, Georgia Southern University]. Georgia Southern University. https://digitalcommons.georgiasouthern.edu/etd/1430/utm_source=digitalcommons.georgiasouthern.edu%2Fetd%2F1430&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages

Dhungana, S. (2024). The Posthuman Pedagogy: A Learning Centric Educational Dimension. Bodhi An Interdisciplinary Journal, 9(1), 254-270. https://doi.org/10.3126/bodhi.v9i1.61861

Downey, G. L., Dumit, J., & Williams, S. (1995). Cyborg anthropology. Cultural Anthropology, 10(2), 264-269. https://doi.org/10.1525/can.1995.10.2.02a00060

Easum, T. M. (2023). Chiang Mai between Empire and Modern Thailand: A City in the Colonial Margins. https://doi.org/10.2307/jj.9763745

Epstein, T. (2008). Interpreting National History Race, Identity, and Pedagogy in Classrooms and Communities. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203890967

Freire, P. (2020). Pedagogy of the oppressed. Routledge.

Koch, A. (2005). Cyber citizen or cyborg citizen: Baudrillard, political agency, and the commons in virtual politics. Journal of Mass Media Ethics, 20(2-3), 159-175. https://doi.org/10.1080/08900523.2005.9679706

Sanñato, P. S., Jitpakdee, N., & Phansawang, J. (2020). THE CHAPTER “LES CORPS DOCILES” FROM SURVEILLER ET PUNIR. Journal of Graduate MCU KhonKaen Campus, 7(4), 479-490. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jg-mcukk/article/view/237770

Seo, E. S. (2023). CYBORG ANTHROPOLOGY: A SURVEY OF SOME KEY ISSUES.

Taba, H. (1962). Curriculum Development: Theory and Practice. Harcourt Brace Jovanovich.

Downloads

Published

2025-09-26

How to Cite

Mangkhang, C., Srathongchun , K. ., & Nuansawan, P. (2025). Paradoxes of Teaching Thailand’s History in Chiang Mai Marginal Schools. Journal of Multidisciplinary Academic Research and Development (JMARD), 7(3), 190–210. retrieved from https://he02.tci-thaijo.org/index.php/JMARD/article/view/273973