Development of Surveillance of Disease Occurrence for Measles in Migrant Workers in Sung Noen Subdistrict, Sung Noen District, Nakhon Ratchasima Province
Keywords:
Action research, Surveillance of disease occurrence, Measles, Migrant workersAbstract
This action research aimed to study the situation of epidemiological surveillance, disease reporting, disease prevention and control of measles outbreak, and development of measles surveillance in migrant workers in Sung Noen district, Nakhon Ratchasima province. The study was divided into 3 phases of data collections. Key informants in phase 1 were persons who were involved in measles surveillance including 24 hospital personnel, 6 persons from a factory, 10 migrant workers from Myanmar who came to the hospital and did not have measles, and information retrieved form medical records. Key informants in phase 2 were persons involved in measles surveillance including 30 hospital personnel and 15 persons working in the factory. Persons participated in phase 3 included 200 migrant workers from Myanmar who completed questionnaires that assessed knowledge on measles prevention. This phase also included satisfactions on services collected from 300 participants. The study was conducted during January-September 2019, using quantitative (surveys) and qualitative data collection methods (in-depth interviews, focus group discussions, and non-participant observations). Data were cross-checked using triangulation techniques. Quantitative data were analyzed using descriptive statistics while qualitative data were analyzed using content analysis.
The study found that, in phase 1, migrant workers from Myanmar were at risks of contracting measles because of unknown history of measles vaccines among migrant workers, living environments not meeting sanitary standards, crowded and poorly ventilated living environments, sharing personal items and lack of understanding in surveillance procedures and case report according to Measles Eradication Project under the international commitment. In phase 2, guidelines for measles surveillance in Myanmar migrant workers in Sung Noen subdistrict were developed, including surveillance approach from history taking, screening, searching for risk groups, and medical referral communications. Myanmar migrant worker volunteers for measles prevention were trained in prevention measures, sanitation of living environments, and vaccination. In phase 3, Myanmar migrant workers showed increases in knowledge scores (37.18%) and purchasing of health insurance package and receiving of measles vaccine (36.14%). Satisfactions with the health examination services were at 86.8 percent and overall coverage of measles vaccination passed the criteria of 95 percent.
It was recommended that history of the measles vaccination for Myanmar migrant workers must be screened. Measles vaccines should be included in health insurance package and Myanmar migrant worker volunteers should be trained to keep the continuous monitoring and surveillance of measles according the Sung Noen district contexts.
References
Centers for Disease Control and Prevention. Signs and symptoms of measles [Internet]. 2018 [Retrieved 2019 Jan 16]. Available from: https://www.cdc.gov/measles/symptoms/index.html
Ahmed A, Lee KS, Bukhsh A, Al-Worafi YM, Sarker MR, Ming LC, et al. Outbreak of vaccine-preventable diseases in Muslim majority countries. Journal of Infection and Public Health 2018; 11(2):153-5. doi: 10.1016/j.jiph.2017.09.007.
World Health Organization. 2019. Measles factsheet. December 2019 [Retrieved 2019 Jan 16]. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs286/en/index.html
Centers for Disease Control and Prevention. Measles overview [Internet]. 2018 [Retrieved 2019 Jan 16]. Available from: http://www.cdc.gov/measles
ปิยนิตย์ ธรรมาภรณ์พิลาศ, เลิศฤทธิ์ ลีลาธร. แนวทางการเฝ้าระวังควบคุมโรค การตรวจรักษาและส่งตัวอย่างตรวจทางห้องปฏิบัติการเพื่อการกำจัดโรคหัดตามโครงการกำจัดโรคหัดตามพันธะสัญญานานาชาติ (ฉบับปรับปรุง วันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2559). พิมพ์ครั้งที่ 3. นนทบุรี: สำนักพิมพ์อักษรกราฟฟิคแอนด์ดีไซน์; 2559.
กองโรคป้องกันด้วยวัคซีน กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. รายงานประจำปี 2560 [อินเตอร์เน็ต]. 2560 [เข้าถึงเมื่อ 2561 ธันวาคม 25]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/uploads/files/.pdf
กรมควบคุมโรค. แผนงานป้องกันควบคุมโรคในกลุ่มประชากรต่างด้าว ปี 2560-2564. แผนปฏิบัติราชการเชิงยุทธศาสตร์ ระยะ 5 ปี (พ.ศ.2560-2564 ) กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข [อินเตอร์เน็ต]. 2561 [เข้าถึงเมื่อ 2561 ธันวาคม 25]. เข้าถึงได้จาก: http://plan.ddc.moph.go.th/meeting30_1augsep/.pdf
Kemmis S, McTaggart R. The Action Research Planner. 3rd ed. Victoria: Deakin University Press; 1988.
Last JM, ed. A Dictionary of Epidemiology. 2nd ed. Toronto, Canada: Oxford University Press; 1988.
อรุณรักษ์ คูเปอร์ มีใย, โสภณ เอี่ยมศิริถาวร, จักรรัฐ พิทยาวงศ์อานนท์, ปณิธี ธัมมวิจยะ, สมคิด คงอยู่, วิรัชดา ปานงาม, และคณะ. การเกิดซ้ำของโรคที่สามารถป้องกันด้วยวัคซีนในประเทศไทย: กรณีศึกษาของโรคคอตีบ โรคหัด โรคหัดเยอรมัน และโรคไวรัสตับอักเสบชนิดเอ [อินเตอร์เน็ต]. 2560 [เข้าถึงเมื่อ 2561 มกราคม 16]. เข้าถึงได้จาก: http://164.115.27.97/digital/files/original/87531e21426c66c3a6cc7e4684de1da4.pdf
กองนโยบายและแผนงาน สำนักงานผังเมือง กรุงเทพมหานคร. ผลกระทบจากการให้บริการสาธารณสุขแก่แรงงานต่างด้าวของโรงพยาบาลในสังกัดกรุงเทพมหานคร. กรุงเทพฯ; 2558.
สำราญ เหล็กงาม, บุศนี มุจรินทร์, อภิชัย สะดีวงศ์. การระบาดของโรคหัดในผู้ต้องขังเรือนจำแห่งหนึ่ง จังหวัดอำนาจเจริญ เดือน มกราคม–กุมภาพันธ์ 2561. วารสารสำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 10 2562; 2:48-58.
เอกชัย ยอดขาว และคณะ. การสอบสวนและควบคุมการระบาดของโรคหัดในเรือนจำแห่งหนึ่ง จังหวัดสมุทรปราการ เดือนมกราคม-มีนาคม 2554. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์ 2555; 43:97-104.
สมชาย ปิยวัชร์เวลาและคณะ. การระบาดของโรคหัดในผู้ต้องขังชายเรือนจำแห่งหนึ่ง จังหวัดมหาสารคาม เดือนมีนาคม-มิถุนายน 2556. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์ 2557; 45:753-60.
สุผล ตติยนันทพร, ลักขณา สีนวลแล, พัชรภร คอนจำนง, กัญญรัตน์ สระแก้ว, อนุพล ครึบกระโทก, ณัฐพล จำปาสาร และคณะ. รายงานสอบสวนการระบาดของโรคหัดในอำเภอพิมาย จังหวัดนครราชสีมาและข้อเสนอแนะสำหรับโครงการกำจัดหัดประเทศไทย พ.ศ. 2560. วารสารศูนย์อนามัยที่ 9 2560; 11(26):16-31.
พรพิมล สระทองปังและนันทนา เลิศประสบสุข. การนำนโยบายมาตรการส่งเสริมความเป็นอยู่ระดับตำบล (ตำบลละ 5 ล้านบาท) ไปปฏิบัติในเขตตำบลห้วยม่วง อำเภอกำแพงแสน จังหวัดนครปฐม. วารสารศิลปากรศึกษาศาสตร์วิจัย. 2561; ฉบับที่ 1: หน้า 354-366.
ศุภโชค ทิพยพัฒนกุล และคณะ. การระบาดของโรคหัดในที่พักแรงงานต่างด้าว ตำบลบางวัน อำเภอคุระบุรี จังหวัดพังงา เดือนพฤษภาคม–มิถุนายน 2555. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยา ประจำสัปดาห์ 2557; 45:S13-22.
สมเจตน์ ตั้งเจริญศิลป์, ดารินทร์ อารีย์โชคชัย. รายงานการเฝ้าระวังโรคหัดตามโครงการกำจัดโรคหัด ประเทศไทย เดือนมกราคม–กันยายน 2555. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์ 2555; 43:721-4.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
บทความหรือข้อคิดเห็นใด ๆ ที่ประกฎในวารสารศูนย์อนามัยที่ 9 เป็นความคิดเห็นของผู้เขียน บรรณาธิการ คณะผู้จัดทำ และศูนย์อนามัยที่ 9 นครราชสีมา (เจ้าของ) ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย ผู้เขียนต้องรับผิดชอบต่อบทความของตนเอง
ผลการพิจารณาของกองบรรณาธิการและผู้ทรงคุณวุฒิถือเป็นที่สิ้นสุด คณะบรรณาธิการวารสารฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจแก้ไขข้อความให้ถูกต้องตามหลักภาษาและมีความเหมาะสม
กองบรรณาธิการวารสารฯ ขอสงวนสิทธิ์มิให้นำเนื้อหาใด ๆ ของบทความ หรือข้อคิดเห็นใด ๆ ของผลการประเมินบทความในวารสารฯ ไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาตจากกองบรรณาธิการ อย่างเป็นลายลักษณ์อักษร และผลงานที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารศูนย์อนามัยที่ 9