แบบแผนการนอนหลับในวัยรุ่นที่ป่วยเป็นโรคมะเร็งที่ได้รับยาเคมีบำบัดขณะรับการรักษาในโรงพยาบาลกับที่บ้าน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยพรรณนานี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบแบบแผนการนอนหลับในวัยรุ่นที่ป่วยเป็นโรคมะเร็งที่ได้รับยาเคมีบำบัดขณะรับการรักษาในโรงพยาบาลกับที่บ้าน เลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง คือ วัยรุ่นที่ป่วยเป็นโรคมะเร็งอายุ 10-18 ปี จำนวน 30 ราย ที่เข้ารับการรักษาด้วยยาเคมีีบำบัดในโรงพยาบาลระดับตติยภููมิ 2 แห่ง เครื่องมือวิิจัย ประกอบด้วย แบบบันทึกข้อมููลส่วนบุุคคล และข้อมููลทางคลินิิก และแบบบัันทึกการนอนประจำวัน วิิเคราะห์ข้อมููลด้วยสถิติเชิงพรรณนาและทดสอบความแตกต่างระหว่างกลุ่มด้วยสถิติ Dependent t-test และ
Wilcoxon signed rank test ผลการศึกษาพบว่า ส่วนใหญ่วัยรุ่นที่่ ป่วยเป็นโรคมะเร็งเข้านอนช่วงเวลา 20:00-20:59 น. ทั้งขณะอยู่โรงพยาบาลและที่่บ้าน ตื่นนอนขณะอยู่โรงพยาบาลช่วงเวลา
5:00-6:59 น. เร็็วกว่าตื่่นนอนที่่บ้าน (7:00-7:59 น.) และลุุกจากเตียงขณะอยู่โรงพยาบาลและที่่บ้าน ช่วงเวลาเดียวกัน (7:00-7:59 น.) เมื่่อเปรียบเทียบแบบแผนการนอนหลับพบว่า ขณะอยู่
โรงพยาบาลแตกต่างกับที่่บ้านอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ระยะเวลาก่อนหลับมากกว่าขณะอยู่ที่่บ้านตื่่นระหว่างกลางคืนบ่อยครั้งมากกว่าขณะอยู่ที่่บ้าน ระยะเวลารวมในการตื่่นระหว่างคืนมากกว่าขณะอยู่ที่่บ้าน งีบหลับระหว่างวันบ่อยครั้งมากกว่าขณะอยู่ที่่บ้าน ระยะเวลารวมในการงีบหลับ
มากกว่าขณะอยู่ที่่บ้าน ระยะเวลานอนรวมน้อยกว่าขณะอยู่ที่่บ้าน ระดับคุุณภาพการนอนต่ำกว่าขณะอยู่ที่่บ้าน ความรู้สึกสดชื่่นเมื่่อตื่่นน้อยกว่าขณะอยู่ที่่บ้าน ส่วนระยะเวลาที่่พยายามหลัับต่อระยะเวลาตื่่นก่อนที่่คาดไว้ และการดื่่มเครื่องดื่่มที่่มีีคาเฟอีนไม่แตกต่างกันทั้งขณะอยู่ที่่โรงพยาบาลและที่่บ้านจากการศึกษานี้เสนอแนะว่า บุคลากรทางสุุขภาพควรตระหนัักถึึงปัญหาการนอนหลับประเมิน และวางแผนการพยาบาลเพื่่อส่งเสริิมคุณภาพการนอนหลับในวัยรุ่นที่่ป่วยเป็็นโรคมะเร็งที่่เข้ารับการรักษาด้วยยาเคมีบำบัดในโรงพยาบาลและขณะอยู่ที่่บ้านต่อไป
คำสำคัญ : วัยรุ่น โรคมะเร็ง แบบแผนการนอนหลับ ยาเคมีบำบัด
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในรามาธิบดีพยาบาลสาร ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่หรือเพื่อกระทำการใด ใด จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากรามาธิบดีพยาบาลสารก่อนเท่านั้น
References
Brinkman JE, Tariq MA, Leavitt L, Sharma S. Physiology,growth hormone. [Updated 2021 May 7]. In: StatPearls [Internet]. Treasure island (FL): StatPearls Publishing;2022 [cited 2022 January 26]. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK482141/
Krueger JM, Majde JA, Rector DM. Cytokines in immune function and sleep regulation. Handb Clin Neurol.2011;98:229-40.
Yangan K, Ongiem A, Vichitvejpaisal P. Melatonin: Is it suitable for use in anesthesia?. Thai J Anesthesiol.2019;45(2):73-80. (in Thai)
Mindell JA, Owens JA. A clinical guide to pediatric sleep diagnosis and management of sleep problems. 3rd ed.China: Lippincott Williams & Wilkins; 2015
Sleep Foundation. Teens and sleep; 2021 [cited 2022 January 26]. Available from Sleep Foundation Web site:https://www.sleepfoundation.org/teens-and-sleep
Lewandowski AS, Ward TM, Palermo M. Sleep Problems in Children and Adolescents with Common Medical Conditions. Pediatr Clin North Am. 2011;58(3):699-713.
Walker AJ, Pongsing Y, Nail L, Pedhiwala N, Leo M,Price J, et al. Sleep-wake patterns of school-age children and adolescents before diagnosis and during induction chemotherapy for acute lymphocytic leukemia. J Pediatr Nurs. 2011;26(6):e37-44.
Nunes, MDR Jacob E, Adlard K, Secola R, NascimentoL. Fatigue and sleep experiences at home in children and adolescents with cancer. Oncol Nurs Forum.2015;42(5):498-506.
Olson K. Sleep-related disturbances among adolescents with cancer: a systematic review. Sleep Med. 2014;15(5):496-501.
Daniel L, Kazak E, Li , Hobbie W, Ginsberg J, Butler E,Schwartz L. Relationship between sleep problems and psychological outcomes in adolescent and young adult cancer survivors and controls. Support Care Cancer.2016;24(2):539-46.
Gordijn MS, van Litsenburg RR, Gemke RJ, Huisman J,Bierings MB, Hoogerbrugge PM, Kaspers GJ. Sleep,fatigue, depression, and quality of life in survivors of childhood acute lymphoblastic leukemia. Pediatr Blood Cancer. 2013;60(3):479-85.
Becker SP, Langberg JM, Byars KC. Advancing a biopsychosocial and contextual model of sleep in adolescence: a review and introduction to the special issue.J Youth Adolescence. 2015;44:239–70.
Rosen G, Harris AK, Liu M, Dreyfus J, Krueger J,Messinger YH. The effects of dexamethasone on sleep in young children with acute lymphoblastic leukemia. Sleep Med. 2015;16(4):503-9.
Meltzer LJ, Davis KF, Mindell JA. Patient and parent sleep in a children’s hospital. Pediatr Nurs. 2012;38(2):64-71.
Linder LA, Christian BJ. Nighttime sleep disruptions, the hospital care environment, and symptoms in elementary
school-age children with cancer. Oncol Nurs Forum.2012;39(6):553-61.
Cain N, Gradisar M. Electronic media use and sleep in school-aged children and adolescents: A review. Sleep Med. 2010;11(8):735-42.
Zupanec S, Jones H, Stremler R. Sleep habits and fatigue of children receiving maintenance chemotherapy for ALL and their parents. J Pediatr Oncol Nurs. 2010;27(4):217-28.
Garcia AN, Salloum IM. Polysomnographic sleep disturbances in nicotine, caffeine, alcohol, cocaine, opioid,and cannabis use: A focused review. Am J Addict.2015;24(7):590-8.
Borbély AA, Daan S, Wirz-Justice A, Deboer T. The two-process model of sleep regulation: a reappraisal. J Sleep Res. 2016;25(2):131-43.
Sanitlou N, Sartphet W,Naphaarrak Y. Sample size calculation using G*power program. J of Suvarnabhumi Tech. 2019;5(1):496-507.
Kaewkungwal J. Sample size calculations in clinical research. In Pitisuttithum P, Picheansoonthon C, editors.Textbook of clinical research. 4thed. Bangkok: Amarin Printing and Publishing Public Company Limited; 2018.p.185-228.
Carney CE, Buysse DJ, Ancoli-Israel S, Edinger JD,Krystal AD, Lichstein KL, Morin CM. The consensus sleep diary: standardizing prospective sleep selfmonitoring.Sleep. 2012;35(2):287-302.
Chookanhom P. Fatigue and sleep disturbance in hospitallized adolescents with cancer receiving chemotherapy [thesis]. Nakhon Pathom: Mahidol University; 2019. (in Thai).
Linder LA, Christian BJ. Nighttime sleep characteristics of hospitalized school-age children with cancer. J Spec Pediatr Nurs. 2013;18(1):13-24.
Leone RD, Emens LA. Targeting adenosine for cancer immunotherapy. J Immunotherapy Cancer. 2018;6(57):1-9.
Benzer F, Kandemir FM, Kucukler S, Comaklı S, Caglayan C. Chemoprotective effects of curcumin on doxorubicininduced
nephrotoxicity in wistar rats: by modulating inflammatory cytokines, apoptosis, oxidative stress and oxidative DNA damage. Arch Physiol Biochem.2018;124(5):448-57.