ผลของโปรแกรมการส่งเสริมสมรรถนะแห่งตนต่อพฤติกรรมการเตรียมลำไส้และคุณภาพความสะอาดของลำไส้ในผู้สูงอายุที่ได้รับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนัก
Main Article Content
บทคัดย่อ
ผู้สูงอายุที่เข้ารับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนักแบบผู้ป่วยนอกจำเป็นต้องมีพฤติกรรมการเตรียมลำไส้ด้วยตนเองที่ถูกต้องเพื่อให้มีคุณภาพความสะอาดของลำไส้ที่ดีเพียงพอให้เกิดความปลอดภัยขณะส่องกล้อง การส่งเสริมพฤติกรรมการเตรียมลำไส้โดยการเพิ่มความมั่นใจในการปฏิบัติจะช่วยให้เกิดพฤติกรรมที่ถูกต้อง ส่งผลให้ลำไส้มีคุณภาพความสะอาดที่ดี วัตถุประสงค์การวิจัยครั้งนี้เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการส่งเสริมสมรรถนะแห่งตนต่อพฤติกรรมการเตรียมลำไส้และคุณภาพความสะอาดของลำไส้ แบบการวิจัยเป็นการวิจัยกึ่งทดลอง กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้สูงอายุที่เข้ารับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนัก งานส่องตรวจพิเศษโรงพยาบาลนพรัตราชธานี จำนวน 70 ราย ที่มีคุณสมบัติตามเกณฑ์คัดเข้า คือ มีอายุระหว่าง 60-79 ปี เป็นผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยจากแพทย์ให้เข้ารับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนัก ไม่เคยเข้ารับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนักมาก่อน สามารถช่วยเหลือตนเองได้ มีสติสัมปชัญญะสมบูรณ์โดยผ่านการคัดกรองระดับการคิดรู้ของผู้สูงอายุ สามารถติดต่อสื่อสารด้วยภาษาไทย และมีโทรศัพท์มือถือที่สามารถเข้าถึงอินเตอร์เน็ต สามารถใช้ไลน์แอปพลิเคชันในการติดต่อสื่อสาร กลุ่มตัวอย่างแบ่งเป็น กลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม กลุ่มละ 35 ราย กลุ่มควบคุมได้รับการพยาบาลแบบปกติ กลุ่มทดลองได้รับโปรแกรมการส่งเสริมสมรรถนะแห่งตนในระยะก่อนส่องกล้อง ประกอบด้วย 1) การเตรียมความพร้อมทางด้านร่างกายและอารมณ์ โดยการซักถามอาการเหนื่อย อ่อนเพลีย ปวดท้อง และอารมณ์โดยสังเกตสีหน้าท่าทาง จัดให้พักและจัดการธุระส่วนตัวให้เรียบร้อยก่อนกิจกรรมการให้ความรู้ 2) การจัดประสบการณ์ที่กระทำสำเร็จด้วยตนเอง โดยการให้ความรู้เรื่องการปฏิบัติตนเพื่อเตรียมลำไส้ผ่านสื่อแผ่นพับ สื่อวีดิทัศน์ และเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ทางแอปพลิเคชันไลน์ ร่วมกับการฝึกประสบการณ์ในการวางแผนจัดอาหารที่สอดคล้องกับชีวิตประจำวัน 3) การได้เห็นประสบการณ์ความสำเร็จของผู้อื่น โดยการชมวีดิทัศน์จากผู้สูงอายุต้นแบบที่ประสบความสำเร็จในการเตรียมลำไส้ และ 4) การใช้คำพูดชักจูงร่วมกับการส่งข้อความกระตุ้นเตือนผ่านทางระบบบัญชีไลน์ในวันที่ 8, 7, 5, 2 และ 1 ก่อนเข้ารับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนัก เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ 1) แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล 2) แบบประเมินพฤติกรรมการเตรียมลำไส้ที่ผ่านการตรวจสอบความตรงตามเนื้อหาโดยผู้ทรงคุณวุฒิจำนวน 3 คน มีค่า CVI = 1 และค่าความเที่ยง KR-20 = .714 และ 3) แบบบันทึกความสะอาดของลำไส้ เป็นเครื่องมือมาตรฐานใช้บันทึกผลคุณภาพความสะอาดของลำไส้ที่ประเมินโดยแพทย์ผู้ส่องกล้องและลงบันทึกในเวชระเบียน ดำเนินการเก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ ค่าเฉลี่ย ร้อยละ ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และสถิติอ้างอิง ได้แก่ สถิติที และสถิติทดสอบแมนวิทนียู
ผลการศึกษาพบว่าภายหลังได้รับโปรแกรม คะแนนเฉลี่ยลำดับพฤติกรรมการเตรียมลำไส้โดยรวมระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มทดลองแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 (U = 490, p < .05) คะแนนเฉลี่ยลำดับพฤติกรรมการเตรียมลำไส้ด้านการเลือกรับประทานอาหารที่เหมาะสมไม่แตกต่างกัน (U = 542.50, p > .05) ด้านการใช้ยาระบายแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (U = 525, p < .05) และด้านการใช้ยาที่มีผลต่อการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนักไม่แตกต่างกัน (U = 612.50, p > .05) คะแนนเฉลี่ยคุณภาพความสะอาดของลำไส้โดยรวมระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มทดลองไม่แตกต่างกัน (t = -1.27, p > .05) คะแนนเฉลี่ยของคุณภาพความสะอาดของลำไส้ใหญ่ส่วนซ้าย (left colon) ไม่แตกต่างกัน (t = -1.22, p > .05) คะแนนเฉลี่ยของคุณภาพความสะอาดของลำไส้ใหญ่ส่วนขวาง (transverse colon) ไม่แตกต่างกัน (t = -1.63, p > .05) และคะแนนเฉลี่ยของคุณภาพความสะอาดของลำไส้ใหญ่ส่วนขวา (right colon) ไม่แตกต่างกัน (t = -.50, p > .05) ผลการศึกษาชี้ให้เห็นถึงผลของการส่งเสริมความมั่นใจในการปฏิบัติที่ทำให้เกิดพฤติกรรมการเตรียมลำไส้ที่ดี ดังนั้น พยาบาลควรส่งเสริมพฤติกรรมการเตรียมลำไส้ให้แก่ผู้สูงอายุที่ต้องได้รับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนัก โดยการให้คำแนะนำอย่างใกล้ชิด พร้อมทั้งการแจ้งเตือนอย่างต่อเนื่องผ่านข้อความจูงใจเพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นในการปฏิบัติตนเพื่อการเตรียมลำไส้ได้ดีขึ้น
คำสำคัญ : การส่งเสริมสมรรถนะแห่งตน การส่องกล้องลำไส้ใหญ่และทวารหนัก คุณภาพความสะอาดของลำไส้ พฤติกรรมการเตรียมลำไส้
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในรามาธิบดีพยาบาลสาร ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่หรือเพื่อกระทำการใด ใด จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากรามาธิบดีพยาบาลสารก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
World Health Organization. Cancer; 2022 [cited 2023 February 3]. Available from World Health Organization Web site: https:// www.who.int /news-room/factsheets/detail/cancer
Strategy and Planning Division. Public health statistics A.D. 2020.Ministry of Public Health; 2021. (in Thai)
Foundation of Thai Gerontology Research and Development Institute.Situation of the Thai older persons 2020. 1sted.Nakhon Pathom: Institute for Population and Social Research, Mahidol University; 2021. (in Thai)
Rojanamatin J, Ukranun W, Supaattagorn P,ChiawiriyabunyaI,Wongsena M, Chaiwerawattana A,etal, editors. Cancer in Thailand vol.X, 2016-2018.Bangkok: Medical Record and Databased Cancer Unit;2021. (in Thai)
Health Information System Development Office. 10 Outstanding Situations; 2020 [cited 2023 July 12].Available from Health Information System Development Office Web site: https://www.hiso.or.th/thaihealthstat/analysis/report.php?y=25532562
Amornyotin S. Anesthesia for colonoscopy. In:Phongprasobchai S,Akaraviputh T,Kachintorn U,editor.Colonoscopy. Bangkok: Krungthepve jasarn; 2011.P.22-37. (in Thai)
Hassan C, East J, Radaelli F, Spada C, Benamouzig R,Bisschops R, et al. Bowel preparation for colonoscopy:European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE)Guideline-Update2019.Endoscopy.2019;51(8):775-94.
Katseesung P, Asdornwised U, Pinyopasakul W,Akaraviputh T. Effects of continuing care program on quality of bowel preparation and anxiety in who receiving ambulatory colonoscopy. Journal of Nursing Science.2015;33(3):61-73. (in Thai)
Sadeghi A, Rajabnia M, Bagheri M, Jamshidizadeh S,Saberi S,Shahnazi P,etal.Predictive factors of inadequate bowel preparation for elective colonoscopy.Gastroenterol Hepatol Bed Bench. 2022;15(1):66-78.
Pansuwan J, Nawsuwan K. Effects of using video media before colonoscopy on practice behavior bowel cleanliness anxiety in high risk groups of colon cancer of Namom hospital. Journal of Boromarajonani College of Nursing,Surin. 2022;12(1):136-48. (in Thai)
Klaypikun K, Choowattanapakorn T. The effect of the individual and family self-management program on bowel preparation behavior for colonoscopy in older persons.HCU Journal. 2018;21(42):123-37. (in Thai)
Bandura A.Social leaning theory. Englewood Cliffs, NJ:Prentice-Hall; 1977.
Sukrasara P,Sasat S. The effect of information giving via line on anxiety after stoma surgery among older persons.Journal of Nursing Science Chulalongkorn University.2022;34(2):21-34. (in Thai)
Wangmun W,Pinchaleaw,Keskomon T.The effectiveness of self–efficacy enhancing program with line application on breast self-examination of nurse student Boromrajonnani Nursing College,Surin.Journal of Boromarajonani College of Nursing,Surin. 2021;11(1):1-14. (in Thai)
Seesanae P, Punthmatharith. Effects of perceived self-efficacy enhancement program via line official account on perceived self-efficacy,caring behaviors of mothers,and serum bilirubin of newborns with jaundice. The Journal of Thailand Nursing and Midwifery Council. 2023;38 (1):143-56. (in Thai)
HsuehF-C,WangH-C,SunC-A,TsengC-C,HanT-C,HsiaoS-M,etal. The effect of different patient education methods on quality of bowel cleanliness in outpatients receiving colonoscopy examination. Appl Nurs Res.2014;27(2):1-5.
Zhang Q-X, Li J, Zhang Q, Li Y, Lei C-H,Shang B-X,et al. Effect of education by messaging software on the quality of bowel preparation for colonoscopy. Chin Med J. 2018;131(14):1750-2.
Department of Medical Services. Manual for screening and health assessment of the elderly 2021 Ministry of Public Health. 1st ed. Bangkok: Najanta Creation; 2021.(in Thai)
Tae JW, Lee JC, HongSJ, Han JP, Lee YH, Chung JH,et al. Impact of patient education with cartoon visual aids on the quality of bowel preparation for colonoscopy.Gastrointest Endosc. 2012;76(4):804-11.
Lorenzo-Zúñiga V,Morenode Vega V,MarínI, Barberá M, Boix J. Improving the quality of colonoscopy bowel preparation using a smart phone application:a randomized trial. Dig Endosc. 2015;27(5):590-5.
Tantasukitvanich P, Ussavarojpong S, Chottanapund.Efficacy of colon cleaning by polyethylene glycol and sodium phosphate before colonoscope in Bangkok metropolitan administration general hospital. Journal of the Association of General Surgeons of Thailand under the Royal Patronage of HM the King.2020;(1):13-9.(inThai)
Kantawong T, Wongkongkanm K, Chanruangvanich,Kaosombatawattana. Effects of telehealth programme on bowel preparation quality in patients undergoing colonoscopy: a randomised controlled trial. Journal of Thailand Nursing and Midwifery Council. 2022;37
(4):52-72. (in Thai)