ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการปฏิบัติการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้าย
คำสำคัญ:
การตายดี, การปฏิบัติของพยาบาล, ความรู้, ทัศนคติ, ผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้ายบทคัดย่อ
การปฏิบัติของพยาบาลเพื่อการตายดีเป็นเป้าหมายที่สำคัญของการดูแลผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้ายเพื่อบรรเทาความทุกข์ทรมานทั้งทางร่างกาย จิตใจ สังคม และจิตวิญญาณของผู้ป่วยและครอบครัว การวิจัยครั้งนี้เป็นเชิงพรรณนาหาความสัมพันธ์ มีวัตถุประสงค์เพื่อ ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความรู้ ทัศนคติของพยาบาลและการปฏิบัติในการพยาบาลผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้ายเพื่อการตายดี โดยเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง เป็นพยาบาลวิชาชีพจำนวน 97 คน ที่ปฏิบัติงานในหอผู้ป่วยกุมารเวชกรรมเรื้อรัง โรงพยาบาลระดับตติยภูมิ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบน เครื่องมือวิจัยประกอบด้วย 1) แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล 2) แบบสอบถามการปฏิบัติของพยาบาลในการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้าย 3) แบบประเมินความรู้ของพยาบาลในการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้าย และ 4) แบบประเมินทัศนคติของพยาบาลในการพยาบาลผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้าย วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา สถิติสหสัมพันธ์เพียร์สัน
ผลการศึกษาพบว่า พยาบาลมีการปฏิบัติ และมีความรู้ในการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้ายอยู่ในระดับสูง ( = 60.85, SD = 14.61 และ = 15.16, SD = 2.14 ตามลำดับ) และมีทัศนคติที่ดีเกี่ยวกับการพยาบาลผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้าย ( = 3.68, SD = 0.31) ผลการศึกษาความสัมพันธ์พบว่า ความรู้มีความสัมพันธ์ทางบวกกับการปฏิบัติของพยาบาลในการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้ายในระดับปานกลางอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = .61, p < .05) และทัศนคติมีความสัมพันธ์ทางบวกกับการปฏิบัติของพยาบาลในการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้ายในระดับต่ำอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = .24, p < .01)
ผลการวิจัยครั้งนี้ชี้ให้เห็นว่า ความรู้และทัศนคติมีความสัมพันธ์กับการปฏิบัติของพยาบาลในการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้าย ซึ่งสามารถนำไปใช้เป็นข้อมูลในการส่งเสริมให้พยาบาลมีความรู้และทัศนคติที่ดี เพื่อนำไปสู่การปฏิบัติของพยาบาลในการพยาบาลเพื่อการตายดีในผู้ป่วยเด็กระยะสุดท้ายอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป
เอกสารอ้างอิง
Baren, J. M., & Mahon, M. (2003). End-of-life issues in the pediatric emergency department. Clinical Pediatric Emergency Medicine, 4(4), 265-272.
Beckstrand, R. L., Rawle, N. L., Callister, L., & Mandleco, B. L. (2010). Pediatric nurses’ perceptions of obstacles and supportive behaviors in end-of-life care. American Journal of Critical Care, 19(6), 543-552.
Bloom, B. S. (Ed). (1975). Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals: Handbook: Cognitive domain (20th ed.). New York: David McKay.
Bureau of policy and strategy, Ministry of Public Health (2015). Health Information.
Retrieved from http;//bps.moph.go.th/new_bps/healthdata.
Cevik, B., & Kav, S. (2013). Attitudes and experiences of nurses toward death and caring for dying patients in Turkey. Cancer Nursing, 36(6), E58-E65.
Carter, B. S., Levetown, M., & Friebert, S. E. (Eds.). (2013). Palliative care for infants, children, and adolescents: A practical handbook. JHU Press.
Chan, G. K. (2011). Trajectories of approaching death in the emergency department: Clinician narratives of patient transitions to the end of life. Journal of pain and Symptom Management, 42(6), 864-881.
Children's Project on Palliative/Hospice Services. (2009). National Hospice and Palliative Care Organization. Standards of Practice for Pediatric Palliative Care and Hospice.
Company. Retrieved from https://www.nhpco.org/quality/nhpco%E2%80%99s-standards-pediatric-care
Department of Medical Services (2014). Guideline for Patient at End – of-Life. Retrieved from www.dms.moph.go.th/dmsweb/cpgcorner/ Guideline for Patient at End – of-Life.pdf
Feudtner, C., Hexem, K., & Rourke, M. T. (2011). Epidemiology and the care of children with complex conditions. In J. Wolfe, P. S. Hinds, B. M. Sourkes (Eds.), Textbook of interdisciplinary pediatric palliative care. Philadelphia: Elsevier Saunders.
Foster, T. L., Bell, C. J., & Gilmer M. J. (2012). Symptom management of spiritual suffering in pediatric palliative care. Journal of Hospice and Palliative Nursing 14, 109–115.
Frommelt, K. H. (1991). The effect of death education on nurses’ attitude toward caring for terminally ill persons and their families. American Journal of Hospice and Palliative Care, 8(3), 37-43.
Hendrickson, K., & McCorkle, R. (2008). A dimensional analysis of the concept: Good death of a child with cancer. Journal of Pediatric Oncology Nursing, 25(3), 127-138.
Ito, Y., Okuyama, T., Ito, Y., Kamei, M., Nakaguchi, T., Sugano, K., ... Akechi, T. (2015). Good death for children with cancer: A qualitative study. Japanese journal of clinical oncology, 45(4), 349-355.
Kassa, H., Murugan, R., Zewdu, F., Hailu, M., & Woldeyohannes, D. (2014). Assessment of knowledge attitude and practice and associated factors toward palliative care among nurses working in selected hospitals Addis Ababa Ethiopia. Journal of Palliative Nurse, 13(6), 1-11. doi: 1186/1471-684X-13-6
Kunsongkeit, W. (2011). Good death as perceived by the patients. The Journal of Faculty of Nursing Burapha University, 19(2), 1-12.
Lawson, B. J., Burge, F. I., McIntyre, P., Field, S., & Maxwell, D. (2008). Palliative care patients in the emergency department. Journal of Palliative Medicine, 24(4), 247-287.
Morgan, D. (2009). Caring for dying children: Assessing the needs of the pediatric palliative care nurse. Pediatric Nursing, 35(2), 86-90.
Somanasak, N., Mesukko, J., & Jintrawet, U. (2016). Practices of end-of-life care pediatric patients and related factors among emergency nurses. Nursing Journal, 43(2), 82-92.
National Center for Health Statistics [NCHS]. (2015). National vital statistics reports.
Retrieved From http://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/61/nvsr61_04.pdf
Nursing Department, Maharaj Nakorn Chiang Mai Hospital. (2014). Policies and guidelines for “Palliative Care.” Retrieved from www.https://w2.med.cmu.ac.th/ha/wp-content/
Pediatrics, A. A. (2000). American academy of pediatrics committee on bioethics and committee on hospital care. Pediatrics, 106, 351-357.
Peters, L., et al. (2013). Emergency and palliative care nurses’ levels of anxiety about death and coping with Death: A questionnaire survey. Journal of Australasian Emergency Nursing, 16(4), 152-159. doi: 10.1016/j.aenj.2013.08.001
Polit, D. F. (2010). Statistic and data analysis for nursing research (2nd ed.). New Jersey: Pearson Education Inc.
Tamburro, R. F., Shaffer, M. L., Hahnlen, N. C., Felker, P., & Ceneviva, G. D. (2011a).
Care goals and decisions for children referred to a pediatric palliative care program. Journal of Palliative Medicine, 14(5), 607-613. doi: 10.1089/jpm.2010.0405
Tubbs-Cooley, H. L., Santucci, G., Kang, T. I., Feinstein, J. A., Hexem, K. R., & Feudtner, C. (2011). Pediatric nurses' individual and group assessments of palliative, end-of-life, and bereavement care. Journal of Palliative Medicine, 14(5), 631-637.
Von Lützau, P., Otto, M., Hechler, T., Metzing, S., Wolfe, J., & Zernikow, B. (2012). Children dying from cancer: Parents’ perspectives on symptoms, quality of life, characteristics of death, and end-of-life decisions. Journal of palliative care, 28(4), 274-281.
Welch, S. B. (2008). Can the death of a child be good? Journal of pediatric nursing, 23(2), 120-125.
Wolfe, J., Grier, H. E., Klar, N., Levin, S. B., Ellenbogen, J. M., Salem-Schatz, S., ... Weeks, J. C. (2000). Symptoms and suffering at the end of life in children with cancer. New England Journal of Medicine, 342(5), 326-333.
Yang, S. C. (2013). Assessment and quantification of Taiwanese children's views of a good death. OMEGA-Journal of Death and Dying, 66(1), 17-37.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารพยาบาลสาร
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใด ๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
