โรคเบาหวานกับการสูญเสียการได้ยินในผู้สูงวัยไทย

Main Article Content

Nitinai Rungjindarat
Nalinee Phansaita

บทคัดย่อ

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการเป็นโรคเบาหวานกับการสูญเสียการได้ยินของผู้สูงวัยในประเทศไทย ข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาเป็นข้อมูลจากการศึกษาติดตามระยะยาวโดยการใช้กลุ่มตัวอย่างซ้ำ ที่เป็นการนำร่องสำรวจผู้สูงวัยไทย โดยเป็นข้อมูลฐาน (Base-line data) จากการสำรวจรอบแรกของโครงการวิจัยการสำรวจและศึกษาสุขภาพ การสูงอายุ และการเกษียณในประเทศไทยโดยการใช้ตัวอย่างซ้ำ จำนวน 1,439 คน (อายุตั้งแต่ 45 ปีขึ้นไป) ที่อาศัยอยู่ในจังหวัดกรุงเทพมหานคร, ขอนแก่น, นนทบุรี, ปทุมธานี, และสมุทรปราการ ในปี พ.ศ. 2552 สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ประกอบด้วย สถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ การแจกแจงความถี่ และร้อยละ สถิติเชิงอนุมาน ได้แก่ ไคสแควร์ และการคำนวณสัดส่วนที่เป็นไปได้ (Odds Ratio)


ผลการศึกษาพบว่าในภาพรวมการเป็นโรคเบาหวานกับการสูญเสียการได้ยิน มีความสัมพันธ์กันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 และความเป็นไปได้สำหรับผู้ที่เป็นโรคเบาหวานจะมีการสูญเสียการได้ยินเป็น 1.85 เท่าของผู้ที่ไม่เป็นโรคเบาหวาน หากพิจารณาจากเพศการเป็นโรคเบาหวานในกลุ่มผู้ชายมีความสัมพันธ์กับการสูญเสียการได้ยิน แต่ในกลุ่มผู้หญิงการเป็นโรคเบาหวานกับการสูญเสียการได้ยิน ไม่มีความสัมพันธ์กันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 และความเป็นไปได้ที่ผู้ชายที่เป็นโรคเบาหวานจะมีการสูญเสียการได้ยินสูงกว่าผู้ที่ไม่เป็น เช่นเดียวกับที่ผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวานจะมีความเป็นไปได้ที่มีการสูญเสียการได้ยินสูงกว่าผู้ที่ไม่เป็น สำหรับในกลุ่มผู้ที่มีอายุระหว่าง 45- 59 ปี และกลุ่มผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 60 ปีขึ้นไปทั้งสองกลุ่ม การเป็นโรคเบาหวานไม่มีความสัมพันธ์กับการสูญเสียการได้ยินอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 โดยความเป็นไปได้ที่ผู้ที่มีอายุระหว่าง 45 - 59 ปีที่เป็นโรคเบาหวานจะมีการสูญเสียการได้ยิน เป็น 2.27 เท่าของผู้ที่ไม่เป็น ส่วนผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 60 ปีขึ้นไปมีความเป็นไปได้ที่เป็นโรคเบาหวานจะมีการสูญเสียการได้ยินเป็น 1.48 เท่าของผู้ที่ไม่เป็นโรคเบาหวาน


 


Diabetes and Hearing Loss of the Older Thai


The purpose of the study is to analyze the relationship between diabetes and hearing loss of the older Thai using the baseline data from the longitudinal panel survey of Health, Aging, and Retirement in Thailand (HART) in 2009. The pilot survey collected data from the 1,439 subjects (aged 45 years old and above) who resided in Bangkok and vicinities (Nonthaburi, Pathumthani, and Samuthprakarn) and Khon Kaen. Analytical tools of descriptive statistics, Chi-square, and odds ratio were employed.


The results showed that, in general, diabetes and hearing loss tended to be related (at the 0.05 significant level), and the possibility of having hearing loss for the sample group who had diabetes was 1.85 times of the ones who did not have diabetes (odds ratio = 1.85). Among samples who were men, diabetes tended to be related with hearing loss, but this was not the case among women subjects (at the 0.05 significant level). The possibility to having hearing loss for men who had diabetes was higher than those who did not (odds ratio = 2.53), while the odds ratio of having hearing loss among women subjects with diabetes is 1.59. Diabetes was not significantly related to hearing loss for age groups 45 - 59 and 60 and above. The odds ratio among the subjects aged between 45 – 59 years old was 2.27, while the odd-ratio among the subjects aged 60 years old and above was 1.48.

Article Details

บท
Original Articles

References

1. American Diabetes Association. Diabetes and Hearing Loss. [online]. 2013 [cited 2014 August 24]. Available from: http://www.diabetes.org/living-with-diabetes/treatment-and-care/seniors/diabetes-and-hearing-loss.html
2. Amy Norton. Hearing Loss Tied to Diabetes in Study. [online]. 2012 [cited 2014 August 24]. Available from: http://health.usnews.com/health-news/news/articles/2012/11/16/hearing-loss-tied-to-diabetes-in-study
3. Lerman-Garber I, Cuevas-Ramos D, Valdes S, Enriquez L, Lobato M, Osornio M, Escobedo AR, Pascual-Ramos V, Mehta R, Ramirez-Anguiano J, Gomez-Perez FJ. Sensorineural hearing loss - a common finding in early-onset type 2 diabetes mellitus. Endocrine Practice 2012; 18 (4): 549-557.
4. Kathy Bainbridge. Diabetes and Hearing Impairment: An Epidemiological Perspective. [online]. 2013 [cited 2014 August 24]. Available from: http://www.asha.org/aud/articles/diabetes-hearing-impairment/.
5. ดารารัตน์ อานันทนะสุวงศ์. การสำรวจและศึกษาสุขภาพ การสูงอายุ และการเกษียณในประเทศไทยโดยใช้ตัวอย่างซ้ำ. กรุงเทพฯ: สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์; 2554.
6. สำนักงานสำรวจสุขภาพประชาชนไทย. รายงานการสำรวจสุขภาพประชาชนไทย โดยการตรวจร่างกายครั้งที่ 4 พ.ศ. 2551 – 2. 2552 (ออนไลน์). เข้าถึงได้จาก: http://www.hiso.or.th/hiso5/report/report1.php.