ผลของการให้ข้อมูลอย่างมีแบบแผนต่อความวิตกกังวลของญาติผู้ป่วยโรคปอดที่ใช้อุปกรณ์บำบัดออกซิเจน
คำสำคัญ:
ญาติผู้ดูแล, อุปกรณ์บำบัดออกซิเจน, ความวิตกกังวลบทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยแบบกึ่งทดลอง ชนิดสองกลุ่ม เพื่อศึกษาผลของการให้ข้อมูลอย่างมีแบบแผนต่อคะแนนความวิตกกังวลของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคปอดเรื้อรังที่ได้อุปกรณ์บำบัดออกซิเจน ในหอผู้ป่วยอายุรกรรม โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ ระหว่างเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 ถึง เมษายน พ.ศ.2562 กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ดูแลผู้ป่วยโรคปอดเรื้อรังที่มารับการรักษาในหอผู้ป่วยอายุรกรรม จำนวน 66 คน คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างตามเกณฑ์ คัดเข้าโดยใช้การสุ่มตัวอย่างแบบเจาะจงแบ่งเป็นกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม กลุ่มละ 33 คน กลุ่มควบคุมได้รับข้อมูลตามปกติ กลุ่มทดลองจะได้รับการให้ข้อมูลอย่างมีแบบแผนตามแนวคิดของLeventhal and Johnson ประกอบด้วย การประเมินความพร้อมในการในการใช้อุปกรณ์บำบัดออกซิเจน การให้ความรู้โดยใช้สื่อมัลติมีเดีย การสาธิต การฝึก มีแผ่นพับให้เพื่อทบทวนความรู้ เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลประกอบด้วย แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบสอบถามความวิตกกังวลฉบับภาษาไทย Thai Hospital Anxiety and Depression Scale (Thai HADS) วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนาและเปรียบเทียบความแตกต่างของลักษณะส่วนบุคคลของกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุมโดยใช้ Chi-square เปรียบเทียบคะแนนความวิตกกังวลก่อนและหลังการทดลองโดยใช้สถิติ Wilcoxon Signed Ranks Test ในกลุ่มตัวอย่างทั้ง 2 กลุ่ม และความแตกต่างของคะแนนความวิตกกังวล ของกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุมด้วยสถิติ Mann-Whitney U-test
ผลการวิจัยพบว่า ญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคปอดเรื้อรังที่ได้รับข้อมูลการใช้อุปกรณ์บำบัดออกซิเจนในกลุ่มทดลองหลังการได้รับการให้ข้อมูลอย่างมีแบบแผนมีคะแนนความวิตกกังวลต่ำกว่าก่อนการได้รับข้อมูลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .001) เมื่อเปรียบเทียบคะแนนความวิตกกังวลหลังการได้รับข้อมูลอย่างมีแบบแผนและการได้รับข้อมูลตามปกติ คะแนนความวิตกกังวลหลังการได้รับข้อมูลกลุ่มทดลองต่ำกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .001)
ผลการศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า รูปแบบการให้ข้อมูลอย่างมีแบบแผนสามารถลดความวิตกกังวลในญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคปอดเรื้อรังดีกว่าการได้รับข้อมูลตามปกติ ดังนั้น หอผู้ป่วยอายุรกรรมควรนำรูปแบบการให้ข้อมูลอย่างมีแบบแผนเพื่อเตรียมตัวให้ญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคปอดเรื้อรังที่ได้อุปกรณ์บำบัดออกซิเจนไปใช้ เพื่อลดความวิตกกังวล สามารถกลับไปดูแลผู้ป่วยที่บ้านได้ด้วยความมั่นใจ
References
2. Division of Non Communicable Diseases. 5-Year National Plan for Prevention and Control of Non-Communicable Diseases (2017-2021). Bangkok: Emotion Art; 2017. (in Thai)
3. Medical Record and Statistics Department. Medical disease statistics lungs using positive pressure breathing apparatus Internal Medicine Department (2016-2017). Bangkok: King Chulalongkorn Memorial Hospital; 2017. (in Thai)
4. Meleis IA, Sawyer LM, Im EO, Messias DK and Schumacker K. Experiencing transitions: an emerging middle-range theory. ANS Adv Nurs Sci 2000;23(1):12-28.
5. Spence A, Hasson F, Waldron M, Kernohan G, McLaughlin D, Cochrane B, Watson B. Active carers: living with chronic obstructive pulmonary disease. Int J Palliat Nurs 2008;14(8):368-72.
6. Rioux JP, Narayanan R, Chan CT. Caregiver burden among nocturnal home hemodialysis patients. Hemodial Int 2012;16(2):214-9.
7. Boise L, Congleton L, Shonnon K. Empowering family caregivers: the powerful tools for caregiving program. Edu Gerontol 2005;31(7):573-86.
8. Nilliaum R, Kaewsasri A, Sinsawad P. Nurse’s role in preparing hospital discharge readiness for caregiver of the patient with acute myocardial infarction. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing 2017:28(2):28-37. (in Thai)
9. Leventhal H, Johnson JE. Laboratory and field experimentation: development of a theory of selfregulation. In: Wooldridge PJ, Schmitt MH, Skipper JK, Leonard RC, editors. Behavioral science and nursing theory. St. Louis: CV Mosby; 1983. p. 189-262.
10. Johnson JE, Fieler VK, Jones LS, Wlasowicz GS, Mitchell ML. Self-regulation theory: applying theory to your practice. Pittsburgh, PA: Oncology Nursing Press; 1997.
11. Hafsteinsdóttir TB, Vergunst M, Lindeman E, Schuurmans M. Education needs of patients with stroke and their caregivers: a systematic review of the literature. Patient Ed Counsel 2010;85(1):14-25.
12. Harvey PW, Petkov JN, Misan G, Fuller J, Battersby MW, Cayetano TN, et al. Self-management support and training for patients with chronic and complex conditions improves health-related behavior and health outcomes. Aust Health Rev 2008;32(2):330-8.
13. Mulawee A. Technical consulting. Khon Kaen: Klang Na Na Witaya; 2009. (in Thai)
14. Laitinen P. Participation of informal caregivers in the hospital care of elderly patients and their evaluations of the care giver: pilot study in three different hospital. J Adv Nurs 1992;17(10):1233-7.
15. Yamane T. Statistics: an introductory analysis. 3rd ed. New York: Harper and Row; 1973.
16. Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University. Thai hospital anxiety and depression scale [Internet]. 2011 [cited 2018 JUL 2]. Available from: http://www.cumentalhealth.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=539909318&Ntype=1
17. Thampanichawat W. Self-regulation theory: concepts and application in care of children and families. Thai Journal of Nursing Council 2010;25(4):2010. (in Thai)
18. Songsri C. Effect of counselling on coping ability among caregivers of patients with chronic illness. Journal of Sakon Nakhon Hospital 2019;5(2):50-59. (in Thai)
19. Saivaree J, Chucat W. Effect of an information program on the anxiety level of mothers of children undergoing open heart surgery. Songklanagarind Medical Journal 2007;25(3):179-84. (in Thai)
20. Jungul S, Charoensuk K. The Effect of instruction in pre opened heart patient by Video compact disc on knowledge regarding health practice and anxiety level. NJPH. 2015;25(1):157-166. (in Thai)
21. Panyasai K. Effect of information and emotional support on anxiety and satisfaction among family members of patients in general intensive care unit, Lampang Hospital [Thesis]. Changmai: Changmai Uneversity; 2010. (in Thai)
22. Dungdao A, Thepakorn S, Kotchakorn P. The Effect of systematic anesthetic informed consent on anxiety level in patients undergoing general anesthesia. Thai Journal of Anesthesiology 2012;38(2):102-108. (in Thai)
23. Srisupha-Olarn I, Ua-Kit N. The effect of meeting family-needs program on anxiety of family members of critically ill patients. Songklanagarind Journal of Nursing 2016;36(3):77-93. (in Thai)
24. Yooplao R. Effect of informational and emotional support on anxiety among family members of head injuried patients [Thesis]. Changmai: Changmai Uneversity; 2000. (in Thai)
Downloads
เผยแพร่แล้ว
ฉบับ
บท
License
เนื้อหาบทความหรือข้อคิดเห็นต่างๆ ในวารสารพยาบาลสภากาชาดไทยนี้ เป็นความคิดเห็นของผู้เขียนบทความ ไม่ใช่ความเห็นของกองบรรณาธิการ หรือสถาบันการพยาบาลศรีสวรินทิรา สภากาชาดไทย
