ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อภาระในการดูแลผู้สูงอายุโรคซึมเศร้า

ผู้แต่ง

  • เมตตา เลิศเกียรติรัชตะ ข้าราชการบำนาญ กรมสุขภาพจิต
  • ณรัฐฐา หน่อพันธุ์ โรงพยาบาลจิตเวชสงขลาราชนครินทร์

คำสำคัญ:

โปรแกรมเสริมสร้างพลังอำนาจ, ภาระในการดูแล, ผู้สูงอายุโรคซึมเศร้า, ผู้ดูแล

บทคัดย่อ

     การวิจัยกึ่งทดลอง แบบสองกลุ่มวัดผลก่อนและหลังทดลอง เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อภาระในการดูแลของผู้ดูแลผู้สูงอายุโรคซึมเศร้าที่มารับบริการที่แผนกผู้ป่วยนอก คลินิกจิตเวชเฉพาะทาง(สูงอายุ) โรงพยาบาลจิตเวชสงขลาราชนครินทร์ จำนวน 52 คน แบ่งกลุ่มเป็นกลุ่มทดลองที่เข้าร่วมโปรแกรม ฯ 26 คน และกลุ่มควบคุมที่ได้รับการดูแลตามปกติ 26 คน การสุ่มตัวอย่างใช้วิธีสุ่มอย่างง่ายโดยการหยิบฉลากเข้า
กลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุมสลับกัน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย 1) เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บข้อมูล ได้แก่ ข้อมูลทั่วไปของผู้ดูแล และแบบวัดภาระในการดูแลของผู้ดูแลผู้สูงอายุโรคซึมเศร้า มีค่าสัมประสิทธิ์แอลฟ่าของครอนบาค เท่ากับ 0.85 และ 2) เครื่องมือที่ใช้ในการทดลอง คือ โปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อภาระในการดูแลของผู้ดูแลผู้สูงอายุโรคซึมเศร้าดำเนินจัดกิจกรรม 5 กิจกรรม ครั้งละ 30 - 60 นาที ผ่านการพิจารณาผู้ทรงคุณวุฒิ 3 ท่าน ได้ค่าดัชนีความสอดคล้องระหว่าง 0.67 - 1.00 วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติพรรณนา สถิติไคสแควร์ สถิติฟิชเชอร์ สถิติทีคู่ และสถิติทีอิสระ ผลการวิจัยพบว่า

     1. หลังเข้าร่วมโปรแกรม ฯ กลุ่มทดลองมีค่าคะแนนเฉลี่ยภาระในการดูแลลดลงกว่าก่อนทดลองอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ p-value < 0.05 (t= - 2.1, p-value = 0.045)

     2. หลังเข้าร่วมโปรแกรม ฯ กลุ่มทดลองมีค่าคะแนนเฉลี่ยภาระในการดูแลลดลงกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ p-value < 0.05 (t= - 2.25, p-value = .030)

     ผลการวิจัยแสดงถึงโปรแกรม ฯ สามารถลดความรู้สึกเป็นภาระในการดูแลของผู้ดูแลผู้สูงอายุโรคซึมเศร้าได้ ดังนั้น พยาบาลสุขภาพจิตและจิตเวชสามารถนำโปรแกรม ฯ ไปประยุกต์ใช้ในการปฏิบัติงาน เพื่อลดความรู้สึกเป็นภาระในการดูแลของผู้ดูแลผู้สูงอายุโรคซึมเศร้าได้

References

Chanapan, N. (2020). Patients with major depressive disorder: nurses’ role in promoting for patients’ self-care. Journal of Nursing Science Chulalongkorn University, 32(1), 75-88.

Chansri, P., Samrannet, W., & Kor-issaranuphab, N. (2021). Empowerment of caregivers for rehabilitation of stroke patients. Journal of MCU Nakhondhat, 8(11), 112-125.

Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. (2nd). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.

Chaowararak, N. & Soonthornchaiya, R. (2016). Expericence of elderly caregivers in caring for elderly depressed patients. The Journal of Nursing Research and Mental Health, 30(1), 110-122.

Department of Mental Health. (2017). Guidelines for depression at provincial level (Revised Edition IV; 2017). Nontaburi: Department of Mental Health. (in Thai)

Faul, F., Erdfelder, E., Lang, A. G., & Buchner, A. (2007). G*Power 3: A flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences. Behavior Research Methods, 39(2), 175-191.

Gibson, C. H. (1991). A concept analysis of empowerment. Journal of Advanced Nursing, 16(3), 354-361.

Gibson, C. H. (1995). The process of empowerment in mothers of chronically ill children. Journal of Advanced Nursing, 21(6), 1201-1210.

Heidari, T., Mousavi, S. M., Mousavinasab, S. N., & AzimiLolaty, H. (2020). Effect of family and patient centered empowerment program on depression, anxiety and stress in patients with obsessive-compulsive disorder and their caregivers' burden. Iranian Journal of Nursing and Midwifery Research, 25(6), 482–489.

Jalali, A., Ziapour, A., Karimi, Z., Rezaei, M., Emami, B., Kalhori, R., et al. (2024). Global prevalence of depression, anxiety, and stress in the elderly population: a systematic review and meta-analysis. BMC Geriatrics, 24(1), 809.

Jirawatkul, A. (2013). Statistics for health science research. Bangkok: Witthayaphat Co., Ltd. (in Thai).

Khatta, N., Hanprasitkam, K., & Siripitayakunkit, A. (2018). Relationships among selected factors, caregiving burden, and quality of life of caregivers of persons undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis. The Journal of Baromarajonani College of Nursing, Nakhonratchasima, 24(2), 108-129.

Khunarak, U. (2019). Stressor, burden and supports needed by the caregivers of the elderly with depressive disorders. Journal of Somdet Chaopraya Institute of Psychiatry, 12(1), 36-47.

Kongnirundon, S., Vatanasin, D., & Nabkasorn, C. (2018). Factors influencing burden among caregivers of patients with schizophrenia. The Journal of Psychiatric Nursing and Mental Health, 32(3), 118-132.

Meanmit, S. & Wongpanarak, N. (2024). The relationships between mental health literacy, social support, quality of life, and caregiver burden in caregivers of people with schizophrenia. Journal of Health and Nursing Education, 30(1), 49-64.

Muenhor, C. & Poonpol, S. (2016). Factors associated with the caregivers, role in caring for the elderly in Nakhon Phanom Province. Nakhon Phanom University Journal, 6(1), 79-86.

Naewbood, S. (2015). Effects of empowerment program on self-care ability of a family caregiver. Journal of Nursing and Education, 8(4), 30-40.

Noisuk, S. & Pimpimol P. (2021). The effects of empowerment program on caring burden for caregivers of persons with schizophrenia. Journal of Nursing Division, 48(2), 30-41.

Pengsa-ium, V., Chaiyasung, P., Pongsupasa, V., & Joomjana, S. (2017). The development of caregiver’s empowerment program of bed bound elderly in the community. Journal of Nursing and Health Research, 18(3), 83-95.

Phalasak, T., Soonthornchaiya, R., & Upasen, R. (2017). The effect of the problem solving therapy program on depression of patients with major depressive disorder. The journal of psychiatric nursing and menatl health, 31(1), 60-74.

Poomsanguan, K. (2015). Health empowerment: nurses’ important role. Journal of the Royal Thai Army Nurses, 15(3), 86-90.

Prateepteranun, W. & Lueboonthavatchai, O. (2015). The effects of empowerment program on coping ability of suicidal attemps. The Journal of Psychiatric Nursing and Menatl Health, 29(2), 103-115.

Sakanashi, S. & Fujita, K. (2017). Empowerment of family caregivers of adults and elderly persons: A concept analysis. International Journal of Nursing Practice, 23(5), doi: 10.1111/ijn.12573.

Seenak, T., Nukaew, O., & Suttharangsee, W. (2018). Factors predicting caregivers’ capabilities in caring for older persons with major depressive disorder (MDD). The Southern College Network Journal of Nursing and Public Health, 5(2), 216-230.

Setapura, P. & Chaisongkram, N. (2021). Prevalence and associated factors of depressive disorder among the elderly in Thailand. Regional Health Promotion Center 9, 16(3), 1070-1084.

Singhard, S. (2016). Nursing of the elderly with depression. Journal of Science and Technology, Ubon Ratchathani University, 18(3), 15-24.

Stepanian, N., Larsen, M. H., Mendelsohn, J. B., Mariussen, K. L., & Heggdal, K. (2023). Empowerment interventions designed for persons living with chronic disease - a systematic review and meta-analysis of the components and efficacy of format on patient-reported outcomes. BMC Health Services Research, 23(1), 911.

Suvanayos, C. & Thapinta, D. (2018). Role of nurse in decrease caregiving burden with dementia patients. Nursing Journal, 45(4), 229-239.

Toonsiri, C., Sunsern, R., & Lawang, W. (2011). Development of the burden interview for caregivers of patients with chronic illness. Journal of Nursing and Education, 4(1), 62-75.

Vipavanich, S. (2021). Role of psychiatric nurses in therapeutic relationship building. Reginval Health Promotion Center 9 Journal, 15(38), 732-743.

Wongpanarak, N. & Chaleoykitti, S. (2014). Depression: a significant mental health problem of elderly. Journal of the Royal Thai Army Nurses, 15(3), 24-31.

World Health Organization. (2023). Depressive disorder. Retrieved November, 1, 2023 from https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression.

Yimyam, N. & Rodjarkpai, Y. (2017). Effect of empowerment program of caregiver caring for the elderly at risk of high blood pressure in Kaengdinso sub-district, Nadee district, Prachinburi province. Journal of the Office of DPC 7 Khon kaen, 24(2), 46-58.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2025-02-26

How to Cite

เลิศเกียรติรัชตะ เ., & หน่อพันธุ์ ณ. (2025). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อภาระในการดูแลผู้สูงอายุโรคซึมเศร้า. วารสารศาสตร์สุขภาพและการศึกษา, 5(1), e272150. สืบค้น จาก https://he02.tci-thaijo.org/index.php/JHSP/article/view/272150