Effects of a Family Empowerment Program on Pulmonary Rehabilitation Practices for Persons with Chronic Obstructive Pulmonary Disease at Home
Keywords:
Family empowerment program, Pulmonary rehabilitation, Chronic obstructive pulmonary diseaseAbstract
A quasi-experimental two-group pretest-posttest design aimed to examine the effects of a family empowerment program on pulmonary rehabilitation practices of persons with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) at home. Systemic sampled 52 participants were primary caregivers of patients in San Patong hospital, Chiang Mai, with Grade 3 COPD and were assigned into an experimental group (n=26) and a control group (n=26). The research tools consisted of 1) Instrument used in the experiment 1.1) a family empowerment program for caregivers of COPD patients for 6-week period 1.2) a general knowledge guidebook 1.3) a teaching plan for promoting pulmonary rehabilitation practices and 2) Data collection instruments comprised a demographic data questionnaire and an assessment form for practices to promote pulmonary rehabilitation among the participants. Data analyses involved with descriptive statistics, Wilcoxon signed-rank test, and the Mann Whitney U-test. After receiving implementation, the results revealed the experimental group had higher mean scores of promoting pulmonary rehabilitation practices than that before receiving the program and also than that of the control group with statistical significance (p-value<0.05). Remarkable achievement from the study referred to this influential empowerment program to ensure family resilience. Health officers could replicate this effort to release rehabilitation problems of the COPD cases in the family.
References
กระทรวงสาธารณสุข. (2563). ตัวชี้วัดที่ 035: อัตราการเกิดการกำเริบเฉียบพลันในผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง เขตฯ 01. [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2563]; แหล่งข้อมูล: http://healthkpi.moph.go.th/kpi2/kpi/index/?id=35&kpi_year=2563&lv=2&z=01
จิรารัชต์ คำใจ. (2558). ประสิทธิผลของการใช้โปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจในการฟื้นฟูสมรรถภาพปอดของผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง โรงพยาบาลเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่. พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต. สาขาวิชาการพยาบาลผู้ใหญ่. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
ทัศมาภรณ์ สุทธิรักษ์, รังสิยา นารินทร์ และวิลาวัณย์ เตือนราษฎร์. (2563). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อการปฏิบัติของครอบครัว ในการบริหารข้อสำหรับผู้ที่เป็นโรคหลอดเลือดสมอง. วารสารสภาการพยาบาล, 35(4), 70-83. [สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2566]; แหล่งข้อมูล https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TJONC/article/view/241976.
โรงพยาบาลสันป่าตอง. (2564). สถิติข้อมูลผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง. (เอกสารอัดสำเนา).
วัชระ เกี๋ยนต๊ะ. (2560). การพัฒนาโปรแกรมการมีส่วนร่วมของครอบครัวสำหรับการส่งเสริมพฤติกรรมการดูแลสุขภาพผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง. พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต. สาขาวิชาการพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชน คณะพยาบาลศาสตร์. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
สถาบันโรคทรวงอก กรมการแพทย์. (2561). โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2563]; แหล่งข้อมูล: https://dhes.moph.go.th/wp-content/uploads/2019/01/8.-one-page-COPD-edit-8-10-61.pdf
เสาวนีย์ เหลืองอร่าม, พรทิพย์ ศรีโสภา และรวยริน ชนาวิรัตน์. (2561). การออกกำลังกายที่บ้านในผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรัง. วารสารเทคนิคการแพทย์และกายภาพบำบัด, 30(2), 226-236.
สืบตระกูล ตันตลานุกุล, ภิตินันท์ อิศรางกูร ณ อยุธยา และสุริยา ฟองเกิด. (2560). การดูแลตนเองเพื่อเพิ่มคุณภาพชีวิตและสมรรถภาพปอดเมื่อเป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง. วารสารวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี อุตรดิตถ์, 9(2), 140-151.
สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดเชียงใหม่. (2563). ข้อมูลเพื่อตอบสนอง Service Plan สาขาโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2563]; แหล่งข้อมูล: https://cmi.hdc.moph.go.th/hdc/reports/report.php?&cat_id=67473ea582306d345ce1bb44b06ba2e9&id=33b1c30a4652927ac32fee24e8906170
อารีรัตน์ ชวนคิด และกุลระวี วิวัฒนชีวิน. (2561). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อพฤติกรรมสุขภาพและประสิทธิผลของการฟื้นฟูสมรรถภาพปอดของผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังหอผู้ป่วยในโรงพยาบาลป่าแดด. วารสารวิชาการสุขภาพภาคเหนือ, 5(1), 59-75. [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2562]; แหล่งข้อมูล: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/johss/article/view/156246
อุบล ไตรถวิล. (2561). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจผู้ดูแลต่อความสามารถในการดูแลผู้สูงอายุติดเตียง อำเภอบางบาล จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. วารสารสมาคมเวชศาสตร์ป้องกันแห่งประเทศไทย, 8(2), 268-280. [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2566]; แหล่งข้อมูล: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JPMAT/article/view/147116/108404
Gibson, C. H. (1995). The process of empowerment in mothers of chronically ill children. Journal of Advanced Nursing, 21(6), 1201-1210.
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. (2020). Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. [online]. [cited 2022 February 10] Available from: https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2019/11/GOLD-2020-REPORT-ver1.0wms.pdf
World Health Organization. (2020). Chronic respiratory diseases (asthma, COPD). [online]. [cited 2022 February 10] Available from: https://www.who.int/westernpacific/health-topics/chronic-respiratory-diseases

