Transcultural Nursing Communication: Essential Skills in the 21st Century
DOI:
https://doi.org/10.60099/jtnmc.v41i01.275397Keywords:
guidelines for transcultural nursing communication, transcultural assessment of the sender and receiver, transcultural nursing communication skills, ethical principles of interpreterAbstract
In the 21st century, global health has been characterized by profound transformations, including demographic shifts, the increasing complexity of social problems, and growing cultural diversity, which directly influence healthcare systems. Within this context, cross-cultural communication has become a critical competency for nurses, enabling them to 1) assess, 2) identify problems, and 3) plan nursing care that is responsive to the needs of service users. As frontline providers, nurses must possess a deep understanding of cross-cultural communication to ensure effective and equitable care delivery. This article, therefore, aims to: 1) review key factors influencing cross-cultural communication, including the assessment of communication culture between senders and receivers and the essential skills required for nursing practice; and 2) propose practical guidelines for its application. Cross-cultural communication is shaped by multiple dimensions: 1) receiver-related factors, including physical readiness, language proficiency,attitudes, knowledge and experience related to the subject matter, and listening skills; 2) sender-related factors, including language ability, cultural understanding, positive attitudes toward caring for people from diverse backgrounds, and cultural competence or sensitivity; and 3) environmental factors, such as the communication setting, conversational atmosphere, the ability to foster a positive environment, and touch. Nurses should demonstrate competencies in two major areas: 1) assessing the communication culture of both senders and receivers, taking into account beliefs about health authority, emotional expression, information-seeking behaviors, eye contact, and perceptions of time; and 2) applying cross-cultural communication skills in practice, including deep listening, validation, feedback, focusing, mirroring, rapport, self-disclosure, and therapeutic relationship. Guidelines for effective cross-cultural nursing communication include: 1) assessing the beliefs of people from diverse cultural backgrounds; 2) identifying factors that may influence or hinder communication between nurses and patients; 3) planning and implementing nursing interventions; 4) adjusting communication methods to align with cultural needs and backgrounds; 5) delivering information and education through culturally appropriate strategies; 6) employing suitable communication techniques and attitudes; 7) monitoring and following up regularly; 8) utilizing interpreters to enhance understanding when necessary; 9) ensuring attentiveness and continuity of communication; and 10) collaborating with interpreters under clear ethical standards and protocols. Enhancing nurses’ cross-cultural communication competence is a vital strategy for improving the quality of nursing care in the 21st century. Recommendations are as follows: 1) institutions should provide in-service education to prepare nurses in language proficiency, cultural understanding, and problem-solving skills related to cultural differences, which are expected to increase continuously; and 2) communication applications may be used to support practice, though their limitations must be carefully considered to prevent errors in patient care.
Downloads
References
Trummikaborworn S, Chupawa J, Siraprom T, Sukbat P. Health service system arrangement for cross-border populations in the context of special economic zones, Mukdahan Province: Final research report. Office of the Science, Research and Innovation Promotion Board; 2018.
Sukbot A, Sophaphon N, Loyha K. A health care model based on cultural wisdom among Lao, Khmer, and Suay ethnic groups in the Lower Northeastern region. J MCU Peace Stud [Internet]. 2024;12(3): 1150–63. Available from: https://so03.tci-thaijo.org/index.php/journal-peace/article/view/270853
Chenchareonrat W, Srichannarit A, Prasobkittikun T. Caring behaviors of nurses perceived by Burmese cross-border mothers. Thai Nurse J. 2017;44(3): 41–51. (in Thai)
Phuttharaksa L, Khamyu A, Dallas JC. Guidelines for assessment of health status according to cultural dimensions of transcultural service recipients based on expert perspective. NJPH [Internet]. 2018 Apr 30 [cited 2025 May 11];28(1):36–49. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/tnaph/article/view/121232
Nakakasean P, Pungbangkadi R. The study of the way of life, health problems and needs of Mon migrant workers under Mon’s socio-cultural context of Samut Sakhon Province. J Royal Thai Army Nurses [Internet]. 2014 Feb 2 [cited 2025 May 11];14(3):105–11. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JRTAN/article/view/16020
Chanrach E, Champamoon A. Factors influencing transcultural nursing competency of nurses working in Srinagarind Hospital, Khon Kaen University. J Nurs Ther Care [Internet]. 2018 Oct 14 [cited 2025 May 11];36(3):23–32. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jnat-ned/article/view/150570
Sirisawat M, Phengsawat W, Chalakbang W, Pheasa E. Transcultural nursing competencies of professional nurses. J Res Acad [Internet]. 2021;4(3):311–24. Available from: https://doi.org/10.14456/jra.2021.61
Odmee S, Krueachotikun S. Guidelines for providing postnatal care to mothers with transcultural background. J Health Health Manag. 2018;4(1–2):17–32. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/slc/article/view/221205
Julawong O, Kamolsilp C, Pansri S, Eaksamai S. The impact of cross-cultural language barriers in patient care delivery. J Royal Thai Army Nurses [Internet]. 2019 Apr 24 [cited 2025 May 11];20(1): 64–71. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JRTAN/article/view/184839
Phetsaen S, Haritaworn N. Accessibility of antenatal and delivery services among Burmese migrant workers in a hospital in Pathum Thani Province. Chiang Rai Med J. 2019;11(2):75–84. (in Thai)
Larsen R, Mangrio E, Persson K. Interpersonal communication in transcultural nursing care in India: a descriptive qualitative study. J Transcult Nurs. 2021;32(4):310–7. https://doi.org/10.1177/1043659620920693 PMID: 32436462
Balzer Riley J. Communication in nursing. 10th ed. St. Louis: Elsevier; 2024.
Wulandari RA, Asmaningrum N, and Ardiana A. Transcultural communication strategies in nursing with multicultural clients in hospital settings: a systematic literature review. J Pendidikan Keperawatan Indonesia. 2022;8(2):123–138. DOI: http://dx.doi.org/10.17509/jpki.v9i1.55744
Mozafari S, Yang A, Talaei-Khoei J. Health locus of control and medical behavioral interventions: Systematic review and recommendations. Interact J Med Res. 2024;13:e52287. https://doi.org/10.2196/52287 PMID: 39388686
Ruangrit R, Malathum P, Prapaipanich W. Perceptions of fasting and self-care behaviors of Thai Muslim patients with type 2 diabetes fasting during Ramadan. Nurs Res Innov J [Internet]. 2013 [cited 2025 Jun 7]; 18(2):207–22. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/RNJ/article/view/8953
Satawedin P. Health communication issues among migrant workers in Thailand: A systematic review for health communication practices. BU Acad Rev [Internet]. 2017 [cited 2025 Jun 7];1(16). Available from: https://so01.tci-thaijo.org/index.php/buacade micreview/article/view/91173
Prasertsri N, Yupaporn. Pain management: cultural diversity. J Nurs Educ. 2013;2(6):1–13. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JNAE/article/view/13754/12410
Dayer-Berenson L. Cultural competencies for nurses. 2nd ed. Burlington, MA: Jones & Bartlett Learning; 2014.
Martin JN, Nakayama TK. Experiencing intercultural communication: an introduction. 5th ed. New York, NY: McGraw-Hill; 2014. 20. Muñoz CC, Luckmann J. Transcultural communication in nursing. 2nd ed. Clifton Park, NY: Thomson Learning; 2005.
Huff RM, Kline MV, Peterson DV, editors. Health promotion in multicultural populations: a handbook for practitioners. 3rd ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications; 2015.
Kersey-Matusiak G. Delivering culturally competent nursing care. New York, NY: Springer Publishing Company; 2013.
Giger JN. Transcultural nursing: assessment and intervention. 7th ed. St. Louis: Mosby Elsevier; 2017.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Journal of Thailand Nursing and Midwifery Council

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.



