ประสบการณ์ของมารดาที่มีบุตรได้รับการผ่าตัดหัวใจ: การวิจัยเชิงคุณภาพ
คำสำคัญ:
มารดา, เด็กโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด, การผ่าตัดหัวใจ, การวิจัยเชิงคุณภาพบทคัดย่อ
บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์การวิจัย: เพื่อศึกษาประสบการณ์ของมารดาที่มีบุตรได้รับการผ่าตัดหัวใจ
การออกแบบวิจัย: การวิจัยแบบพรรณาเชิงคุณภาพ
วิธีดำาเนินการวิจัย: ผู้ให้ข้อมูลหลักคือ มารดาของผู้ป่วยเด็กที่ได้รับการผ่าตัดหัวใจ
ครั้งแรกที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในกรุงเทพมหานคร เลือกผู้ให้ข้อมูลอย่าง
เฉพาะเจาะจง จำานวน 30 คน เก็บรวบรวมข้อมูลโดยการสัมภาษณ์เชิงลึกจำานวน 3 ครั้ง
ครั้งที่ 1 ภายใน 7 วันหลังผ่าตัด ครั้งที่ 2 และ 3 ภายหลังผู้ป่วยเด็กจำาหน่ายออกจากโรง
พยาบาล 2 สัปดาห์ และ 2-4 เดือน วิเคราะห์ข้อมูลโดยการวิเคราะห์เชิงเนื้อหา
ผลการวิจัย: ประสบการณ์ของมารดาตั้งแต่รู้ว่าบุตรเป็นโรคหัวใจ จนกระทั่งบุตร
ได้รับการผ่าตัดหัวใจครั้งแรก และการดูแลที่บ้านหลังจำาหน่ายออกจากโรงพยาบาล ครอบคลุม
5 ประเด็นหลักคือ 1) รู้สึกสูญเสียและกลัวลูกไม่รอด 2) ไม่อยากให้ลูกผ่าและรู้สึกลังเล
3) จำาเป็นต้องให้ลูกผ่าตัด 4) อาการของลูกหลังผ่าตัด และ 5) ดูแลหลังผ่าตัดไม่ยาก
เหมือนก่อน มารดาเกือบทุกคนรู้สึกกังวลต่อชีวิตและความปลอดภัยของบุตร และต้องเผชิญ
กับความรู้สึกไม่แน่นอน ทั้งในระหว่างก่อนผ่าตัด และหลังการผ่าตัด ขึ้นอยู่กับความรุนแรง
ซับซ้อนของโรคหัวใจ อาการเปลี่ยนแปลงของบุตร และข้อมูลที่ได้รับจากแพทย์และพยาบาล
ข้อเสนอแนะ: พยาบาลควรพัฒนารูปแบบการให้ข้อมูลเพื่อส่งเสริมการเผชิญกับ
ความเครียดและความรู้สึกไม่แน่นอนของมารดา และสนับสนุนการดูแลผู้ป่วยเด็กที่บ้าน
หลังผ่าตัดหัวใจ และควรมีการวิจัยเชิงคุณภาพเพื่อศึกษาประสบการณ์ของมารดาในการดูแล
บุตรโรคหัวใจชนิดซับซ้อนหลังผ่าตัดหัวใจหลายครั้ง
Downloads
Download data is not yet available.
เอกสารอ้างอิง
1. Wilson V, Chando S. Parental experiences with a hospital-based bead programme for children with congenital heart disease. J Clin Nurs 2014; 24: 439-46.87
2. American Heart Association. Children with Congenital Cardiovascular Disease. http://www.americanheart. org; 2015 [cited 2009 May 6]; Available from:http://www.americanheart.org/presenter.jhtml.
3. Pongpanich B. Pediatric congenital heart disease in Thailand. In: Sirijongkolthong B, Durongpisitkul K, Vijarnsorn C, Witessonthi K, Panamontha M, Kengsakun U, et al., editors. Pediatric cardiology.1st ed. Bangkok: I Group Press; 2555. p. 1-4.( In Thai)
4. Hearps S, McCarthy M, Muscara F, Hearps SJ, Burke K, Jones B, et al. Psychosocial risk in families of infants undergoing surgery for a serious congenital heart disease. Cardiol Young 2013; 24: 623-39.
5. Kosta L, Harms L, Anderson V, Northam E, Cochrane A, Meneham S, et al. Parental expereinces of their infant’s hospitalization for cardiac surgery. Child Care Health Dev 2015; 41: 1057-65.
6. Kenny PM, Hoover D, Williams L, Iskersky V. Cardiovascular diseases and surgical interventions. In: Gardner SL, Carter BS, Enzman-Hines M, Hernandez JA, editors. Merenstein & Gardner’s handbook of neonatal intensive care. 7th ed. St.Louis: Mosby Elsevier; 2011. p. 678-716.
7. Numchaisisr J, Vijarnsorn K. Post-operative care in pediatric cardiac surgery. Pediatric cardiac emergency and critical care. Bangkok: I Group Press; 2559. p. 173-201. (In Thai)
8. Laohaprasitiporn D. Congestive Heart Failure. In: Soongsawang J, Aunpreung P, Wisuthseriwong W,Srisupap P, Limprayoon K, editors. The essential in pediatric emergency. Bangkok: How and Do ltd.; 2006. p. 45-56.
9. Tregay J, Wray J, Crowe S, Knowles R, Daubeney P,Franklin R, et al. Going home after infant cardiac surgery:
a UK qualitative study. Arch Dis Child. 2016;101:320-5.
10. Harvey KA, Kovalesky A, Woods RK, Loan LA.Experiences of mothers of infants with congenital heart disease before, during, and after complex cardiac surgery. Heart & Lung. 2013;42:309-406.
11. Lan S-F, Mu P-F, Hsieh K-S. Marternal experiences making a decision about heart surgery for their young children with congenital heart disease. J Clin Nurs 2007: 2323-30.
12. Srichantaranit A, Chontawan R. Caring for infants with congenital heart disease prior to cardiac surgery: the impacts on families. J Nurs Sci. 2011;29(Suppl 2): 7-18. (In Thai)
13. Srichantaranit A, Chontawan R, Yenbut J, Laohaprasitiporn D, Wanitkun S. Thai Families’ caring practice for children with congenital heart disease prior to cardiac surgery. Pacifc Rim Int J Nurs Res. 2010;14(1):61-78.
14. Connor JA, Kline NE, Mott S, Harris SK, Jenkins KJ. The meaning of cost for families of children with congenital heart disease. J Pediatr Health Care 2010; 24: 318-24.
15. Rempel GR, Ravindran V, Rogers LG, Magill-Evans J. Parenting under pressure: A grounded theory of parenting
young children with life-threatening congenital heart disease. J Adv Nurs 2012; 69: 619-30.
16. Rempel QW. Parenting a child with HLHS whose treatment includes the Norwood Surgical approach [doctoral dissertation]. Edmonton, Canada: University of Alberta; 2005.
17. Sabzevaril S, Nematollahi M, Mirzaei T, Ravari A. The burden of care: Mothers’s experiences of children with congenital heart disease. IJCBNM. 2016; 4(4):374-85.
18. Kaewvichit N, Thajeen K. Knowledge and the parental role in caring for children with heart disease. Songhla Med Jour. 2007;25(4):273-82. (In Thai)88
19. Barreto TSM, Sakamoto VTM, Magagnin JS, Coelho DF, Waterkemper R, Canabarro ST. Experience of
parents of children with congenital heart disease: feelings and obstacles. Rev Rene. 2016;17(1): 128-36.
20. Rempel GR, Cender LM, lynam MJ, Sandor GG, Farquharson D. Parents’ perspectives on decision making after antenatal diagnosis of congenital heart disease. Obstet and Gynecol Clin North Am. 2003; 33:64-70.
21. Laohasilsomjits K, Oumtanee A, Lauhsattana S, Phaisal N. Experiences of parents of a child undergoing openheart surgery. J Nurs Health Sci 2554; 5(2): 106-16. (In Thai)
22. Mayan MJ. An introductory to qualitative methods: A training module for students and professionals. Alberta, CA: Qual Institute; 2001.
23. Strubert Speziale HJ, Carpenter DR. Qualitative research in nursing: advancing the humanistic imperarive. 3rd ed. Philadelphia: Lippincott Williams &Wilkins; 2003.
24. Morse JM, Barrett M, Mayan MJ, Olson K, Spiers J. Verifcation strategies for establishing reliability and validity in qualitative reserach. Int J Qual Methods. 2002;1(2):1-10.
25. Mishel MH. Uncertainty in illness. J Nurs Scholarsh. 1988; 20(4).doi.org/10.1111/j.1547-5069. 1988. tb00082.x
26. Stewart JL, MH M. Uncertainty in childhood illness: a synthesis of the parent and child literature. Sch Inq Nurs Pract 2000;14(4):299-319.
27. Obas KA, Leal JM, Zegray M, Rennick J. Parental perceptions of transition from intensive care following a child’s surgery. British Assoc Crit Care Nurs [serial on the Internet] 2015; 21, e1-9.
2. American Heart Association. Children with Congenital Cardiovascular Disease. http://www.americanheart. org; 2015 [cited 2009 May 6]; Available from:http://www.americanheart.org/presenter.jhtml.
3. Pongpanich B. Pediatric congenital heart disease in Thailand. In: Sirijongkolthong B, Durongpisitkul K, Vijarnsorn C, Witessonthi K, Panamontha M, Kengsakun U, et al., editors. Pediatric cardiology.1st ed. Bangkok: I Group Press; 2555. p. 1-4.( In Thai)
4. Hearps S, McCarthy M, Muscara F, Hearps SJ, Burke K, Jones B, et al. Psychosocial risk in families of infants undergoing surgery for a serious congenital heart disease. Cardiol Young 2013; 24: 623-39.
5. Kosta L, Harms L, Anderson V, Northam E, Cochrane A, Meneham S, et al. Parental expereinces of their infant’s hospitalization for cardiac surgery. Child Care Health Dev 2015; 41: 1057-65.
6. Kenny PM, Hoover D, Williams L, Iskersky V. Cardiovascular diseases and surgical interventions. In: Gardner SL, Carter BS, Enzman-Hines M, Hernandez JA, editors. Merenstein & Gardner’s handbook of neonatal intensive care. 7th ed. St.Louis: Mosby Elsevier; 2011. p. 678-716.
7. Numchaisisr J, Vijarnsorn K. Post-operative care in pediatric cardiac surgery. Pediatric cardiac emergency and critical care. Bangkok: I Group Press; 2559. p. 173-201. (In Thai)
8. Laohaprasitiporn D. Congestive Heart Failure. In: Soongsawang J, Aunpreung P, Wisuthseriwong W,Srisupap P, Limprayoon K, editors. The essential in pediatric emergency. Bangkok: How and Do ltd.; 2006. p. 45-56.
9. Tregay J, Wray J, Crowe S, Knowles R, Daubeney P,Franklin R, et al. Going home after infant cardiac surgery:
a UK qualitative study. Arch Dis Child. 2016;101:320-5.
10. Harvey KA, Kovalesky A, Woods RK, Loan LA.Experiences of mothers of infants with congenital heart disease before, during, and after complex cardiac surgery. Heart & Lung. 2013;42:309-406.
11. Lan S-F, Mu P-F, Hsieh K-S. Marternal experiences making a decision about heart surgery for their young children with congenital heart disease. J Clin Nurs 2007: 2323-30.
12. Srichantaranit A, Chontawan R. Caring for infants with congenital heart disease prior to cardiac surgery: the impacts on families. J Nurs Sci. 2011;29(Suppl 2): 7-18. (In Thai)
13. Srichantaranit A, Chontawan R, Yenbut J, Laohaprasitiporn D, Wanitkun S. Thai Families’ caring practice for children with congenital heart disease prior to cardiac surgery. Pacifc Rim Int J Nurs Res. 2010;14(1):61-78.
14. Connor JA, Kline NE, Mott S, Harris SK, Jenkins KJ. The meaning of cost for families of children with congenital heart disease. J Pediatr Health Care 2010; 24: 318-24.
15. Rempel GR, Ravindran V, Rogers LG, Magill-Evans J. Parenting under pressure: A grounded theory of parenting
young children with life-threatening congenital heart disease. J Adv Nurs 2012; 69: 619-30.
16. Rempel QW. Parenting a child with HLHS whose treatment includes the Norwood Surgical approach [doctoral dissertation]. Edmonton, Canada: University of Alberta; 2005.
17. Sabzevaril S, Nematollahi M, Mirzaei T, Ravari A. The burden of care: Mothers’s experiences of children with congenital heart disease. IJCBNM. 2016; 4(4):374-85.
18. Kaewvichit N, Thajeen K. Knowledge and the parental role in caring for children with heart disease. Songhla Med Jour. 2007;25(4):273-82. (In Thai)88
19. Barreto TSM, Sakamoto VTM, Magagnin JS, Coelho DF, Waterkemper R, Canabarro ST. Experience of
parents of children with congenital heart disease: feelings and obstacles. Rev Rene. 2016;17(1): 128-36.
20. Rempel GR, Cender LM, lynam MJ, Sandor GG, Farquharson D. Parents’ perspectives on decision making after antenatal diagnosis of congenital heart disease. Obstet and Gynecol Clin North Am. 2003; 33:64-70.
21. Laohasilsomjits K, Oumtanee A, Lauhsattana S, Phaisal N. Experiences of parents of a child undergoing openheart surgery. J Nurs Health Sci 2554; 5(2): 106-16. (In Thai)
22. Mayan MJ. An introductory to qualitative methods: A training module for students and professionals. Alberta, CA: Qual Institute; 2001.
23. Strubert Speziale HJ, Carpenter DR. Qualitative research in nursing: advancing the humanistic imperarive. 3rd ed. Philadelphia: Lippincott Williams &Wilkins; 2003.
24. Morse JM, Barrett M, Mayan MJ, Olson K, Spiers J. Verifcation strategies for establishing reliability and validity in qualitative reserach. Int J Qual Methods. 2002;1(2):1-10.
25. Mishel MH. Uncertainty in illness. J Nurs Scholarsh. 1988; 20(4).doi.org/10.1111/j.1547-5069. 1988. tb00082.x
26. Stewart JL, MH M. Uncertainty in childhood illness: a synthesis of the parent and child literature. Sch Inq Nurs Pract 2000;14(4):299-319.
27. Obas KA, Leal JM, Zegray M, Rennick J. Parental perceptions of transition from intensive care following a child’s surgery. British Assoc Crit Care Nurs [serial on the Internet] 2015; 21, e1-9.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
2018-06-12
รูปแบบการอ้างอิง
1.
ศรีจันทรนิตย์ อ, ธรรมพนิชวัฒน์ ว. ประสบการณ์ของมารดาที่มีบุตรได้รับการผ่าตัดหัวใจ: การวิจัยเชิงคุณภาพ. J Thai Nurse Midwife Counc [อินเทอร์เน็ต]. 12 มิถุนายน 2018 [อ้างถึง 30 ธันวาคม 2025];33(1):74-88. available at: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TJONC/article/view/115907
ฉบับ
ประเภทบทความ
Research Articles
