ปัจจัยทำนายความยากในการจัดการความปวดของผู้ป่วยที่ปรึกษาทีมประคับประคองครั้งแรก
DOI:
https://doi.org/10.60099/jtnmc.v39i03.267495คำสำคัญ:
ปัจจัยด้านร่างกาย, ปัจจัยด้านจิตใจ, ปัจจัยด้านสังคม, ปัจจัยด้านจิตวิญญาณ, ความปวด, การจัดการ, ทีมประคับประคองบทคัดย่อ
บทนำ ความปวดเป็นอาการไม่สุขสบายที่พบได้บ่อยของผู้ป่วยที่ได้รับการดูแลแบบประคับประคอง ในผู้ป่วยที่มีความปวดซับซ้อนมักมีอาการไม่สุขสบายทั้งด้านร่างกายและจิตใจ หากไม่ได้รับการดูแลอย่างครอบคลุมในทุกมิติ อาจทำให้การจัดการความปวดทำได้ยากขึ้นและเปลี่ยนเป็นความปวดที่เรื้อรังและรุนแรง
วัตถุประสงค์ของการวิจัย เพื่อศึกษาความสามารถร่วมกันทำนายความยากในการจัดการความปวดของปัจจัยด้านจิตใจ สังคม และจิตวิญญาณในผู้ป่วยที่ปรึกษาทีมประคับประคองครั้งแรก โดยใช้โมเดลชีวะ-จิต-สังคมของความปวดเรื้อรังโดยองค์การอนามัยโลกเป็นกรอบแนวคิดของการศึกษา
การออกแบบการวิจัย การศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาย้อนหลังแบบจับคู่กลุ่มศึกษาและกลุ่มควบคุม
การดำเนินการวิจัย กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วย ผู้ป่วยที่จัดการความปวดได้ยาก จำนวน 85 ราย และ ผู้ป่วย ที่สามารถจัดการความปวดได้ดี จำนวน 85 ราย ทั้งสองกลุ่มมีโรค เพศ และอายุไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ทางสถิติ เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ป่วยและแบบสอบถามปรอทวัดทุกข์ฉบับผู้วิจัย และคณะดัดแปลงขึ้น แบ่งเป็น 3 ด้าน ได้แก่ ด้านจิตใจ สังคม และจิตวิญญาณ มีค่าดัชนีความตรงเชิงเนื้อหาเท่ากับ .90 และความเชื่อมั่นของแบบสอบถามปรอทวัดทุกข์มีค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาคเท่ากับ .75 วิเคราะห์ ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ การแจกแจงความถี่ ร้อยละ และสถิติอ้างอิง ได้แก่ การทดสอบไคสแควร์และ การวิเคราะห์ถดถอยลอจิสติกแบบพหุ
ผลการวิจัย กลุ่มตัวอย่างเป็นเพศชาย (ร้อยละ 57.65) ค่ามัธยฐานของอายุเท่ากับ 59 ส่วนใหญ่สถานภาพสมรสคู่ (ร้อยละ 68.82) เป็นโรคมะเร็งระยะท้าย (ร้อยละ 90.59) และไม่มีโรคร่วม (ร้อยละ 70.59) ข้อมูลส่วนบุคคลของกลุ่มควบคุมและกลุ่มศึกษาไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ เมื่อควบคุมปัจจัยด้านเพศ กลุ่มโรคและอายุพบว่า ปัจจัยที่ร่วมทำนายความยากในการจัดการความปวดของผู้ป่วยที่ปรึกษาทีมประคับประคองครั้งแรก ได้แก่ ปัญหาด้านเศรษฐกิจ (OR 2.82, 95% CI= 1.0-7.67, p=.042) ความวิตกกังวลของครอบครัว (OR 11.45, 95% CI= 5.58-23.53, p<.001) การขาดแหล่งสนับสนุน (OR 4.94, 95% CI=1.35-18.01, p=.016) ปัญหาด้านจิตใจ (OR 4.72, 95% CI= 2.39-9.33, p<.001) ปัญหาด้านจิตวิญญาณ (OR 15.61, 95% CI=5.24-46.50, p <.001) และความต้องการที่ยังไม่ได้รับการตอบสนอง (OR 7.43, 95% CI=3.06,- 18.03, p<.001)
ข้อเสนอแนะ ผลการศึกษาครั้งนี้มีข้อเสนอแนะต่อพยาบาลและทีมสุขภาพในการประเมินทุกมิติของผู้ป่วย ที่มีความปวดที่ปรึกษาทีมประคับประคองครั้งแรก และให้การดูแลจัดการความปวดอย่างเป็นองค์รวม เพื่อลดความยากในการจัดการความปวดของผู้ป่วย
Downloads
เอกสารอ้างอิง
National Health Commission Office. The operational definition of terms related to palliative care for Thailand. Bangkok: Special Health Bulletin; 2019. (in Thai)
Pairojkul S, Piasupun P. Quality Standards for Palliative Care. 3rd ed. Khon Kaen: Karunruk Palliative Care Excellence Center, Srinagarind Hospital, Faculty of Medicine, Khon Kaen University; 2021.
Silva MADS, Diniz MA, Carvalho RT de, Chiba T, Mattos-Pimenta CA de. Palliative care consultation team: symptom relief in the first 48 hours of hospitalization. Rev Bras Enferm. 2020;73(6): e20190391. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0391 PMID: 32785516
Linton SJ, Shaw WS. Impact of psychological factors in the experience of pain. Phys Ther. 2011;91(5): 700-11. https://doi.org/10.2522/ptj.20100330 PMID: 21451097
Palliative Care Guidelines Pocket Edition 2010. 3rd ed. Edinberg: NHS Lothian; 2013.
Raksasatay A. Module 2 Pain Management. In Srivieng Pairojkul and Napa Limratana,editors. Training of the Trainers in Palliative Care. 1st ed. Khon Kaen: Klungnana;2017. p 12-15. (in Thai)
MacLeod R, Vella-Brincat J, Macleod S. The palliative care handbook. 7th ed. Sydney Australia: Hammond Press; 2014.
Keefe FJ, Rumble ME, Scipio CD, Giordano LA, Perri LM. Psychological aspects of persistent pain:current state of the science. J Pain. 2004 May;5(4):195-211. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2004.02.576 PMID: 15162342
Ko HJ, Seo SJ, Youn CH, Kim HM, Chung SE. The Association between Pain and Depression, Anxiety, and Cognitive Function among Advanced Cancer Patients in the Hospice Ward. Korean J Fam Med. 2013;34(5):347-56. https://doi.org/10.4082/kjfm.2013.34.5.347 PMID: 24106587
Puengsook W, Kanthawee P, Markmee P. Factors associated with quality of life among cancer patients with palliative care at the end of life residing in Chiang Rai province. Nurs J Minist Public Health. 2019;29(2):116-128. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/tnaph/article/view/214903
Karunruk Palliative Care Center, Srinagarind Hospital, Faculty of medicine, Khon Kaen University. Handbook for Palliative Guidelines. 1st ed. Khon Kaen:Klungnana; 2017. (in Thai)
Bualakorn N. Module 1 Palliative Care Concept and Assessment. In: Pairojkul S, Limratana N, editors. Training of the Trainers in Palliative Care. 1st ed. Khon Kaen: Klungnana; 2017. (in Thai)
Roger W. Cancer pain. 5th ed. Australia: Asperula Pty Ltd; 2010.
Lucenteforte E, Vagnoli L, Pugi A, Crescioli G, Lombardi N, Bonaiuti R, et al. A systematic review of the risk factors for clinical response to opioids for all-age patients with cancer-related pain and presentation of the paediatric STOP pain study. BMC Cancer. 2018;18(1):568. Available from: https://d-nb.info/1163456195/34
Gatchel, R. J., Ray, C. T., Kishino, N., & Brindle, A. The biopsychosocial model. The Wiley encyclopedia of health psychology, (2020);1-8.
Ko HJ, Seo SJ, Youn CH, Kim HM, Chung SE. The association between pain and depression, anxiety, and cognitive function among advanced cancer patients in the hospice ward. Korean J Fam Med. 2013;34(5): 347-56. https://doi.org/10.4082/kjfm.2013.34.5.347 PMID: 24106587
Ngamjarus C, Pattanittum P. n4Studies Plus: application for sample size calculation in health science research. Version 1.4. [n.p.]: App store; 2024.
Roth AJ, Kornblith AB, Batel-Copel L, Peabody E, Scher HI, Holland JC. Rapid Screening for Psychologic Distress in Men with Prostate Carcinoma A Pilot Study. Cancer. 1998;82(10):1904-8. https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/(SICI)1097-0142(19980515)82:10%3C1904::AID-CNCR13%3E3.0.CO;2-X PMID: 9587123
Jacobsen PB, Donovan KA, Trask PC, Fleishman SB, Zabora J, Baker F, et al. Screening for psychologic distress in ambulatory cancer patients. Cancer. 2005; 1;103(7):1494-502. https://doi.org/10.1002/cncr.20940 PMID: 15726544
Laurujisawat P, Jetiyanuwat S. Validity of the Thai Version of the Distress Thermometer. J Psychiatr Assoc Thailand. 2013;58(3):257-70. Available from: https://www.psychiatry.or.th/JOURNAL/58-3/04-Sawitree.pdf
Srisatidnarakul B. The methodology in nursing research. 4th ed. Bangkok: Chulalongkorn University; 2007.
Lee YP, Wu CH, Chiu TY, Chen CY, Morita T, Hung SH, et al. The relationship between pain management and psychospiritual distress in patients with advanced cancer following admission to a palliative care unit. BMC palliative care. 2015;14:69. https://doi.org/10.1186/s12904-015-0067-2 PMID: 26626728
Fainsinger RL, Nekolaichuk CL, Lawlor PG, Neumann CM, Hanson J, Vigano A. A Multicenter Study of the Revised Edmonton Staging System for Classifying Cancer Pain in Advanced Cancer Patients. J Pain Symptom Manage. 2005 Mar 1;29(3):224-37. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2004.05.008 PMID: 15781173
Hudson PL, Thomas K, Trauer T, Remedios C, Clarke D. Psychological and social profile of family caregivers on commencement of palliative care. J Pain Symptom Manage. 2011 Mar;41(3):522-534. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2010.05.006 PMID: 21123026
Pairojkul S. Home-based palliative care: making it happen. In Lakshmi Chanwet and Dusit Staworn, editors. 2013. The dawn of palliative care in Thailand. Bangkok:Beyound enterprise. p 67-75 . (in Thai)
Brunjes GB. Spiritual pain and suffering. Asian Pac J Cancer Prev. 2010;11 Suppl 1:31-6. PMID: 20590346
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2024 วารสารสภาการพยาบาล

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.



