ความสัมพันธ์ระหว่างกิจกรรมทางกาย การรับรู้แรงสนับสนุนทางสังคม และความเหนื่อยล้าในผู้สูงอายุโรคมะเร็งปอด
DOI:
https://doi.org/10.60099/jtnmc.v40i01.271328คำสำคัญ:
ความเหนื่อยล้า , โรคมะเร็งปอด , ผู้สูงอายุ , กิจกรรมทางกาย , แรงสนับสนุนทางสังคมบทคัดย่อ
บทนำ ความเหนื่อยล้าเป็นความรู้สึกไม่มีแรงทั่วร่างกายที่ไม่หายด้วยการพักผ่อน ส่งผลต่อ สมรรถภาพทางกาย ความจำ สมาธิ อารมณ์ และความสามารถในการเข้าสังคม และเป็นอาการหนึ่ง ที่พบได้บ่อยในผู้ป่วยโรคมะเร็งปอดโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สูงอายุ ซึ่งมีความเปราะบาง โดยอาการเหนื่อยล้าเป็นอาการที่นำสู่การมีกิจกรรมทางกายลดลง ซึ่งกิจกรรมทางกายในผู้สูงอายุมีความสำคัญต่อกิจวัตร ในชีวิตประจำวันและคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุ นอกจากนี้กิจกรรมทางกายยังเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาสุขภาพโดยรวมและการไม่พึ่งพิงของผู้สูงอายุ อย่างไรก็ตามความเหนื่อยล้าอาจลดทอนความสามารถในการเข้าร่วมกิจกรรมที่ส่งเสริมสุขภาวะด้านร่างกายและจิตใจได้อย่างมาก นอกจากผลกระทบทางร่างกายแล้ว ความเหนื่อยล้ายังเกี่ยวข้องกับผลกระทบทางจิตใจหลายรูปแบบ ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหา ด้านการรับรู้ การคิด และการประมวลผลข้อมูลได้ นอกจากนี้ยังอาจทำให้การมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมลดลง และอาจส่งผลให้เกิดความรู้สึกโดดเดี่ยวและเหงา หากไม่ได้รับการแก้ไข สถานการณ์นี้อาจนำไปสู่ภาวะซึมเศร้า ซึ่งเป็นความเสี่ยงด้านสุขภาพที่สำคัญสำหรับผู้สูงอายุ การสนับสนุนทางสังคมมีบทบาทสำคัญ ในการป้องกันภาวะซึมเศร้าในผู้สูงอายุ การรับรู้แรงสนับสนุนจากเพื่อนสนิท คนใกล้ชิด และสมาชิก ในครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุ เมื่อผู้สูงอายุโรคมะเร็งปอดรู้สึกว่ามีเครือข่ายการสนับสนุนทางสังคมที่เข้มแข็ง มักจะมีสุขภาพจิตที่ดีขึ้นและความเหนื่อยล้าลดลง โดยทั้งสองปัจจัยจะช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตโดยรวมของผู้สูงอายุโรคมะเร็งปอดได้
วัตถุประสงค์การวิจัย การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาระดับความเหนื่อยล้าในผู้สูงอายุ โรคมะเร็งปอด และ 2) ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างกิจกรรมทางกายและแรงสนับสนุนทางสังคมกับ ระดับความเหนื่อยล้า ในผู้สูงอายุโรคมะเร็งปอด
การออกแบบการวิจัย การวิจัยนี้เป็นเชิงพรรณนาวิเคราะห์ความสัมพันธ์ตามกรอบแนวคิด ความเหนื่อยล้าของไปเปอร์ ซึ่งให้ความเข้าใจอย่างเป็นองค์รวมเกี่ยวกับความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งโดยเชื่อมโยงกับมิติด้านร่างกายและจิตใจ ซึ่งส่งผลให้ความสามารถในการทำงานลดลง การทำกิจกรรมทางกายลดลง ย่อมมีความสัมพันธ์กับความเหนื่อยล้ารุนแรง ในขณะเดียวกัน ความเหนื่อยล้าน้อย จะสามารถปฏิบัติกิจกรรมทางกายได้มากขึ้น ส่วนของจิตใจ การรับรู้แรงสนับสนุนทางสังคมที่มาก ความเสี่ยงต่อการโรคซึมเศร้าน้อยลง เป็นผลสืบเนื่องให้ความเหนื่อยล้าลดลง
วิธีดำเนินการวิจัย กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้ที่เป็นโรคมะเร็งปอดอายุ 60 ปีขึ้นไป จำนวน 78 คน ที่ เข้ารับบริการผู้ป่วยนอกที่สถาบันมะเร็งแห่งชาติ กรุงเทพมหานคร ระหว่างเดือนกรกฎาคม – พฤศจิกายน 2565 คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง ตามเกณฑ์คัดเข้า ดังนี้ 1) ได้รับการวินิจฉัยจากแพทย์ ว่าเป็นโรคมะเร็งปอด และอยู่ระหว่างการรักษาด้วยยาเคมีบำบัด หรือ การฉายแสง หรือ การรักษาแบบประคับประคอง 2) มีความสามารถในการสื่อสารและเข้าใจภาษาไทยได้ดี และ 3) ไม่มีประวัติ หรือไม่มีภาวะพร่องการรู้คิด คัดกรองโดยใช้แบบประเมิน 6 cognitive impairment test (6 CIT) ฉบับภาษาไทย ได้คะแนนน้อยกว่า 8 คะแนน กำหนดขนาดตัวอย่างโดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูป G*power โดยกำหนดอำนาจในการทดสอบ = .80 ค่านัยสำคัญทางสถิติ (α) =.05 ขนาดอิทธิพล เท่ากับ .411 ได้ตัวอย่าง 70 คน ผู้วิจัยเพิ่มขนาดตัวอย่างอีกร้อยละ 10 โดยประมาณ ในกรณีที่ข้อมูลไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ การศึกษาครั้งนี้จึงมีจำนวนตัวอย่าง 78 คน เครื่องมือวิจัยประกอบด้วย แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบประเมินความเหนื่อยล้าไปเปอร์ที่ดัดแปลงและแปลเป็นภาษาไทย แบบประเมินกิจกรรม ทางกายระดับสากล และแบบประเมินการรับรู้การสนับสนุนทางสังคมแบบพหุมิติ เก็บรวบรวมข้อมูล โดยการสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างวิเคราะห์ข้อมูลโดยสถิติบรรยาย และสถิติสหสัมพันธ์แบบสเปียร์แมน
ผลการวิจัย กลุ่มตัวอย่างมีอายุเฉลี่ย 68 ปี (SD = 5.35) มีสถานภาพสมรสคู่ (ร้อยละ 73.1) ครึ่งหนึ่งจบการศึกษาในระดับประถมศึกษา (ร้อยละ 50) ส่วนใหญ่อาศัยอยู่กับครอบครัว (ร้อยละ 96.2) และมีรายได้ต่อเดือนเพียงพอ (ร้อยละ 93.6) มากกว่าครึ่งมีโรคประจำตัว (ร้อยละ 53.8) และได้รับการวินิจฉัยด้วยโรคมะเร็งปอดระยะที่ 4 (ร้อยละ 55.1) และได้รับการรักษาแบบรับยาเคมีบำบัดและ การฉายแสง ร้อยละ 37.2 กลุ่มตัวอย่างมีความเหนื่อยล้าระดับต่ำ คะแนนเฉลี่ย 3.53 (SD = 1.55) กิจกรรม ทางกายมีความสัมพันธ์ทางลบกับระดับความเหนื่อยล้าอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = -.242, p < .05) ในขณะที่การรับรู้แรงสนับสนุนทางสังคมไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติกับระดับความเหนื่อยล้า (r = -.103, p > .05)
ข้อเสนอแนะ ผลการศึกษาครั้งนี้สามารถใช้เป็นแนวทางให้บุคลากรทางสุขภาพได้เข้าใจถึงความสำคัญในการประเมินความเหนื่อยล้าและกิจกรรมทางกายในผู้สูงอายุโรคมะเร็งปอด เพื่อช่วยในการวางแผน แนวทางการดูแลจัดการความเหนื่อยล้าและกิจกรรมทางกายในผู้สูงอายุโรคมะเร็งปอด
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Carnio S, Di Stefano R, Novello S. Fatigue in lung cancer patients: symptom burden and management of challenges. Lung Cancer Targets and Therapy [Internet]. 2016 May 1;73. Available from: https://doi.org/10.2147/lctt.s85334 PMID: 28210163
Yu DSF, Lee DTF, Man NW. Fatigue among older people: A review of the research literature. International Journal of Nursing Studies [Internet]. 2009 Jun 13;47(2): 216–28. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2009.05.009 PMID: 19524240
Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA a Cancer Journal for Clinicians [Internet]. 2021 Feb 4;71(3):209–49. Available from: https://doi.org/10.3322/caac.21660 PMID: 33538338
Department of Medical Service, Ministry of Public Health. National Cancer Institute (NCI)’s Strategic Plan for years 2019-2022. Bangkok: Ministry of Public Health; 2019.(in Thai)
Global Cancer Observatory. Statistics at a glance, 2022 [Internet]. Global Cancer Observatory. 2024 Feb. Available from: https://gco.iarc.who.int/today
Presley CJ, Reynolds CH, Langer CJ. Caring for the Older Population With Advanced Lung Cancer. American Society of Clinical Oncology Educational Book [Internet]. 2017 May 1;(37):587–96. Available from: https://doi.org/10.1200/edbk_179850 PMID: 33538338
Gridelli C, Maione P, Rossi A, Ferrara ML, Castaldo V, Palazzolo G, et al. Treatment of advanced non-small-cell lung cancer in the elderly. Lung Cancer [Internet]. 2009 Oct 30;66(3):282–6. Available from: https://doi.org/10.1016/j.lungcan.2009.08.006 PMID: 19879012
Rungjang S, Namjuntra R. Symptom management in patients with advanced lung cancer. Thai J Cardio- Thoracic Nurs. 2016;27(2):43-57. (in Thai)
Chaiyong S, Piyawattanapong S, Supaadirek C. Fatigue in older Persons with cancer who received radiotherapy in the first week. The 20th National Graduate Research Conference. 2011:1306–17. (in Thai)
Soyuer F, Senol V. Fatigue and Physical Activity Levels of 65 and Over Older People Living in Rest Home. International Journal of Gerontology [Internet]. 2011 Mar 1;5(1):13–6. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ijge.2011.01.003
Egerton T, Chastin SFM, Stensvold D, Helbostad JL. Fatigue May Contribute to Reduced Physical Activity Among Older People: An Observational Study. The Journals of Gerontology Series A [Internet]. 2015 Sep 7;71(5):670–6. Available from: https://doi.org/10.1093/gerona/glv150 PMID: 26347508
Dhillon HM, Bell ML, Van Der Ploeg HP, Turner JD, Kabourakis M, Spencer L, et al. Impact of physical activity on fatigue and quality of life in people with advanced lung cancer: a randomized controlled trial. Annals of Oncology [Internet]. 2017 Apr 26;28(8): 1889–97. Available from: https://doi.org/10.1093/annonc/mdx205 PMID: 28459989
Rao A, Cohen HJ. Symptom Management in the Elderly Cancer Patient: Fatigue, Pain, and Depression. JNCI Monographs [Internet]. 2004 Jul 1;2004(32): 150–7. Available from: https://doi.org/10.1093/jncimonographs/lgh031 PMID: 15263059
Wongpakaran T, Wongpakaran N, Sirirak T, Arunpongpaisal S, Zimet G. Confirmatory factor analysis of the revised version of the Thai multidimensional scale of perceived social support among the elderly with depression. Aging & Mental Health [Internet]. 2017 Jun 16;22(9):1149–54. Available from: https://doi.org/10.1080/13607863.2017.1339778 PMID: 28621147
The revised Piper Fatigue Scale: psychometric evaluation in women with breast cancer [Internet]. PubMed. 1998. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9599351/
Hofman A, Zajdel N, Klekowski J, Chabowski M. Improving Social Support to Increase QoL in Lung Cancer Patients. Cancer Management and Research [Internet]. 2021 Mar 1;Volume 13:2319–27. Available from: https://doi.org/10.2147/cmar.s278087 PMID: 33732024
Chambers A, Damone E, Chen YT, Nyrop K, Deal A, Muss H, et al. Social support and outcomes in older adults with lung cancer. Journal of Geriatric Oncology [Internet]. 2021 Oct 9;13(2):214–9. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jgo.2021.09.009 PMID: 34629320
Erdfelder E, Faul F, Buchner A. GPOWER: A general power analysis program. Behavior Research Methods Instruments &Amp Computers [Internet]. 1996 Mar 1;28(1):1–11. Available from: https://doi.org/10.3758/bf03203630
Cohen J. Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences [Internet]. Routledge eBooks. 2013. Available from: https://doi.org/10.4324/9780203771587
Dalopakarn P., Jitpanya C. Factors related to fatigue in breast cancer patients receiving chemotherapy [Master Nursing Science Thesis]. Bangkok: Chulalongkorn University Graduate School. 2022. (in Thai)
Pritsanapanurangsie P, Hanucharurnkul S, Ratanatharathorn V. Patterns of fatigue, related factors, and self-care actions among breast cancer patients receiving chemotherapy. Ramathibodi Nursing Journal. 2001;7(2), 97-110. (in Thai)
Wongpakaran T, Wongpakaran N, Ruktrakul R. Reliability and Validity of the Multidimensional Scale of Perceived Social Support (MSPSS): Thai Version. Clinical Practice and Epidemiology in Mental Health [Internet]. 2011 Oct 26;7(1):161–6. Available from: https://doi.org/10.2174/1745017901107010161 PMID: 22114620
Hung R, Krebs P, Coups EJ, Feinstein MB, Park BJ, Burkhalter J, et al. Fatigue and Functional Impairment in Early-Stage Non-Small Cell Lung Cancer Survivors. Journal of Pain and Symptom Management [Internet]. 2011 Jan 10;41(2):426–35. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2010.05.017 PMID: 21216563
Lin YY, Rau KM, Lin CC. Longitudinal study on the impact of physical activity on the symptoms of lung cancer survivors. Supportive Care in Cancer [Internet]. 2015 Apr 8;23(12):3545–53. Available from: https://doi.org/10.1007/s00520-015-2724-7 PMID: 25855040
Sahin H, Saglam M, Vardar-Yaglı N, Kılıc K, Calık-Kutukcu E, Inal-Ince D, et al. Physiological Cost in Daily Life Activities in Lung Cancer. 0902 - Physiotherapists [Internet]. 2021 Sep 5; Available from: https://doi.org/10.1183/13993003.congress-2021.pa762
Zomerdijk N, Jongenelis MI, Collins B, Turner J, Short CE, Smith A, et al. Factors associated with changes in healthy lifestyle behaviors among hematological cancer patients during the COVID-19 pandemic. Frontiers in Psychology [Internet]. 2023 Mar 9;14. Available from: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1081397 PMID: 36968693
Kahangi L, Mardanian-Dehkordi L. The relationship between perception of social support and fatigue in patients with cancer. Iranian Journal of Nursing and Midwifery Research [Internet]. 2018 Jan 1;23(4):261. Available from: https://doi.org/10.4103/ijnmr.ijnmr_63_17 PMID: 30034484
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 วารสารสภาการพยาบาล

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.



