Predictors of Mother’s Participation in Caring for Neonates with Jaundice Receiving Phototherapy
Keywords:
mother and neonate attachment, maternal participation in caring, neonates with jaundiceAbstract
Neonates with jaundice receive phototherapy and this causes the mother to have stress and anxiety. Thus, mothers want to participate more in child care. This predictive correlational research aimed to describe maternal participation in caring for neonates with jaundice receiving phototherapy and related factors. The sample was selected by convenience sampling and the sample comprised 100 mothers of neonates with jaundice receiving phototherapy. Data were collected from December 2016 to March 2017. The research instruments consisted of the general information of mother and newborn, the demographic record form for the maternal participation in caring for neonates with jaundice receiving phototherapy questionnaire, and the parent and neonate attachment questionnaire. The parent-nurse communication questionnaire and the support from nurse questionnaire. Chronbach’s alpha coefficients (α) of the questionnaires were .81, .94, .86 and .92 respectively. Data were analyzed by using descriptive statistics, Pearson’s correlation and stepwise multiple regression.
The results showed that attachment between mothers and neonates was significant and a predictor of maternal participation in caring for neonates with jaundice receiving phototherapy accounting for 28.7% (F2, 97 = 37.188, p< .001). Therefore, the results of this study suggest that nurses and health care providers should develop interventions to promote maternal participation by encouraging the attachment of mothers and neonates in order to effectively enhance maternal participation in caring for neonates with jaundice receiving phototherapy
References
2. สำนักนโยบายและยุทธศาสตร์ กระทรวงสาธารณสุข. ยุทธศาสตร์ ตัวชี้วัด และแนวทางการจัดเก็บข้อมูล กระทรวงสาธารณสุข ประจำปีงบประมาณ พ.ศ.2552. นนทบุรี: กระทรวงสาธารณสุข; 2552.
3. สถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี. สถิติทารกแรกเกิดตัวเหลืองปี พ.ศ. 2548- 2550. กรุงเทพ: สถิติหอผู้ป่วยทารกแรกเกิด สถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี; 2551.
4. สมพร โชตินฤมล. การวัดระดับบิลลิรูบินทางผิวหนังเพื่อทำนายการเกิดภาวะบิลลิรูบินในเลือดสูงในทารกแรกเกิดไทย [อินเทอร์เน็ต]. 2558 [เข้าถึงเมื่อ 15 มิ.ย.2559 ]. เข้าถึงได้จาก: https://tnrr.in.th/2558/?page=result_search&record_id=50211.
5. โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์. สถิติทารกแรกเกิดตัวเหลืองปี พ.ศ. 2556-2558. กรุงเทพ: สถิติหอผู้ป่วยทารก แรกเกิด โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์; 2558.
6. Newton MS. Family-centered care: current realities in parent participation. Pediatr Nurs 2000;26(2):164-8.
7. Ball J, Binder RC. Child health nursing: partnering with children & families. Upper Saddle River, N.J.: Pearson Prentice Hall; 2006.
8. Carey WB. Acute minor illness: effects of medical illness. In: Levine MD, Carey WB, Crocker AC, editors. Development-behavioral pediatrics. Philadelphia: W.B. Saunders; 2009. p. 321-3.
9. จารุพิศ สุภาภรณ์. การมีส่วนร่วมของมารดาในการดูแลทารกแรกเกิดตัวเหลืองที่ได้รับการส่องไฟรักษาและปัจจัยที่เกี่ยวข้อง [วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลเด็ก]. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่; 2556.
10. สุธาภินันท์ พรเลิศทวีกุล. ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการมีส่วนร่วมของมารดาในการดูแล ทารกแรกเกิดที่รับการรักษาในโรงพยาบาล [วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลเด็ก]. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหิดล; 2556.
11. สุภาณี ไกรกุล. ความสัมพันธ์ระหว่างความเครียดของบิดามารดากับสัมพันธภาพระหว่างบิดามารดาและบุตรป่วยที่รับการรักษาในหออภิบาลผู้ป่วยวิกฤต [วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลเด็ก]. ชลบุรี: มหาวิทยาลัยบูรพา; 2552.
12. ทัศนีย์ อรรถารส, จุไร อภัยจิรรัตน์. รูปแบบการดูแลต่อเนื่องในเด็กที่ป่วยด้วยโรคเรื้อรัง. วารสารสภาการพยาบาล 2554;26 (ฉบับพิเศษ):112-25.
13. บุษบา บุญกระโทก, รัตนา รองทองกูล, ศิรินารถ ศรีกาญจนเพริศ, สุนทรี นํ้าใจทหาร. ความเครียด และพฤติกรรมการเผชิญของมารดาที่มีบุตรตัวเหลืองซึ่งได้รับการส่องไฟรักษาที่โรงพยาบาลศรีนครินทร์. ศรีนครินทร์เวชสาร 2550;22(2):133-8.
14. Schepp K. Psychometric assessment of the preferred participation scale for parents of hospitalized children [Unpublished manuscript]. Washington: University of Washington, School of Nursing, Seattle, WA; 1995.
15. American Academy of Pediatrics Subcommittee on Hyperbilirubinemia. Management of hyperbilirubinemia in the newborn infant 35 or more weeks of gestation. Pediatrics 2004;114(2):297-316.
16. Coyne IT. Parent participation: a concept analysis. J Adv Nurs 1996:23(4);733-40.
17. ณัฏฐพร ฉันทวรลักษณ์. ผลของการจัดระบบการให้มารดาเข้าเยี่ยมบุตรทารกคลอดก่อนกำหนดต่อความวิตกกังวลของมารดา. รามาธิบดีสาร 2550;2(9):167-77.
18. ชนิตา แป๊ะสกุล, ชลิดา ธนัฐธีรกุล. การมีส่วนร่วมของมารดาในการดูแลทารกแรกเกิดที่มีภาวะวิกฤต.วารสารวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี นครราชสีมา 2553;16(1):39-49.
19. ณัฐิกา ปฐมอารีย์. การมีส่วนร่วมของมารดาในการดูแลทารกแรกเกิดในหออภิบาลทารกแรกเกิด [วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการพยาบาลกุมารเวชศาสตร์]. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่; 2551.
20. อรุณ ดวงประสพสุข. ผลของการให้ข้อมูลอย่างเป็นระบบและการมีส่วนร่วมของผู้ปกครอง ผู้ป่วยเด็กวิกฤต หอผู้ป่วยเด็กวิกฤต (PICU) โรงพยาบาลสุราษฎร์ธานี. วารสารวิชาการแพทย์ 2557;28(4):867-72.
21. Pongjaturawit Y. Parental participation in the care of hospitalized young children [Doctor of Philosophy (Nursing)]. Chiang Mai: Chiang Mai University; 2005.
22. สมสิริ รุ่งอมรรัตน์, วรานุช กาญจนเวนิช, อุทุมพร ม่วงอยู่. การมีส่วนร่วมของมารดาในการดูแลทารกเกิดก่อนกำหนด และต้องได้รับเครื่องช่วยหายใจ. Journal of Nursing Science 2555:30(4);49-58.
23. ศิริกมล กันศิริ. การพัฒนาแนวปฏิบัติการสร้างเสริมพลังอำนาจมารดาที่มีทารกคลอดก่อนกำหนด [วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาจิตวิทยาการให้คำปรึกษา]. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์; 2550.
24. แขนภา รัตนพิบูลย์. การมีส่วนร่วมของผู้ปกครองในการดูแลเด็กป่วยขณะเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล [วิทยานิพนธ์ปริญญาพยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการพยาบาลมารดาและทารกแรกเกิด]. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหิดล; 2554.
25. นฤมล จีนเมือง, วรรณา พาหุวัฒนกร, ฉวีวรรณ อยู่สำราญ. ปัจจัยด้านมารดา ทารก และสิ่งแวดล้อมในการทำนายความสำเร็จของบทบาทการเป็นมารดาหลังคลอดทารกก่อนกำหนด. วารสารมหาวิทยาลัยนราธิวาสราชนครินทร์ 2559:8(2);44-53.
26. Melnyk BM, Fenstein NF, Moldenhouer Z, Small L. Coping in parents of children who are chronically ill: strategies for assessment and intervention. Pediatr Nurs 2001;27(6):548-58.
27. ธันยมนย์ วงษ์ชีรี, นุจรี ไชยมงคล, ยุนี พงศ์จตุรวิทย์. ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการมีส่วนร่วมของผู้ปกครองในการดูแลเด็กป่วยที่รับการรักษาในโรงพยาบาล [วิทยานิพนธ์ปริญญาพยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลเด็ก]. ชลบุรี: มหาวิทยาลัยบูรพา; 2554.
28. Neill SJ. Parent participation 1: literature review and methodology. Br J Nurs 1996;5(1):34-40.
29. House JS. Work stress and social support. Massachusetts: Addison-Wesley; 1981.
30. Klaus MH, Kennell JH, Klaus PH. Bonding. London: Cedar; 1995.
31. บุญเพียร จันทวัฒนา. ผลของการให้ข้อมูลเพื่อลดความวิตกกังวลของมารดาที่มีบุตรต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล. พยาบาลสาร 2544;26(4);75-85.
32. นงคราญ ศรีสง่า, นงนุช วุฒิปรีชา, บังอร เชาวนพูนผล, ศุภลักษณ์ พรมเทพ. ผลของการทำ Early bonding กับบิดาในทารกที่คลอดโดยการผ่าตัดโรงพยาบาล ส่งเสริมสุขภาพเชียงใหม่ [อินเทอร์เน็ต]. 2553 [เข้าถึงเมื่อ 18 ก.ค. 2561]. เข้าถึงได้จาก: https://kcenter.anamai.moph.go.th/
33. ณัฐิกา ปฐมอารีย์. การมีส่วนร่วมของมารดาในการดูแลทารกแรกเกิดในหออภิบาลทารกแรกเกิด [วิทยานิพนธ์พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการพยาบาลกุมารเวชศาสตร์]. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่; 2551.
34. สุจิรา ศรีรัตน์, จริยา สายวารี. ความต้องการและการได้รับการตอบสนองความต้องการของมารดาของผู้ป่วยเด็กที่เข้ารับการรักษาในหออภิบาลผู้ป่วยเด็ก โรงพยาบาลสงขลานครินทร์. สงขลานครินทร์เวชสาร 2551;26(5):481-9.
35. สุรางค์ โค้วตระกูล. จิตวิทยาการศึกษา. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2550.
36. อัปสรสิริ เอี่ยมประชา. จิตวิทยาทั่วไป. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี; 2557.
37. กิ่งฟ้า ดลราศี. ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยบางประการ สัมพันธภาพระหว่างคู่สมรสและการแสดงบทบาทการเป็นมารดาที่บุตรแยกจากห้องคลอด [วิทยานิพนธ์ปริญญาพยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต]. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหิดล; 2544.
38. จันทรา ว่องวัฒนกูล. อิทธิพลของปัจจัยส่วนบุคคลความวิตกกังวลและการสนับสนุนทางสังคมต่อการแสดงบทบาทการเป็นมารดาในมารดาที่ทารกแรกเกิดมีภาวะตัวเหลืองและได้รับการส่องไฟ [วิทยานิพนธ์ปริญญาพยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลมารดาและทารกแรกเกิด]. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหิดล; 2552.
39. กาญจนา กันทาหงษ์, ศรีมนา นิยมค้า, สุธิศา ล่ามช้าง. เด็กป่วยเฉียบพลันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล. พยาบาลสาร 2557:42(3);1-12.
40. Montigny FD, Lacharete C. Modeling parents and nurses’ relationships. West J Nurs Res 2008;30(6):743-58.
Downloads
Published
Issue
Section
License
เนื้อหาบทความหรือข้อคิดเห็นต่างๆ ในวารสารพยาบาลสภากาชาดไทยนี้ เป็นความคิดเห็นของผู้เขียนบทความ ไม่ใช่ความเห็นของกองบรรณาธิการ หรือสถาบันการพยาบาลศรีสวรินทิรา สภากาชาดไทย
