การพัฒนาและตรวจสอบความใช้ได้ของวิธีวิเคราะห์สารกลุ่มไบโอจีนิกเอมีน (Biogenic Amines) ในปลาและผลิตภัณฑ์จากปลาด้วย UHPLC-UVD
คำสำคัญ:
ไบโอจีนิกเอมีน, ปลา, ผลิตภัณฑ์จากปลา, เครื่องโครมาโทกราฟของเหลวสมรรถนะสูงบทคัดย่อ
ฮีสตามีน คาร์ดาเวอรีน พิวเทรสซีน และไทรามีน เป็นสารกลุ่มไบโอจีนิกเอมีน พบได้ในสัตว์น้ำและผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำหมัก หลายประเทศรวมถึงประเทศไทยมีข้อกําหนดเพื่อควบคุมปริมาณการปนเปื้อนสารฮีสตามีน การศึกษานี้ได้พัฒนาและตรวจสอบความใช้ได้วิธีตรวจวิเคราะห์สารทั้ง 4 ชนิดข้างต้น ในปลาและผลิตภัณฑ์ (น้ำปลา) โดยพัฒนาจากวิธีมาตรฐาน ISO 19343:2017 ซึ่งตรวจสารฮีสตามีนเพียงชนิดเดียวด้วยเทคนิค HPLC-UVD เป็นการตรวจแบบ multi compounds และวัดปริมาณด้วยเครื่อง UHPLC-UVD เพื่อลดเวลาการวัดปริมาณจาก 30 นาที เป็น 7 นาที ผลการตรวจสอบความใช้ได้ของวิธี พบว่าวิธีมีความจําเพาะเจาะจงสูง ความเป็นเส้นตรงของช่วงใช้งานที่ความเข้มข้นระหว่าง 0–500 mg/kg ในปลา (ยกเว้นสารไทรามีน 0–250 mg/kg) และในน้ำปลา 0–1,000 mg/kg ค่าขีดจํากัดของการตรวจวัดและการวัดเชิงปริมาณ เท่ากับ 5 และ 20 mg/kg ตามลําดับ ความแม่นและความเที่ยงทั้งสี่ระดับความเข้มข้น มี %Recovery ในช่วง 80.0–108.6% และค่า HORRAT < 2 ผลการเข้าร่วมทดสอบความชํานาญทางห้องปฏิบัติการในปี ค.ศ. 2021 และ 2022 โดยวิเคราะห์ปริมาณสารฮีสตามีนในปลากระป๋อง อยู่ในเกณฑ์ที่ยอมรับได้ (-2 ≤ z-score ≤ 2) และจากการสํารวจการปนเปื้อนเบื้องต้นในตัวอย่างผลิตภัณฑ์จากปลารวม 30 ตัวอย่าง ไม่พบตัวอย่างที่มีสารฮีสตามีนเกินมาตรฐานทั้งของประเทศไทยและต่างประเทศ อย่างไรก็ตามสารอีก 3 ชนิด ยังไม่มีการกําหนดมาตรฐานควบคุมการปนเปื้อน วิธีที่พัฒนานี้จึงเหมาะสมและน่าเชื่อถือในการวิเคราะห์ปริมาณฮีสตามีน คาร์ดาเวรีน พิวเทรสซีน และไทรามีนในปลาและผลิตภัณฑ์
เอกสารอ้างอิง
Yoshinaga DH, Frank HA. Histamine-producing bacteria in decomposing skipjack tuna (Katsuwonus pelamis). Appl Environ Microbiol 1982; 44(2): 447–52.
Özogul Y, Özogul F. Biogenic amines formation, toxicity, regulations in food. In: Saad B, Tofalo R, editors. Food chemistry, function and analysis. [online]. Cambridge: Royal Society of Chemistry; 2019. [cited 2025 Mar 21]; [17 screens]. Available from: URL: https://books.rsc.org/books/monograph/796/chapterabstract/535686.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, editor. Public health risks of histamine and other biogenic amines from fish and fishery products. Rome: Food and Agriculture Association of the United Nations; 2013.
Hwang DF, Chang SH, Shiua CY, Chai T. High-performance liquid chromatographic determination of biogenic amines in fish implicated in food poisoning. J Chromatogr B Biomed Sci Appl 1997; 693(1): 23–9.
EFSA Panel on Contaminants in the Food Chain (EFSA CONTAM, Schrenk D, Bignami M, Bodin L, Chipman JK, del Mazo J, et al. Risk assessment of N-nitrosamines in food. EFSA J 2023; 21(3): e07884. (278 pages).
European Food Safety Authority (EFSA). Assessment of the incidents of histamine intoxication in some EU countries. EFSA Support Publ 2017; 14(9): EN-1301. (37 pages).
Hwang CC, Kung HF, Lee YC, Wen SY, Chen PY, Tseng DI, et al. Histamine fish poisoning and histamine production by Raoultella ornithinolytica in milkfish surimi. J Food Prot 2020; 83(5): 874–80.
นลินี หงษ์ชุมพล, ธราวิทย์ อุปพงษ์, จิระวรรณ พึ่งสกุล, อมรรัตน์ หาญต๊ะ, วิชาญ ปาวัน, มุทิตะ ชลามาตย์ และคณะ. การสอบสวนการระบาดของโรคอาหารเป็นพิษจากสารฮิสตามีนในปลาทูน่า โรงงานผลิตอาหารทะเลแช่แข็ง จังหวัดสมุทรปราการ กรกฎาคม 2550. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจําสัปดาห์ 2550; 38(36): 629–36.
กองอาหาร สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา. อย. เตือนรับประทานแมลงทอดด้วยความระวัง ผู้มีประวัติโรคภูมิแพ้ หอบหืด ควรหลีกเลี่ยง. [ออนไลน์]. 2566; [สืบค้น 1 ธ.ค. 2568]. เข้าถึงได้ที่: URL: https://food.fda.moph.go.th/consumer-alertnews/food-safety-news-124.
Commission of the European Communities. Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs. [online]. 2005; [cited 2025 Mar 21]. Available from: URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32005R2073.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization. Revision of the code of practice for fish and fishery products (cxc 52-3002) and revisions of the section on sampling, examination and analyses related to histamine food safety. [online]. Panama; 2018 Nov. Report No.: CX/FH 18/50/6. [cited 2025 Mar 21]. Available from: URL: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/fr/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-712-50%252FWD%252Ffh50_06e.pdf.
มาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ 7014-2548 ปลาแล่เยือกแข็ง. ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 123 ตอนพิเศษ 11 ง. (วันที่ 25 มกราคม 2549).
มาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ 7015-2549 ปลาทูน่าและโบนิโตในภาชนะบรรจุปิดสนิท. ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 123 ตอนที่ 131 ง. (วันที่ 21 ธันวาคม 2549).
JOINT FAO/WHO Food Standards Programme. Joint FAO/WHO Food Standards Programme CODEX committee on fish and fishery products. [online]. Bergen, Norway; 2014 Feb. Report No.: CX/FFP 14/33/12. [cited 2025 Mar 21]. Available from: URL: http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/agns/news_events/Histamine_Final_Report.pdf.
Veciana-Nogués MT, Mariné-Font A, Vidal-Carou MC. Biogenic amines as hygienic quality indicators of tuna: relationships with microbial counts, ATP-related compounds, volatile amines, and organoleptic changes. J Agric Food Chem 1997; 45(6): 2036–41.
Fücker K, Meyer R, Pietsch HP. Dünnschichtelektrophoretische Bestimmung biogener Amine in Fisch und Fischprodukten im Zusammenhang mit Lebensmittelintoxikationen. Nahrung 1974; 18(6): 663–9.
AOAC 977.13: Histamine in seafood--fluorometric method. In: Official methods of analysis of AOAC International. 19th ed. Gaithersburg, MD: AOAC International; 2012.
Lieber ER, Taylor SL. Specificity and sensitivity of seven histamine detection methods. J Food Sci 1977; 42(6): 1584–6.
Tomkins BA, Ostrum VH, Ho C h. Derivatization of primary aromatic amines with fluorescamine. Anal Lett 1980; 13(7): 589–602.
Aminot A, Kérouel R. The determination of total dissolved free primary amines in seawater: critical factors, optimized procedure and artefact correction. Mar Chem 2006; 98(2): 223–40.
ISO 19343:2017 Microbiology of the food chain- Detection and quantification of histamine in fish and fishery products - HPLC method. Geneva, Switzerland: International Organization for Standardization; 2017.
ทิพวรรณ นิ่งน้อย. แนวปฏิบัติการทดสอบความถูกต้องของวิธีวิเคราะห์ทางเคมีโดยห้องปฏิบัติการเดียว. นนทบุรี: กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข; 2549.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization. Codex Alimentarius Commission: procedural manual. 27th ed. [online]. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations; 2019. [cited 2025 Mar 21]. Available from: URL: http://www.fao.org/documents/card/en/c/ca2329en.
Ellison SLR, Williams A, editors. EURACHEM/CITAC guide: quantifying uncertainty in analytical measurement. 3rd ed. United Kingdom: EURACHEM/CITAC; 2012.
สํานักงานมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ. ฐานข้อมูลปริมาณอาหารที่คนไทยบริโภค. [ออนไลน์]. 2559; [สืบค้น 12 พ.ย. 2566]. เข้าถึงได้ที่: URL: https://www.acfs.go.th/files/files/attachfiles/867_20190606145951_625162.pdf.
กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์. วิธีมาตรฐานสําหรับการวิเคราะห์อาหาร เล่มที่ 1 (Standard methods for food analysis volume I). [ออนไลน์]. นนทบุรี: กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์; 2554. [สืบค้น 21 มี.ค. 2568]. เข้าถึงได้ที่: URL: http://bqsf.dmsc.moph.go.th/bqsfWeb/index.php/standard-methods-1.
Roe AL, Boyte ME, Elkins CA, Goldman VS, Heimbach J, Madden E, et al. Considerations for determining safety of probiotics: A USP perspective. Regul Toxicol Pharmacol 2022; 136: 105266. (36 pages).
Duflos G, Inglebert G, Himber C, Degremont S, Lombard B, Brisabois A. Validation of standard method EN ISO 19343 for the detection and quantification of histamine in fish and fishery products using high-performance liquid chromatography. Int J Food Microbiol 2019; 288: 97–101.
Ladero V, Calles-Enríquez M, Fernández M, Álvarez MA. Toxicological effects of dietary biogenic amines. Curr Nutr Food Sci 2010; 6: 145–56.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 วารสารกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
