Validity and Reliability of the Thai version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire – Female Lower Urinary Tract Symptoms Long Form (ICIQ-FLUTS LF) and Its Correlation with the IPSS

Parm Tohroonglert; Valeerat Swatesutipan

doi:10.33192/smj.v76i5.267706

Authors

Parm Tohroonglert Division of Urology, Faculty of Medicine, Thammasat University, Pathumthani 12120, Thailand
Valeerat Swatesutipan Division of Urology, Thammasat University Hospital, Thammasat University, Pathumthani 12120, Thailand

DOI:

https://doi.org/10.33192/smj.v76i5.267706

Keywords:

Lower urinary tract symptoms, Female LUTS, ICIQ-FLUTS LF, validate questionnaire

Abstract

Objective: Incontinence Modular Questionnaire on Female Lower Urinary Tract Symptoms Long form (ICIQ-FLUTS LF) is a robust psychometric tool to assess the severity of lower urinary tract symptoms (LUTS) in women. A Thai language version of the ICIQ-FLUTS LF is available, but it had not been validated yet. This study aimed to validate the ICIQ-FLUTS LF questionnaire in Thai and to identify the correlation between the ICIQ-FLUTS LF and the IPSS.

Materials and Methods: We recruited 130 females, 50 with LUTS were recruited from patients visiting the Urology Clinic to assess the test with known group validity. They completed the ICIQ-FLUTS LF twice, two weeks apart, and the IPSS once. Meanwhile, 80 without LUTS (control group) were recruited from relatives of the patients to increase the consistency of the statistical analysis, completed the ICIQ-FLUTS LF. Then validity and reliability were determined using statistical analysis.

Results: Convergent validity showed a moderate correlation between ICIQ-FLUTS LF and IPSS for both storage and voiding symptoms, with Pearson’s correlation coefficient 0.49, 0.66; P<0.001, respectively. Construct validity, using the Wilcoxon signed-rank test, demonstrated statistically significant difference between the target group and the control group (P<0.001). The Thai version of the ICIQ-FLUTS LF showed good internal consistency, with Cronbach’s alpha coefficients 0.76-0.79 and Test–retest reliability strong, with weighted kappa values 0.63 to 0.90.

Conclusion: The Thai version of the ICIQ-FLUTS LF shows good validity and reliable measures of females with LUTS, and is simple to use. This questionnaire in the Thai version can be used in clinical practice and academic research.

References

ICS. Lower Urinary Tract Symptom (LUTS): ICS; 2024 [cited 2024 Feburary 4]. Available from: https://www.ics.org/glossary/symptom/lowerurinarytractsymptomluts?q=LUTS.

Castro-Diaz DR, Dudley; Arlandis Guzman; Bosch, JLH; Costantini, Elisabetta; Cotterill, Nikki; Espuña Pons, Montserrat; Lemos, Nucelio; López-Fando Lavalle, Luis; Shelly, Elizabeth; Yoshida, Masaki. Initial Assessment of Urinary Incontinence in Adult Male and Female Patients. In: Wein; Lcerawa, Abrams P, editors. Incontinence 7th Edition 2023: ICUD ICS; 2023.p.397-435.

Group I. ICIQ: Bristol Urological Institute; [cited 2024 Feburary 4]. Available from: https://iciq.net/.

Administration DoP. Official statistic Registration System: Department of Provincial Administration; 2023 [cited 2024 Febuary 4]. Available from: https://stat.bora.dopa.go.th/stat/statnew/statyear/#/.

Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, et al. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007;60(1):34-42.

Irwin DE, Milsom I, Hunskaar S, Reilly K, Kopp Z, Herschorn S, et al. Population-based survey of urinary incontinence, overactive bladder, and other lower urinary tract symptoms in five countries: results of the EPIC study. Eur Urol. 2006;50(6):1306-14; discussion 14-5.

Yang CC, Clemens JQ. Lower Urinary Tract Symptoms: Advances in Women's Urologic Health From MAPP and LURN. Urology. 2021;150:223-6.

Coyne KS, Kaplan SA, Chapple CR, Sexton CC, Kopp ZS, Bush EN, et al. Risk factors and comorbid conditions associated with lower urinary tract symptoms: EpiLUTS. BJU Int. 2009;103 Suppl 3:24-32.

Chapple CR, Martinez-Garcia R, Selvaggi L, Toozs-Hobson P, Warnack W, Drogendijk T, et al. A comparison of the efficacy and tolerability of solifenacin succinate and extended release tolterodine at treating overactive bladder syndrome: results of the STAR trial. Eur Urol. 2005;48(3):464-70.

Lin KY, Siu KC, Lin KH. Impact of lower urinary tract symptoms on work productivity in female workers: A systematic review and meta-analysis. Neurourol Urodyn. 2018;37(8):2323-34.

Graham CW, Dmochowski RR. Questionnaires for women with urinary symptoms. Neurourol Urodyn. 2002;21(5):473-81.

Coyne KS, Barsdorf AI, Thompson C, Ireland A, Milsom I, Chapple C, et al. Moving towards a comprehensive assessment of lower urinary tract symptoms (LUTS). Neurourol Urodyn. 2012;31(4):448-54.

Cox L, Rovner ES. Lower urinary tract symptoms in women: epidemiology, diagnosis, and management. Curr Opin Urol. 2016;26(4):328-33.

Przydacz M, Dudek P, Chlosta P. Polish versions of the ICIQ-FLUTS and the ICIQ-FLUTS LF: translation, adaptation, and validation of female-specific instruments for evaluation of lower urinary tract symptoms. Int Urogynecol J. 2021;32(12):3259-65.

Gungor Uğurlucan F, Yasa C, Yuksel Ozgor B, Ayvacikli G, Gunaydin C, Balci BK, et al. Validation of the Turkish version of the ICIQ-FLUTS, ICIQ-FLUTS long-form, ICIQ-LUTS quality-of-life, and ICIQ-FLUTS sexual functions. Neurourol Urodyn. 2020;39(3):962-8.

Ekanayake CD, Pathmeswaran A, Nishad AAN, Samaranayake KU, Wijesinghe PS. Translation and validation of ICIQ-FLUTS for Tamil-speaking women. Int Urogynecol J. 2017;28(12):1875-81.

Habiba U, Ikram M, Noor R, Arif A, Bashir MS. Urdu translation and validation of the international consultation on Incontinence Questionnaire-Female Lower Urinary Tract Symptoms (ICIQ-FLUTS). Int Urogynecol J. 2023;34(7):1423-8.

Athanasiou S, Grigoriadis T, Kyriakidou N, Giannoulis G, Antsaklis A. The validation of international consultation on incontinence questionnaires in the Greek language. Neurourol Urodyn. 2012;31(7):1141-4.

Huang L, Zhang SW, Wu SL, Ma L, Deng XH. The Chinese version of ICIQ: a useful tool in clinical practice and research on urinary incontinence. Neurourol Urodyn. 2008;27(6):522-4.

de Silva G, Furukan R, Goonewardene M. Validation of the Sinhala translation of the International Consultation on Incontinence Modular Questionnaire for female lower urinary tract symptoms among women in Sri Lanka. Int Urogynecol J. 2017;28(12):1895-9.

Nontakaew K, Kochakarn W, Kijvika K, Viseshsindh W, Silpakit C. Reliability of a Thai version of the International Prostate Symptom Score (IPSS) for the Thai population. J Med Assoc Thai. 2014;97(6):615-20.

Chattrakulchai K, Manonai J, Silpakit C, Wattanayingcharoenchai R. Validation of the Thai version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire-Female Lower Urinary Tract Symptoms (ICIQ-FLUTS). Int Urogynecol J. 2020;31(12):2603-10.