ผลของการใช้ประคบสมุนไพรร้อนและเย็น เพื่อบรรเทาอาการปวดในผู้สูงอายุที่มีภาวะข้อเข่าเสื่อม จังหวัดสุราษฎร์ธานี
Main Article Content
บทคัดย่อ
อาการปวดข้อเข่าที่เสื่อมในผู้สูงอายุเป็นปัญหาที่พบได้บ่อยและส่งผลให้ผู้สูงอายุมีอาการเดินลำบาก การศึกษาผลของการใช้ประคบสมุนไพรร้อนและเย็นเพื่อบรรเทาอาการปวดในผู้สูงอายุที่มีภาวะข้อเข่าเสื่อม จังหวัดสุราษฎร์ธานี เป็นการวิจัยแบบกึ่งทดลอง มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบระดับความปวดในผู้สูงอายุที่มีภาวะข้อเข่าเสื่อมที่ได้รับการประคบสมุนไพรร้อนและเย็นระหว่างกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม และเปรียบเทียบระดับความปวดในผู้สูงอายุที่มีภาวะข้อเข่าเสื่อมก่อนและหลังได้รับการประคบสมุนไพรร้อนและเย็นเป็นเวลา 4 สัปดาห์ในผู้สูงอายุที่อยู่ในความรับผิดชอบของศูนย์สุขภาพชุมชนเมืองศรีวิชัย อำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้สูงอายุ จำนวน 104 คน คำนวณกลุ่มตัวอย่างด้วยโปรแกรมสำเร็จรูป G*Power แบ่งเป็นกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม กลุ่มละ 52 คน กลุ่มทดลองได้รับการประคบสมุนไพรร้อนและเย็น ครั้งละ 30-40 นาที ทุกวันๆละ 2-3 ครั้ง และประเมินระดับความรุนแรงของการปวดข้อเข่า เมื่อสิ้นสุดสัปดาห์ที่ 2และ สัปดาห์ที่ 4 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา และการวิเคราะห์ความแปรปรวนแบบวัดซ้ำ ผลการวิจัยพบว่า ค่าเฉลี่ยคะแนนการปวดเข่าลดลงจาก 7.80คะแนน (SD=1.0) ลดลงเหลือ 5.10 คะแนน (SD=1.2) หลังการประคบ 2 สัปดาห์ และและลดลงต่อเนื่องเหลือ 3.20 คะแนน (SD=1.1)หลังประคบสมุนไพร 4 สัปดาห์ นอกจากนี้ ยังพบว่า ระดับคะแนนความปวดเข่ามีความแตกต่างกันตามเวลาอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (F2, 204= 92.48, p<.001, η²=.48) ดังนั้น การประคบสมุนไพรสามารถลดระดับความปวดเข่าในผู้ป่วยโรคข้อเข่าเสื่อมได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยให้ผลการลดปวดที่ดีกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความและรายงานวิจัยในวารสารพยาบาลกระทรวงสาธารณสุข เป็นความคิดเห็นของ ผู้เขียน มิใช่ของคณะผู้จัดทำ และมิใช่ความรับผิดชอบของสมาคมศิษย์เก่าพยาบาลกระทรวงสาธารณสุข ซึ่งสามารถนำไปอ้างอิงได้
เอกสารอ้างอิง
National Statistical Office. Report on the situation of the elderly in Thailand, 2023. Bangkok: Ministry of Digital Economy and Society; 2023. (in Thai)
World Health Organization. Ageing and health [Internet]. Geneva: WHO; 2022 [cited 2025 Feb 27]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ageing-and-health
Department of Medical Services. Report on the situation of osteoarthritis in Thailand. Bangkok: Ministry of Public Health; 2023. (in Thai)
National Health Security Office. Report on statistics of osteoarthritis treatment among the elderly in Surat Thani Province. Bangkok: National Health Security Office; 2023.
Muangmool J. The knee osteoarthritis pain level of elderly. J Dis Prev Control DPC. 2018;5(2):60-7. (in Thai)
Biillee J. The effects of self-knee pain relief program in elderly with osteoarthritis. TJPHS. 2018;1(2):42-51. (in Thai)
Narongruengnavin P. Essentials in clinical rheumatology. Bangkok: City Print; 2018. (in Thai)
Narin R, Taunrat W, Booncheang W. Development of a community participation program for caring older adults with knee osteoarthritis. Nurs J. 2015;42(3):170-81. (in Thai)
Liu Y, Zhang H, Liang N, Fan W, Li J, Huang Z, et al. Prevalence and associated factors of knee osteoarthritis in a rural Chinese adult population: an epidemiological survey. BMC Public Health 2016; 16:94. doi 10.1186/s12889-016-2782-x
Department of Thai Traditional and Alternative Medicine. Comprehensive clinical practice guidelines for Thai traditional and alternative medicine. Bangkok: Samcharoen Phanich; 2016. (in Thai)
Kiatamnuay S, Phawadee R, Phetmahasan W. Efficacy of acupuncture combined with conservative treatment in osteoarthritis patients at Sirindhorn Hospital, Khon Kaen province. Mahasarakham Hosp J. 2019;16(2):133-40. (in Thai)
Dangkong S. Physical therapy in patients with knee osteoarthritis. Siriraj Med Bull 2017;10(2):115-121. (in Thai)
Seepom R, Jubprang K, Joopoon T. The Effectiveness of Herbal Poultice for Knee Pain Relief from Osteoarthritis of the People Ban Khuan Khiam Yan Ta Khao District, Trang Province. Journal of Education and Research in Public Health 2023;1(3):153-62. (in Thai)
Department of Thai Traditional and Alternative Medicine. Pharmacological properties of Thai medicinal plants. 2nd ed. Bangkok: Thai Agricultural Cooperative Community Printing; 2015. (in Thai)
Poompoung N, Rojpibulstit P, Kittisakmontri K, Kittisakmontri W. Effects and safety of knee wraps with herbal patches in elderly patients for the treatment of lom jab pong haeng khao (knee osteoarthritis). J Thai Trad Alt Med. 2025;23(2):215-27. (in Thai)
Thompho D, Sricha L, Chuchang S. The efficacy of Thai massage herbal compression and knee wraps in diabetic patients with knee osteoarthritis at Buayai hospital, Buayai district, Nakhon Ratchasima province. Med J Srisaket Surin Buriram Hosp. 2021;36(2):391-401. (in Thai)
Piwngern T, Thuma K. A comparative study on pain relief with herbal compress balls made from Zinggiber cassumunar and Derris scandens in knee osteoarthritis patients. J Thai Tradi Alt Med. 2020;8(2):298-306. (in Thai)
Faul F, Erdfelder E, Lang AG, Buchner A. G*Power 3: A flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences. Behav Res Methods. 2007;39(2):175–91. doi:10.3758/BF03193146.
Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences. 2nd ed. New York: Routledge; 2013.
Department of Health, Ministry of Public Health. Elderly health record. Bangkok: Chao Chom Restaurant Suan Sunandha Rajabhat University; 2015. (in Thai)
Noppakunwijai C. Effectiveness of herbal poultice on knee osteoarthritis pain at Ta Kha Subdistrict Health Promoting Hospital, Bang Pla Ma District, Suphan Buri Province. In: Graduate School Conference; 2019 Nov; 3(1):944-51. (in Thai)
Akkharasut P, Limsuwan S, Jetwanna K. Comparison of a Polyherbal Mixture “Chappong-Haeng-Khao” and “Topical Capsaicin” add-on treatment for patients with knee Osteoarthritis in Khaopanom hospital, Krabi Province. Journal of Health Science of Thailand 2020;29(2):270-80. (in Thai)
Thongtammachat P, Fakkham S, Yantarapakorn A, Poonthananiwatkul B. Development of knee herb hydrogel patches for relieving knee pain in patients at Bang Mae Nang Health Promoting Hospital, Nonthaburi province, Thailand. TJPHS. 2019;4(3):67-79.
Kantayod Ch. The Effects of a Thai herbal bag pressed against the patients’ knee on patients with osteoarthritis knee. primary health care division journal.2018;12(4):43-9.
Punngok T, Bosittipichet T, Rasmeehirun P, Leesri T. Effects on knee pain and balance between herbal poultice and cold poultice in patients with knee osteoarthritis in Wat Hu Chang Community. Regional Health Promotion Center 9 Journal 2022;16(1):223-35. (in Thai)
Udompittayason J, Sayorwan W, Khotwong V, Kaewwiset N, Siramaneerat I. Comparative study of the effectiveness of knee formula 1 and knee formula 2 for knee pain and range of motion of knee joint in patients with osteoarthritis, Bang Yai Hospital, Bang Yai, Nonthaburi. Princess Naradhiwas Univ J. 2019;11(1):64–72. (in Thai)
Ninpet K, Amnatwanaporn W, Phrueksawan S, Chularuj P. Effectiveness of herbal knee compresses on knee pain levels in elderly patients with osteoarthritis at Ban Fa Huan Health Promoting Hospital, Rai Khi Subdistrict, Lue Amnat District, Amnat Charoen Province [Internet]. 2018 [cited 2025 May 26]. Available from: http://www.amno.moph.go.th/amno_new/files/3p15.pdf. (in Thai)