Active Ageing and Adaptation to a New Normal Way of Life: A Case Study of Older Adults from the Tai Lue Ethnic Group
Keywords:
Active ageing, Older adult, Tai Lue ethnicity, New normal, COVID-19Abstract
The COVID-19 pandemic has profoundly affected multiple dimensions of daily life, particularly among ethnic minority older adults living in rural areas with limited resources and restricted access to health services. This study aimed to explore active ageing and adaptation to the “new normal” among Tai Lue older adults. Twenty-six participants aged 65-85 years were purposively selected based on predefined criteria. Data were collected through in-depth interviews focusing on lifestyle practices, health care behaviors, adaptation during and after the pandemic, and roles within the family and community. Non-participant observation and field notes were also employed. Audio-recorded data were transcribed, verified for accuracy, and analyzed using content analysis involving coding, categorization, and thematic interpretation. The analysis revealed seven themes reflecting active ageing and adaptive capacities: 1) cultural background and ethnic identity fostering pride and psychological security; 2) self-reliant and nature-based lifestyles that support well-being; 3) holistic health practices integrating local wisdom with modern medicine; 4) a sense of stability, safety, and personal value within family and community roles; 5) psychological resilience facilitating adjustment to new-normal living; 6) challenges in accessing technology and information, influencing communication and social participation; and 7) preservation and transmission of Tai Lue cultural heritage to maintain community identity. The findings indicate that Tai Lue older adults draw upon cultural capital as a key resource to sustain well-being and adapt to changing circumstances despite technological and social limitations. This study highlights the importance of culturally sensitive health policies, the recognition of older adults as valuable community resources, the development of sustainable community health systems, and the integration of digital technologies to enhance social participation among older adults in contemporary society.
References
จำเนียร จวงตระกูล และนวัสนันท์ วงศ์ประสิทธิ์ (2562). การวิเคราะห์เนื้อหาในการวิเคราะห์ข้อมูลการวิจัยเชิงคุณภาพ. วารสารสมาคมรัฐประศาสนศาสตร์แห่งประเทศไทย, 1(2), 1-14. [สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2567]; แหล่งข้อมูล: https://so10.tci-thaijo.org/index.php/paatj/article/view/285
โชติกา สิงหาเทพ, ธนิกานต์ ศรีจันทร์ และเสาวนีย์ จันทสังข์. (2561). บทบาทของผู้สูงอายุในการพัฒนาภูมิปัญญาท้องถิ่นตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ตำบลโคกมั่งงอย อำเภอคอนสวรรค์ จังหวัดชัยภูมิ [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2566]; แหล่งข้อมูล: https://www.dop.go.th/download/knowledge/th1614760761-452_0.pdf
พรปวีณ์ คำหลวง และสุภาภรณ์ สุดหนองบัว. (2563). ผู้สูงอายุกลุ่มชาติพันธุ์ชาวไทลื้อ กับภาวะเครียดที่ไม่ควรมองข้าม. วารสารสุโขทัยธรรมาธิราช, 33(2), 19-34. [สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2567]; แหล่งข้อมูล: https://so05.tci-thaijo.org/index.php/stouj/article/view/247409
ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร. (2568). ไทลื้อ [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2568]; แหล่งข้อมูล: https://ethnicity.sac.or.th/database-ethnic/183/
สำนักงานสถิติแห่งชาติ. (2564). รายงานสถิติรายปี ประเทศไทย 2564 [ออนไลน์]. [สืบค้นเมื่อ 10 พฤษภาคม 2565]; แหล่งข้อมูล: https://www.nso.go.th/public/e-book/Statistical-Yearbook/SYB-2021/16/index.html
สุรสิงห์ สมบัติ สุรนาถวัชวงศ์ และสุภาภรณ์ สุดหนองบัว. (2565). การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลกับการดูแลสุขภาพของผู้สูงอายุ ในสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019. วารสารเทคโนโลยีภาคใต้. 15(1), 129-138. [สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2566]; แหล่งข้อมูล: https://so04.tci-thaijo.org/index.php/journal_sct/article/view/254109
สุรินทร์รัตน์ บัวเร่งเทียนทอง และนภาพรรณ ธงสันเทียะ. (2567). ภาวะธรรมทัศน์ในผู้สูงอายุ: องค์ความรู้สู่การพยาบาลผู้สูงอายุ. วารสารโรงพยาบาลธรรมศาสตร์เฉลิมพระเกียรติ, 9(3), 1-14. [สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2568]; แหล่งข้อมูล: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TUHJ/article/view/270241
ทศพล เมืองอินทร์, พิรภานุวัตณ์ ชื่นวงศ์, กิตติชัย จันธิมา, กฤติวิชญ์ สุขอึ้ง และสิทธิศักดิ์ ปิ่นมงคลกุล. (2565). รูปแบบการอนุรักษ์ภูมิปัญญาท้องถิ่นเพื่อการใช้ประโยชน์จากพืชสมุนไพรของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง จังหวัดเชียงราย. วารสารสหวิทยาการวิจัย: ฉบับบัณฑิตศึกษา, 11(2), 168-177. [สืบค้นเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2566]; แหล่งข้อมูล: https://so03.tci-thaijo.org/index.php/JIRGS/article/view/262713
Chen, L. K. (2020). Older adults and COVID-19 pandemic: Resilience matters. Archives of Gerontology and Geriatrics, 89, 104124. [cited 2022 May 28]; Available from: https://doi.org/10.1016/j.archger.2020.104124
Keating, N. (2022). A research framework for the United Nations Decade of Healthy Ageing (2021–2030). European Journal of Ageing, 19, 775-787. [cited 2023 December 24]; Available from: https://doi.org/10.1007/s10433-021-00679-7
Li, X., Gao, M., Chu, M., et al. (2023). Promoting the well-being of rural elderly people for longevity among different birth generations: A healthy lifestyle perspective. Frontiers in Public Health, 11, 1050789. [cited 2023 August 10]; Available from: https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1050789
Muhammad, T., Srivastava, S., Hossain, B., Paul, R., & Sekher, T. V. (2022). Decomposing rural-urban differences in successful aging among older Indian adults. Scientific Reports, 12(1), 6430. [cited 2024 February 2]; Available from: https://doi.org/10.1038/s41598-022-09958-4
Rhubart, D., & Santos, A. (2023). Research note showing that the rural mortality penalty varies by region, race, and ethnicity in the United States, 1999-2016. Demography, 60(6), 1699-1709. [cited 2024 January 28]; Available from: https://doi.org/10.1215/00703370-11078239
Tate, K., Guney, S., Lai, C., Van Son, C., Kennedy, M., & Dahlke, S. (2024). Gerontological nursing competencies: A scoping review. Nurse Education Today, 133, 106034. [cited 2024 February 2]; Available from: https://doi.org/10.1016/j.nedt.2023.106034
World Health Organization (WHO). (2002). Active ageing: a policy framework [online]. [cited 2022 May 5]; Available from: https://iris.who.int/items/46476232-b305-47b4-ab28-e3931607c70c
World Health Organization (WHO). (2020). Older people & COVID-19 [online]. [cited 2023 April 20]; Available from: https://www.who.int/teams/social-determinants-of-health/demographic-change-and-healthy-ageing/covid-19
World Health Organization (WHO). (2023). World health statistics 2023: monitoring health for the SDGs, sustainable development goals [online]. [cited 2024 March 5]; Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789240074323

