ประสบการณ์อาการในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว

ผู้แต่ง

  • อุกฤษฎ์ ปลั่งกลาง คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
  • เยาวรัตน์ มัชฌิม คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
  • บวรลักษณ์ ทองทวี คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

DOI:

https://doi.org/10.60099/jtnmc.v38i04.265705

คำสำคัญ:

ประสบการณ์อาการ , ภาวะหัวใจล้มเหลว , ทฤษฎีอาการไม่พึงประสงค์ , แบบประเมิน , ประสบการณ์อาการในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว

บทคัดย่อ

บทนำ ภาวะหัวใจล้มเหลวมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในประเทศไทย แม้ว่าแนวทางการรักษา ในปัจจุบันสามารถช่วยให้ผู้ป่วยมีอายุยืนยาวขึ้นได้ ผู้ป่วยต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลบ่อยครั้ง โดยต้องเผชิญกับอาการต่าง ๆ จากโรคนี้ไปจนวาระสุดท้ายของชีวิต 

วัตถุประสงค์การวิจัย เพื่อศึกษาประสบการณ์อาการในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว ในมิติ ด้านการเกิดอาการ ความถี่ ความรุนแรง ความทุกข์ทรมาน และอาการโดยรวม 

การออกแบบวิจัย การวิจัยครั้งนี้เป็นวิจัยเชิงพรรณนา โดยใช้ทฤษฎีอาการไม่พึงประสงค์เป็น กรอบแนวคิด 

วิธีดำเนินการวิจัย กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวที่เข้ารับการรักษาและติดตาม อาการ ณ แผนกผู้ป่วยนอก ในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิในเขตบริการสุขภาพที่ 9 จำ นวน 264 ราย คัดเลือก แบบเจาะจงตามเกณฑ์คัดเข้าคือ 1) มีอายุมากกว่า 18 ปี 2) มีระดับสมรรถภาพการทำงานของหัวใจตามเกณฑ์ ของ New York Heart Association อยู่ใน functional class 2, 3 เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ประกอบด้วย 1) แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล 2) แบบประเมินประสบการณ์อาการในผู้ป่วยที่มีภาวะ หัวใจล้มเหลว (MSAS-HF) ค่าความเชื่อมั่น มีค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาครอนบาคของเครื่องมือทั้งชุด เท่ากับ .83 วิเคราะห์ข้อมูลทั่วไปและประสบการณ์อาการของผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา 

ผลการวิจัย พบว่า ผู้ป่วยขณะทำ การศึกษามากกว่าครึ่งเป็นเพศชาย (ร้อยละ 56.80) อายุตั้งแต่ 27 ปี ถึง 92 ปี เฉลี่ยอายุ 66.71 ปี (SD = 11.76) อาการที่สำรวจได้ทั้งสิ้น 30 อาการ จาก 32 อาการ อาการ ที่พบมากที่สุด คือ อาการหายใจลำ บากเมื่อนอนราบ (ร้อยละ 71.21) รองลงมาคือ อาการหายใจไม่อิ่ม หายใจตื้น (ร้อยละ 70.83) อาการไอ (ร้อยละ 64.77) อาการอ่อนเพลียเปลี้ยไม่มีแรง (ร้อยละ 61.36) และอาการนอนหลับยาก (ร้อยละ 53.79) อาการที่ไม่พบการรายงาน คือ อาการปัญหาทางเพศ และอาการ อาเจียน ผู้ป่วยแต่ละรายประสบกับอาการตั้งแต่ 3 อาการ ถึง 20 อาการ จำ นวนรวมอาการส่วนใหญ่คือ 9 อาการต่อคน (SD = 2.46) อาการหายใจลำ บากเมื่อนอนราบเป็นอาการเดียวที่รายงานเป็นลำ ดับสูงสุด ในมิติด้านความรุนแรงระดับมาก (M = 3.44, SD = 0.18) มิติด้านความทุกข์ทรมานที่ระดับค่อนข้างมาก (M = 3.36, SD = 0.18) 

ข้อเสนอแนะ การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะของประสบการณ์อาการของผู้ป่วยที่มีภาวะ หัวใจล้มเหลวในมิติต่าง ๆ และมีเพียงบางกลุ่มของผู้ป่วยที่ประสบหลายอาการ และมีเพียงบางอาการเท่านั้น ที่เป็นปัญหากับผู้ป่วย และสามารถนำ ไปใช้ในการจัดกลุ่มผู้ป่วย และได้รับการจัดการอาการที่เหมาะสม นอกจากนี้ ผู้ป่วยควรได้รับการประเมินอาการอย่างต่อเนื่อง

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Rice H, Say R, Betihavas V. The effect of nurse-led education on hospitalisation, readmission, quality of life and cost in adults with heart failure. A systematic review. Patient Educ Couns. 2018 Mar;101(3):363-374. doi: 10.1016/j.pec.2017.10.002. Epub 2017 Oct 5. PMID: 29102442.

Ministry of Public Health. Public Health Statistics. Ministry of Public Health. [Internet]. 2023. [cited 2023 Jul. 10]. Available from: https://hdcservice.moph.go.th/hdc/reports/report.php?source=formated/ncd_death_age.php&cat_id=6a1fdf282fd28180eed7d1cfe0155e11&id=e2a5a66dd74fa1252fcf786674f05f02

Maharat Nakhon Ratchasima Hospital. Number of patients with heart failure admitted to the outpatient department 2019 - 2021. 2022.

Lertpongpakpoom S, Phonphet C, Suwanno J. Predictors of readmission after one-year hospital discharge with acute decompensated heart failure. Thai J. Cardio-Thorac Nurs. [Internet]. 2020 Mar. 7 [cited 2023 Jul. 10]; 30(2):126-40. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/journalthaicvtnurse/article/view/240345

Longlalerng, w. Love Your Heart Program. TUHJ [Internet]. 2020 Dec. 1 [cited 2023 Jul. 10];5(3): 61-70. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TUHJ/article/view/247717

Lenz ER, Pugh LC, Milligan RA, Gift A, Suppe F. The middle-range theory of unpleasant symptoms: an update. ANS Adv Nurs Sci. 1997;19(3):14-27. doi:10.1097/00012272-199703000-00003

Ariyachaipanich A, Krittayaphong R, Kunjara Na Ayudhya R, Yingchoncharoen T, Buakhamsri A, Suvachittanont N. Heart Failure Council of Thailand (HFCT) 2019 Heart Failure Guideline: Introduction and Diagnosis. J Med Assoc Thai. 2019 Feb 1;102(2):231–9. [cited 2023 Jul. 10];5(3):61- 70. Available from: http://www.jmatonline.com/index.php/jmat/article/view/9809

Alkan S, Nural N. Evaluation of symptoms and predictors in patients with heart failure in Turkey. J Hosp Palliat Nurs. 2017;19(5):404–12. doi: 10.1097/NJH.0000000000000382

Moser DK, Frazier SK, Worrall-Carter L, Biddle MJ, Chung ML, Lee KS, Lennie TA. Symptom variability, not severity, predicts rehospitalization and mortality in patients with heart failure. Eur J Cardiovasc Nurs. 2011 Jun;10(2):124-9. doi: 10.1016/j.ejcnurse.2010.05.006. Epub 2010 Jul 15. PMID: 20637697; PMCID: PMC2987519.

Wilson J, McMillan S. Symptoms Experienced by Heart Failure Patients in Hospice Care. J Hosp Palliat Nurs. 2013 Feb 1;15(1):13-21. doi: 10.1097/ NJH.0b013e31827ba343. PMID: 23853525; PMCID: PMC3706297.

Liamkrai, T., Jitpanya, C. Symptom Clusters in Heart Failure Patients. J Police Nurs [Internet]. 2014 Nov. 11 [cited 2023 Jul. 10];4(2):49-5. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/policenurse/article/view/23441

Suwanratsamee W, Pinyopasakul W, Charoenkitkarn V, Dumavibhat C. Symptom Experiences, Symptom Management, and functional Status in Patients with Heart Failure. Thai J. Cardio-Thorac Nurs. [Internet]. 2014 Apr. 23 [cited 2023 Jul. 10];24(1):1-16. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/journalthaicvtnurse/article/view/17947

Kemp CD, Conte JV. The pathophysiology of heart failure. Cardiovasc Pathol. 2012 Sep-Oct;21(5): 365-71. doi: 10.1016/j.carpath.2011.11.007. Epub 2012 Jan 5. PMID: 22227365.

Faul F, Erdfelder E, Buchner A, Lang AG. Statistical power analyses using G*Power 3.1: tests for correlation and regression analyses. Behav Res Methods. 2009 Nov;41(4):1149-60. doi: 10.3758/BRM.41.4. 1149. PMID: 19897823.

Luo H, Lindell DF, Jurgens CY, Fan Y, Yu L. Symptom Perception and Influencing Factors in Chinese Patients with Heart Failure: A Preliminary Exploration. Int J Environ Res Public Health. 2020 Apr 14;17(8):2692. doi: 10.3390/ijerph17082692. PMID: 32295183; PMCID: PMC7215728.

Faul F, Erdfelder E, Buchner A, Lang AG. Statistical power analyses using G*Power 3.1: tests for correlation and regression analyses. Behav Res Methods. 2009 Nov;41(4):1149-60. doi: 10.3758/BRM.41.4. 1149. PMID: 19897823.

Zambroski CH, Moser DK, Bhat G, Ziegler C. Impact of symptom prevalence and symptom burden on quality of life in patients with heart failure. Eur J Cardiovasc Nurs. 2005 Sep;4(3):198-206. doi: 10.1016/j. ejcnurse.2005.03.010. PMID: 15916924.

Haedtke CA, Moser DK, Pressler SJ, Chung ML, Wingate S, Goodlin SJ. Influence of depression and gender on symptom burden among patients with advanced heart failure: Insight from the pain assessment, incidence and nature in heart failure study. Heart Lung. 2019 May-Jun;48(3):201-207. doi: 10.1016/j.hrtlng.2019.02.002. Epub 2019 Mar 14. PMID: 30879736; PMCID: PMC7582916.

Thida M, Asdornwised U, Thosingha O, Dumavibhat C, Chansatitporn N. Symptom Experience, Symptom Management Strategies, and Health Related Quality of Life among People with Heart Failure. PRIJNR [Internet]. 2021 Jun. 15 [cited 2023 Nov. 16];25(3):359-74. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/PRIJNR/article/view/243557

Kemp CD, Conte JV. The pathophysiology of heart failure. Cardiovasc Pathol. 2012 Sep-Oct;21(5): 365-71. doi: 10.1016/j.carpath.2011.11.007. Epub 2012 Jan 5. PMID: 22227365.

Katz SD, Balidemaj K, Homma S, Wu H, Wang J, Maybaum S. Acute type 5 phosphodiesterase inhibition with sildenafil enhances flow-mediated vasodilation in patients with chronic heart failure. J Am Coll Cardiol. 2000 Sep;36(3):845-51. doi: 10.1016/ s0735-1097(00)00790-7. PMID: 10987609.

Portenoy RK, Thaler HT, Kornblith AB, Lepore JM, Friedlander-Klar H, Kiyasu E, Sobel K, Coyle N, Kemeny N, Norton L, et al. The Memorial Symptom Assessment Scale: an instrument for the evaluation of symptom prevalence, characteristics and distress. Eur J Cancer. 1994;30A(9):1326-36. doi: 10.1016/ 0959-8049(94)90182-1. PMID: 7999421.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-12-19

รูปแบบการอ้างอิง

1.
ปลั่งกลาง อ, มัชฌิม เ, ทองทวี บ. ประสบการณ์อาการในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว. J Thai Nurse Midwife Counc [อินเทอร์เน็ต]. 19 ธันวาคม 2023 [อ้างถึง 29 ธันวาคม 2025];38(04):373-86. available at: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TJONC/article/view/265705

ฉบับ

ประเภทบทความ

Research Articles