การสูบบุหรี่ทางอ้อมในช่วงตั้งครรภ์ อันตรายในบ้านที่ถูกละเลย: บทบาทพยาบาลในการดูแลระหว่างตั้งครรภ์
DOI:
https://doi.org/10.60099/jtnmc.v39i04.268719คำสำคัญ:
การสูบบุหรี่ทางอ้อมที่บ้าน , อันตรายจากการสูบบุหรี่ทางอ้อม , หญิงตั้งครรภ์ , บทบาทพยาบาล , การดูแลครรภ์เพื่อป้องกันอันตรายจากการสูบบุหรี่ทางอ้อมบทคัดย่อ
การสูบบุหรี่ทางอ้อมที่บ้าน คือ การที่หญิงตั้งครรภ์สัมผัสกับควันสูบบุหรี่มือสองและ/หรือควันบุหรี่ มือสามจากสามีหรือบุคคลในครอบครัวที่บ้านซึ่งเกิดผลกระทบต่อทารกตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดา สถานการณ์ ดังกล่าวพบว่าหญิงตั้งครรภ์ยังมีความเข้าใจที่ไม่ชัดเจนเกี่ยวกับสารอันตรายในควันบุหรี่ ความรุนแรง และผลกระทบต่อทารกในครรภ์ หญิงตั้งครรภ์และทารกในครรภ์ทุกคนมีสิทธิ์อยู่ในสภาพแวดล้อม ปลอดบุหรี่ที่บ้าน หญิงตั้งครรภ์เพียงลำพังคนเดียวไม่สามารถรับมือกับการสูบบุหรี่ที่บ้านได้ จึงต้องการความช่วยเหลือจากบุคลากรทางสุขภาพ พยาบาลผดุงครรภ์เป็นบุคลากรทางสุขภาพที่ใกล้ชิดกับหญิงตั้งครรภ์มากที่สุด จึงมีบทบาทสำคัญในการป้องกันและการจัดการกับการสูบบุหรี่ทางอ้อมที่บ้านในช่วงตั้งครรภ์ บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายสารอันตรายในบุหรี่ ผลกระทบของการสูบบุหรี่ทางอ้อมต่อผลลัพธ์ การคลอดและต่อทารก และบทบาทของพยาบาลผดุงครรภ์ในการป้องกันและจัดการกับปัญหาการสูบบุหรี่ ทางอ้อมที่บ้านของหญิงตั้งครรภ์
ควันบุหรี่มีสารก่อวิรูปหลายชนิดที่เป็นพิษต่อทารกในครรภ์ โดยเฉพาะคาร์บอนมอนอกไซด์ ทาร์ แคดเมียม นิโคติน ฟอร์มาลดีไฮด์ และไนโตรเจนไดออกไซด์ การสูบบุหรี่ทางอ้อมส่งผลกระทบต่อทารกในครรภ์และในช่วงชีวิตต่อมาทั้งผลกระทบระยะสั้นและระยะยาว ได้แก่ การคลอดก่อนกำหนด ภาวะตายคลอด ทารกแรกเกิดน้ำหนักน้อย ทารกแรกเกิดที่มีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์อายุครรภ์ ทารก หัวใจพิการแต่กำเนิด ยิ่งกว่านั้น ยังพบโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคระบบทางเดินหายใจ และ โรคเมแทบอลิกในเด็กโตที่ได้รับควันบุหรี่มือสองขณะอยู่ในครรภ์ บทบาทของพยาบาลผดุงครรภ์ ประกอบด้วย การประเมินการสูบบุหรี่และการสูบบุหรี่ทางอ้อมที่บ้าน การให้ข้อมูลความรู้ที่ครอบคลุม เกี่ยวกับการสูบบุหรี่ทางอ้อมโดยใช้สื่อหรือสื่อการเรียนรู้ด้วยตนเอง และการให้คำปรึกษาโดยเน้นบริบทของสตรี และคำนึงถึงความไวเชิงเพศสภาวะ
พยาบาลผดุงครรภ์สามารถนำความรู้จากบทความนี้ไปใช้เป็นแนวทางในการป้องกันและจัดการ ให้บ้านของหญิงตั้งครรภ์เป็นบ้านปลอดบุหรี่ เพื่อลดผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ของการตั้งครรภ์ และ ส่งเสริมสุขภาพทารกในครรภ์
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Remesh KR, Jayakumar PR, Krishna MR. Children deserve smoke free world. Indian J Pediatr. 2018; 85(4):295-9. Available from: https://doi.org/10.1007/s12098-018-2616-1 PMID: 29457208
World Health Organization. WHO global report on trends in prevalence of tobacco use 2000–2025 4th ed. [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2021 [cited 2024 August 13]. Available from: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/348537/9789240039322-eng.pdf?sequence=1
National Statistical Office. Health behavior of population survey 2021 [Internet]. Bangkok: National Statistic Office; 2021 [cited 2024 August 13]. Available from: https://www.trc.or.th/th/attachments/article/618/สถิติบุหรี่%202564.pdf (in Thai)
Eldridge L. Definition and dangers of passive smoking [Internet]. 2023 [cited 2024 Aug 13]. Available from: https://www.verywellhealth.com/informationabout-passive-smoking-2249146
Matt GE, Quintana PJ, Zakarian JM, Hoh E, Hovell MF, Mahabee-Gittens M, et al. When smokers quit: exposure to nicotine and carcinogens persists from thirdhand smoke pollution. Tob Control. 2017;26: 548-56. https://doi.org/10.1136/tobaccocontrol-2016-053119 PMID: 27655249
Sonthon P, Sonthon A. Factors associated with second hand smoke exposure in the home among pregnant women in Phetchabun Province. Thai Journal of Public Health. 2019;49(3):350-62. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/jph/article/view/217496 (in Thai)
Jantarasiew B, Boonyaporn T, Suppasri J. Factors related to secondhand smoke preventive behavior of pregnant women in Trang Province. Thai Journal of Nursing. 2021;70(4):28-33. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TJN/article/view/250009 (in Thai)
Yang L, Wu H, Zhao M, Magnussen CG, Xi B. Prevalence and trends in tobacco use, secondhand smoke exposure at home and household solid fuel use among women in 57 low-and middle-income countries, 2000–2018. Environment International. 2022;161: 107142. Available from: https://doi.org/10.1016/j.envint.2022.107142
Parascandola M, Klein A, Bromberg J. Systematic review and meta-analysis of maternal secondhand smoke exposure and neonatal outcomes. Journal of Health Inequalities. 2019;5(1):53-66. Available from: https://doi.org/10.5114/jhi.2019.87838
Sonthon P, Sonthon, A. Association between secondhand smoke exposure in the home during pregnancy and low birth weight. Thai Journal of Public Health. 2021;51(2): 92-100. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/jph/article/view/245059 (in Thai)
Chen MM, Chiu CH, Yuan CP, Liao YC, Guo SE. Influence of environmental tobacco smoke and air pollution on fetal growth: a prospective study. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(15):5319. Available from: https://doi.org/10.3390/ijerph17155319 PMID: 32718069
Zhao L, Chen L, Yang T, Wang L, Wang T, Zhang S, et al. Parental smoking and the risk of congenital heart defects in offspring: an updated meta-analysis of observational studies. Eur J Prev Cardiol. 2020; 27(12):1284-93. Available from: https://doi.org/10.1177/2047487319831367 PMID: 30905164
World Health Organization. WHO recommendations for the prevention and management of tobacco use and second-hand smoke exposure in pregnancy [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2013 [cited 2024 Aug 13]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789241506076
Lu Q, Gottlieb E, Rounds S. Effects of cigarette smoke on pulmonary endothelial cells. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2018;314(5):L743-56. Available from: http://doi.org/10.1152/ajplung.00373.2017 PMID: 29351435
McDonnell BP, Regan C. Smoking in pregnancy: pathophysiology of harm and current evidence for monitoring and cessation. The Obstetrician & Gynaecologist. 2019;21(3):169-75. Available from: https://doi.org/10.1111/tog.12585
Cunningham FG, Leveno KJ, Dashe JS, Hoffman BL, Spong CY, Casey BM. Williams obstetrics. 26th ed. New York: McGraw-Hill; 2022.
Torres S, Merino C, Paton B, Correig X, Ramírez N. Biomarkers of exposure to secondhand and thirdhand tobacco smoke: recent advances and future perspectives. Int J Environ Res Public Health. 2018;15(12):2693. Available from: http://doi.org/10.3390/ijerph15122693 PMID: 30501044
Bernardini L, Barbosa E, Charão MF, Brucker N. Formaldehyde toxicity reports from in vitro and in vivo studies: a review and updated data. Drug Chem Toxicol. 2022;45(3):972-84. Available from: http://doi.org/10.1080/01480545.2020.1795190 PMID: 32686516
Muller R A, Muller E A. Air pollution and cigarette equivalence [Internet]. 2015 [cited 2024 Aug 13]. Available from: http://berkeleyearth.org/airpollution-and-cigarette-equivalence/
Yaya S, Bishwajit G. Exposure to second-hand smoking as a predictor of fetal loss: Egypt Demographic and Health Survey 2014. Int Health. 2019;11(6):561-67. Available from: http://doi.org/10.1093/inthealth/ihz021 PMID: 31184367
Tongmuangtunyatep K, Pongchangyou K, Malai C, Busayapranpong H. Effects of cigarette smoke in pregnant women on fetus: a systematic review. Journal of Nursing and Education. 2019;12(1):117-32. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JNAE/article/view/182014/128949 (in Thai)
Polanska K, Krol A, Merecz-Kot D, Ligocka D, Mikolajewska K, Mirabella F, et al. Environmental tobacco smoke exposure during pregnancy and child neurodevelopment. J. Environ. Res. Public Health. 2017; 14(7):796. Available from: https://doi.org/10.3390/ijerph14070796 PMID: 28714930
Díez-Izquierdo A, Cassanello-Peñarroya P, Lidón- Moyano C, Matilla-Santander N, Balaguer A, Martínez-Sánchez JM. Update on thirdhand smoke: a comprehensive systematic review. Environ Res. 2018; 167:341-71. Available from: https://doi.org/10.1016/j.envres.2018.07.020 PMID: 30096604
World Health Organization. Toolkit for delivering the 5A’s and 5R’s brief tobacco interventions in primary care [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2014 [cited 2024 Aug 13]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/toolkit-fordelivering-5as-and-5rs-brief-tobacco-interventionsin-primary-care
Department of Health, Bureau of Health Promotion, Ministry of Public Health, Thailand. Maternal and child health handbook [Internet]. 2023 [cited 2024 Aug 13]. Available from: https://hp.anamai.moph.go.th/th/news-anamai/213884 (in Thai)
Mornsaeng I, Sripichyakan K, Sansiriphun N, Chaloumsuk N. Prenatal passive smoking at home: the experiences of women in Thailand. Belitung Nurs J. 2024;10(1):48-55. Available from: https://doi.org/10.33546/bnj.3014 PMID: 38425690
Chansaeng S, Boonchieng W, Naksen W. Secondhand smoke prevention through the perceptions of pregnant women with smoking family members: a Thailand study. QHW. 2024;19(1):1-12. Available from: https://doi.org/10.1080/17482631.2024.2326109 PMID: 38498815
Tantanokit J, Sansiriphun N, Sripichyakan K, Klunklin P. Prenatal harmful substances: Thai pregnant women’s experiences. Belitung Nurs J. 2023;9(4):302-12. Available from: https://doi.org/10.33546/bnj.2708 PMID: 37645574
Artzi-Medvedik R, Mohamed N, Chertok IRA. Pregnant women’s perception of secondhand smoke exposure. Am J Matern Child Nurs. 2022;47(6):353-58. Available from: https://doi.org/10.1097/NMC.0000000000000863 PMID: 36227075
Thohinung U, Kietmaneerut S, Seethikaew N. A smoke-free home for reducing asthma in child. Thai Journal of Nursing. 2018;67(1),60-3. Available from: https://he02.tci-thaijo.org/index.php/TJN/article/view/215342 (in Thai)
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2024 วารสารสภาการพยาบาล
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
