ผลของการใช้ผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงต่อระยะเวลาการนอนหลับของทารกเกิดก่อนกำหนด การวิจัยแบบสุ่มทดลอง
Main Article Content
บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยระยะเวลาการนอนหลับ (หลับรวม หลับลึก และหลับตื้น) ของทารกเกิดก่อนกำหนด ความสว่างของแสงและความดังของเสียงภายในตู้อบ ระหว่างกลุ่มที่ใช้ผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงและผ้าคลุมตู้แบบเดิม
รูปแบบการวิจัย: การวิจัยแบบสุ่มทดลอง ชนิดสองกลุ่ม วัดผลหลังการทดลอง
วิธีดำเนินการวิจัย: กลุ่มตัวอย่างคือทารกเกิดก่อนกำหนดจำนวน 36 คน คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบสะดวก โดยเป็นทารกที่มีอายุตามปฏิทินบวกกับอายุครรภ์ของมารดาอยู่ระหว่าง 32 ถึง 37 สัปดาห์ น้ำหนักตัวระหว่าง 1,400-2,500 กรัม และได้รับการดูแลในตู้อบ กลุ่มตัวอย่างถูกสุ่มเข้ากลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุมด้วยวิธีสุ่มเป็นบล็อก (block randomization) โดยกำหนดขนาดบล็อกเท่ากับ 4 เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วยสองส่วน คือ เครื่องมือที่ใช้ในการทดลอง ได้แก่ ผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงและผ้าคลุมตู้แบบเดิม และเครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ได้แก่ 1) แบบบันทึกข้อมูลทั่วไปของทารก 2) แบบบันทึกระยะเวลาการหลับตื่นของทารกเกิดก่อนกำหนด 3) แบบบันทึกความสว่างของแสง และ 4) แบบบันทึกความดังของเสียง ข้อมูลวิเคราะห์ด้วยสถิติเชิงพรรณนา ไคร์สแควร์ การทดสอบทีแบบสองกลุ่มอิสระ และการทดสอบแมนวิทนีย์ ยู
ผลการวิจัย: ระยะเวลาการนอนหลับรวมและหลับลึกของทารกเกิดก่อนกำหนดในกลุ่มที่ใช้ผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงมากกว่ากลุ่มที่ใช้ผ้าคลุมตู้แบบเดิมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .05) ระยะหลับตื้นของทารกเกิดก่อนกำหนดในกลุ่มที่ใช้ผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงกับกลุ่มที่ใช้ผ้าคลุมตู้แบบเดิมไม่แตกต่างกันที่นัยสำคัญ .05 ความสว่างของแสงและความดังของเสียงในตู้อบในกลุ่มที่ใช้ผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงน้อยกว่ากลุ่มที่ใช้ผ้าคลุมตู้แบบเดิมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < .05)
สรุปและข้อเสนอแนะ: ผลการวิจัยครั้งนี้สรุปได้ว่าผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงช่วยเพิ่มระยะเวลาการนอนหลับรวมและหลับลึกของทารกเกิดก่อนกำหนด และยังช่วยลดความสว่างของแสงและความดังของเสียงได้ จึงควรสนับสนุนให้มีการนำผ้าคลุมตู้ซับแสงเสียงไปใช้เพื่อส่งเสริมคุณภาพการนอนหลับในทารกเกิดก่อนกำหนดต่อไป
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธิ์: วารสารพยาบาลศาสตร์เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในการเผยแพร่ผลงานที่ตีพิมพ์ ห้ามผู้ใดนำบทความที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารพยาบาลศาสตร์ไปเผยแพร่ในลักษณะต่างๆ ดังต่อไปนี้ การส่งบทความไปตีพิมพ์เผยแพร่ที่อื่น การนำบทความเผยแพร่ออนไลน์ การถ่ายเอกสารบทความเพื่อกิจกรรมที่ไม่ใช่การเรียนการสอน ยกเว้นเสียแต่ได้รับอนุญาตจากวารสารพยาบาลศาสตร์

Disclaimer: เนื้อหาบทความหรือข้อคิดเห็นใดๆ ในวารสารพยาบาลศาสตร์ ถือเป็นความรับผิดชอบของผู้เขียน กองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยและไม่มีส่วนรับผิดชอบแต่อย่างใด
เอกสารอ้างอิง
March of Dimes, PMNCH, Save the Children, WHO. Born too soon: the global action report on preterm birth. Geneva: World Health Organization; 2012. 112 p.
The Medical Record and Statistics of Labor Room. Annual report. Bangkok: Charoenkrung Pracharak Hospital; 2020. 12 p. (in Thai).
Almadhoob A, Ohlsson A. Sound reduction management in the neonatal intensive care unit for preterm or very low birth weight infants. Cochrane Database Syst Rev. 2020;1(1):CD010333. doi: 10.1002/14651858.CD010333.pub3.
Mindell JA, Lee C. Sleep, mood, and development in infants. Infant Behav Dev. 2015;41:102-7. doi: 10.1016/j.infbeh.2015.08.004.
Gardner SL, Goldson E, Hernandez JA. The neonate and the environment: impact on development. In Gardner SL, Carter BS, Enzman-Hines M, Hermandez JA, editors. Merenstein & Gardner’s: handbook of neonatal intensive care. 8th ed. St. Louis, Missouri: Mosby Elsevier; 2016. p.262-314.
Cirelli C, Tononi G. The sleeping brain. Cerebrum. 2017;2017:cer-07-17.
Hack M. The sensorimotor development of the preterm infant. In: Fanaroff A, Martin RJ, editors. Neonatal-perinatal medicine: disease of the fetus and infant. 9th ed. St. Louis: Mosby; 2011. p.759-81.
Santos J, Carvalhais C, Xavier A, Silva MV. Assessment and characterization of sound pressure levels in Portuguese neonatal intensive care units. Arch Environ Occup Health. 2018;73(2):121-7. doi: 10.1080/19338244.2017.1304883.
Edward AD, Austin T. Noise in the NICU: how prevalent is it and is it a problem? Infant [Internet]. 2016 [cited 2021 Jul 24];12(5):161-5. Available from: https://www.infantjournal.co.uk/pdf/inf_071_rev.pdf.
Cardoso SM, Kozlowski Lde C, Lacerda AB, Marques JM, Ribas A. Newborn physiological responses to noise in the neonatal unit. Braz J Otorhinolaryngol. 2015;81(6):583-8. doi: 10.1016/j.bjorl.2014.11.008.
Duran R, Ciftdemir NA, Ozbek UV, Berberoğlu U, Durankuş F, Süt N, et al. The effects of noise reduction by earmuffs on the physiologic and behavioral responses in very low birth weight preterm infants. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2012;76(10):1490-3. doi: 10.1016/j.ijporl.2012.07.001.
McMahon E, Wintermark P, Lahav A. Auditory brain development in premature infants: the importance of early experience. Ann N Y Acad Sci. 2012;1252:17-24. doi: 10.1111/j.1749-6632.2012.06445.x.
Rea MS, Figueiro MG. The NICU Lighted Environment. Newborn Infant Nurs Rev. 2016;16(4):195-202. doi: 10.1053/j.nainr.2016.09.009.
Ludington-Hoe SM, Abouelfettoh A. Light reduction capabilities of homemade and commercial incubator covers in NICU. ISRN Nurs. 2013;2013:502393. doi: 10.1155/2013/502393.
Valizadeh S, Hosseini M, Jafarabadi M, Mirnia K, Saeidi F, Jabraeeli M. Comparison of 2 methods of light reduction on preterm infants’ sleep pattern in NICU: a randomized controlled trial. Crescent Journal of Medical and Biological Sciences [Internet]. 2017 [cited 2021 Jun 10];4(4):211-6. Available from: https://www.cjmb.org/uploads/pdf/pdf_CJMB_57.pdf.
Sancak E. An investigations of sound absorbance properties of weft knitted spacer fabrics. Int J Acoust Vib [Internet]. 2015 [cited 2021 Jul 10];20(1):36-40. Available from: https://iiav.org/ijav/content/volumes/20_2015_1570691426853784/vol_1/819_firstpage_1712101426853925.pdf.
Bai P, Yang X, Shen X, Zhang X, Zhu J, Yin Q, et al. Investigation on sound absorbing performance of the polyester fiber for noise reduction in large-scale equipment. IOP Conf Ser Mater Sci Eng [Internet]. 2018 [cited 2023 Apr 6];398(1):012004. Available from: https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/398/1/012004/pdf. doi: 10.1088/ 1757-899X/398/1/012004.
Bernard R. Fundamentals of biostatistics. 5th ed. Duxbery: Thomson Learning; 2000. 792 p.
Thanacharoenpipat P. Effects of positioning on duration of sleep among premature infants [master’s thesis]. Chiang Mai: Chiang Mai University; 2001. 62 p.
Topf M. Three estimates of interrater reliability for nominal data. Nurs Res. 1986;35(4):253-5. doi: 10.1097/00006199-198607000-00020.
Firmino C, Rodrigues M, Franco S, Ferreira J, Simões AR, Castro C, et al. Nursing interventions that promote sleep in preterm newborns in the neonatal intensive care units: an integrative review. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(17):10953. doi: 10.3390/ijerph191710953.
Cailleau L, Weber R, Cabon S, Cailleau L, Weber R, Cabon S, et al. Quiet sleep organization of very preterm infants is correlated with postnatal maturation. Front Pediatr. 2020;8:559658. doi: 10.3389/fped.2020.559658.
Georgoulas A, Jones L, Laudiano-Dray MP, Meek J, Fabrizi L, Whitehead K. Sleep-wake regulation in preterm and term infants. Sleep. 2021;44(1):zsaa148. doi: 10.1093/sleep/zsaa148.
Puyana-Romero V, Núñez-Solano D, Fernández-Zacarías F, Jara-Muñoz E, Hernández-Molina R. The importance of reverberation for the design of neonatal incubators. Front Pediatr. 2021;9:584736. doi: 10.3389/fped.2021.584736.
Kuhn P, Zores C, Langlet C, Escande B, Astruc D, Dufour A. Moderate acoustic changes can disrupt the sleep of very preterm infants in their incubators. Acta Paediatr. 2013;102(10):949-54. doi: 10.1111/apa.12330.