THE DEVELOPMENT OF RISK COMMUNICATION MODELS WITH LOCAL LANGUAGE TO PERCEIVE AND REMEMBER STROKE WARNING SIGNS OF STROKE RISK GROUPS, IN CHANUMAN DISTRICT, AMNAT CHAROEN PROVINCE

Authors

  • Khanitpohn Uthumpohn Mahidol University Amnatcharoen Campus
  • Prasert Prasomruk Mahidol University Amnat Charoen Campus
  • Yanawan Chomna Mahidol University Amnat Charoen Campus
  • Yunruedi Duangpaen Mahidol University Amnat Charoen Campus
  • Saimai Onin Chanuman Hospital Amnat Charoen Province

Keywords:

risk communication models, stroke risk groups, perceive stroke warning signs, remember stroke warning symptoms

Abstract

This action research aimed to study the results of the development of risk communication models with local language to perceive and remember stroke warning signs in stroke risk groups of Chanuman District, Amnat Charoen Province. The sample size was 60 people classified as a group that received the Isan and Phu-Thai language communication models, 30 people per group. Research instruments include model developers and risk groups. The confidence values of risk communication models with Isan and Phu-Thai language 0.92 and 0.94, respectively. Data was collected by using a perceive and remember stroke warning signs test. Analyses general data with descriptive statistics such as frequency, percentage, average and standard deviation. Inferential statistics have been used with the Paired Sample T-test.

The results of a communication model 1) By using folk media posters about stroke warning signs in the local language and showing pictures of stroke symptoms 2) Put the poster on the house of risk group and communicate through the VHV. As a result, most of the samples were female. The average age was 40-60 years old and above, and the underlying disease was hypertension. All risk groups have a high level of perception and the average score of perception of warning signs increased statistically significantly at the p-value of 0.05 The developed media allowed the risk group to remember stroke warning symptoms for 5 words, 66.7 %. Therefore, the developing risk communication method should be applied and adapted to communicate the risk of other important health problems.

Author Biography

Khanitpohn Uthumpohn, Mahidol University Amnatcharoen Campus

Student of the Bachelor of Public Health program Mahidol University Amnatcharoen Campus

References

กองโรคไม่ติดต่อ/สำนักสื่อสารความเสี่ยงฯ กรมควบคุมโรค. กรมควบคุมโรครณรงค์วันโรคหลอดเลือดสมองโลกหรือวันอัมพาตโลก 2565 เน้นสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับสัญญาณเตือนโรคหลอดเลือดสมองให้กับประชาชน. [อินเตอร์เน็ต]. 2565 [เข้าถึงเมื่อ 10 สิงหาคม 2566]. เข้าถึงได้จาก: https://pr.moph.go.th/print.php?url=pr/print/2/02/180623

Aho K, Harmsen P, Hatano S, Marquardsen J, Smirnov VE, Strasser T. Cerebrovascular disease in the community: results of a WHO collaborative study. Bull World Health Organ. 1980; 58(1): 113-30.

Coupland AP, Thapar A, Qureshi MI, Jenkins H, Davies AH. The definition of stroke. J R Soc Med. 2017 Jan; 110(1): 9-12.

สมศักดิ์ เทียมเก่า. (2566). อุบัติการณ์โรคหลอดเลือดสมองประเทศไทย. วารสารประสาทวิทยาแห่งประเทศไทย; 39(2): 39-46.

HDC. (2566). อัตราการป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมอง. [อินเตอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 10 สิงหาคม 2566]. เข้าถึงได้จาก: https://acr.hdc.moph.go.th/hdc/reports/report.php?&cat_id=

โรงพยาบาลชานุมาน. สรุปข้อมูลโรคไม่ติดต่อไม่เรื้อรัง. อำนาจเจริญ; โรงพยาบาลชานุมาน. 2566.

Nualnetr N, Srikha D. 2012. Knowledge on the stroke and behaviors to reduce the risk of stroke among risk persons in Samliam Community, Muang District, Khon Kaen Province. Arch AHS; 24(3): 318-26.

ประไพ กิตติบุญถวัลย์, ศิริธร ยิ่งเรงเริง, ศุภลักษณ์ ศรีธัญญา. (2557). การรับรู้สัญญาณเตือนโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง. วารสารพยาบาลกระทรวงสาธารณสุข; 23(3): 132-41.

Mellor RM, Bailey S, Sheppard J, Carr P, Quinn T, Boyal A, et al. (2015). Decisions and delays within stroke patients' route to the hospital: a qualitative study. Ann Emerg Med; 65(3): 279-87.

พัสตราภรณ์ ปัญญาประชุม, ธีรนุช ห้านิรัติศัย, สมบัติ มุ่งทวีพงษา. (2560). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการมารับการรักษาในโรงพยาบาลที่ใช้ระบบเครือข่าย การส่งต่อช่องทางด่วนของผู้ป่วยโรคหลอดเลือด สมองระยะเฉียบพลัน. ธรรมศาสตร์เวชสาร; 17(4): 540-47.

Kemmis S & McTaggart, R. The Action Research Planner. (3rd ed). Victoria: Deakin University; 1988.

สุวรรณา หล่อโลหการ, ประพรศรี นรินทร์รักษ์, รัชนีกร ถิรตันตยาภรณ์, จิตรา โรมินทร์, (2564). ประสิทธิผลโปรแกรมการรับรู้และป้องกันโรคหลอดเลือดสมอง 5 ฐาน เพื่อชีวิตของผู้ป่วยความดันโลหิตสูงในโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล จังหวัดภูเก็ต. วารสารวิชาการสาธารณสุข; 3(2): 100-16.

Rohrmann B. (1999). Community-based fire preparedness programmes: An empirical evaluation. The Australiasian journal of disaster and trauma Studies. Retrieved July 12,2014.

ญนัท วอลเตอร์, โรชินี อุปรา, ประกายแก้ว ธนสุวรรณ. (2559). การพัฒนารูปแบบการให้ความรู้โรคหลอดเลือดสมองสำหรับประชาชนกลุ่มเสี่ยงในชุมชนท้องถิ่นภาคเหนือ. วารสารเครือข่ายวิทยาลัยพยาบาลและการสาธารณสุขภาคใต้; 3(2): 100-16.

Downloads

Published

2024-06-11

How to Cite

Uthumpohn, K., Prasomruk, P., Chomna, Y., Duangpaen, Y., & Onin, S. . (2024). THE DEVELOPMENT OF RISK COMMUNICATION MODELS WITH LOCAL LANGUAGE TO PERCEIVE AND REMEMBER STROKE WARNING SIGNS OF STROKE RISK GROUPS, IN CHANUMAN DISTRICT, AMNAT CHAROEN PROVINCE. Research and Development Health System Journal, 17(2), 82–95. retrieved from https://he02.tci-thaijo.org/index.php/RDHSJ/article/view/267111

Issue

Section

Research Article