Effects of an Empowerment Program Among Caregivers of Palliative Patients on Quality of Life in the Community
Keywords:
palliative caregivers, empowerment program, quality of lifeAbstract
End-of-Life care is provided under stressful conditions and it has an impact on the quality of life of palliative caregivers. This quasi-experimental research using a one-group pretest-posttest design was aimed to investigate the impact of an empowerment program on caregivers' quality of life. The participants in this study included twenty-three people responsible as caregivers for home palliative care. Data were collected between October 2023 and March 2024. The sample size was calculated using the G*power tool to have a confidence level of 0.05 and a test power of 0.80. The empowerment program to improve the quality of life for caregivers and End-of-Life care handbook were assessed by three specialists. Data were collected using a caregiver quality of life and evaluated Zarit caregiver burden questionnaires, which were trialed with a group of 10 similar caregivers and achieved a Cronbach’s alpha coefficient of 0.90. The data were examined using descriptive statistics and a paired t-tests. Before implementing the empowerment program, the caregivers' quality of life was rated as follows: poor 43.5%, good 30.4%, and moderate 26.1. After the program's implementation, the quality of life of the palliative caregivers showed a 100% improvement with a statistically significant difference from before the program (t= 9.095, p-value < 0.001). According to the findings of this study, community nursing units should promote the implementation of empowerment programs for palliative caregivers to improve their quality of life.
References
กรมการแพทย์. (2563). คู่มือการดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคองและระยะท้าย (สำหรับบุคลากรทาง การแพทย์). องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก ในพระบรมราชูปถัมภ์.
กรมกิจการผู้สูงอายุ. (2566). สถานการณ์ผู้สูงอายุไทย พ.ศ. 2565. อมรินทร์คอร์เปอเรชั่นส์.
กองยุทธศาสตร์และแผนงาน กระทรวงสาธารณสุข. (2564). สถิติสาธารณสุข พ.ศ. 2564. สำนักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข.
กิตติยาพร จันทร์ชม, ญาณี แสงสาย, และบรรเทิง พลสวัสดิ์. (2564). การเสริมสร้างพลังอำนาจในการดูแลผู้ป่วยระยะท้ายแบบประคับประคอง ในครอบครัวและชุมชน: บทบาทสำคัญขอพยาบาล. วารสารวิทยาศาสตร์สุขภาพ วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนีสรรพสิทธิประสงค์, 5(2), 12-24.
งานเวชระเบียน โรงพยาบาลพะเยา. (2565). รายงานสาเหตุการตายของผู้ป่วยที่มารักษาในโรงพยาบาลพะเยา. โรงพยาบาลพะเยา.
จิรนันท์ ปุริมาตย์, โชคชัย หมั่นแสวงทรัพย์, ศุภชัย ปิติกุลตัง, และกรวรรณ ยอดไม. (2562). ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อคุณภาพชีวิตของ ผู้ดูแลผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิง ในจังหวัดจันทบุรี. วารสารวิชาการสาธารณสุข, 28(4), 610-619.
น้ำทิพย์ ยิ้มแย้ม, และยุวดี รอดจากภัย. (2560). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างอำนาจผู้ดูแลในการดูแลผู้สูงอายุกลุ่มเสี่ยงโรคความดันโลหิตสูง ตำบลแก่งดินสอ อำเภอนาดี จังหวัดปราจีนบุรี, วารสารสำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 7 ขอนแก่น, 24(2), 46-58.
มกราพันธุ์ จูฑะรสก, และอณิษฐา จูฑะรสก. (2560). การสะท้อนคิด : กระบวนการคิดอย่างเป็นระบบ เชิงสร้างสรรค์ด้วยตะกร้า 3 ใบ (พิมพ์ครั้งที่ 3). แดเนกซ์อินเตอร์คอปอเรชั่น.
รัชนีกร ใจคำสืบ, และศิวิไลซ์ วนรัตน์วิจิตร. (2562). สุขภาวะทางใจของผู้ดูแลผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้าย: จากแนวคิดสู่การปฏิบัติ. วารสารวิทยาลัยพยาบาลอุตรดิตถ์, 11(1), 213-223.
วิยะการ แสงหัวช้าง, วิไลวรรณ แสงธรรม, และวิไลวรรณ วงศ์เจริญ. (2560). ผลของการใช้โปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจ ต่อการรับรู้พลังอำนาจและพฤติกรรมการป้องกันโรคหลอดเลือดสมองในผู้สูงอายุโรคเรื้อรัง. วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยอีสเทิร์นเอเชียฉบับ ทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, 11(3), 159-172.
วรณัน ประสารอธิคม. (2561). แนวคิดการดูแลสุขภาพที่บ้าน (Concept of home care). https://www.rama.mahidol.ac.th/um/sites/default/files/public/pdf.
สุชาวดี รุ่งแจ้ง, และรัชนี นามจันทรา. (2559). การจัดการอาการในผู้ป่วยมะเร็งปอดระยะลุกลาม. วารสารพยาบาลโรคหัวใจและทรวงอก, 27(2), 43-57.
สุภาพร แนวบุตร. (2558). ผลของโปรแกรมการเสริมสร้างพลังอำนาจต่อความสามารถในการดูแลตนเองของผู้ดูแลผู้ป่วยในครอบครัว. วารสารการพยาบาลและการศึกษา, 8(4), 30-40.
อังคณา สมคง, สุทัศน์ ศุภนาม, และกรรณิกา รักยิ่งเจริญ. (2564). ผลของโปรแกรมการสื่อสารทางบวกต่อความเครียดและการเผชิญความเครียด ของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยวิกฤติ. วารสารวิจัยสุขภาพและการพยาบาล, 37(2), 100-109.
อรพรรณ ฟูมณีโชติ. (2560). เยี่ยมบ้านกับการดูแลผู้ป่วยประคับประคอง. สงขลานครินทร์เวชสาร, 35(4), 399-406.
อรวรรณ ศิลปกิจ, ชัชวาล ศิลปะกิจ, และรสสุคนธ์ ชมชื่น. (2558). คุณสมบัติทางจิตวิทยาของแบบ ประเมินภาระการดูแล Zarit ในผู้ป่วยจิตเวช.วารสารสุขภาพจิตแห่งประเทศไทย, 23(1), 12-23.
Artanthia, J. & Pomthong, R. (2018). Nurses’ role: case study of psychological care for caregivers of patients with terminal illness. Journal of the Royal Army Nurses, 19(1), 1-8.
World Health Organization. (2020). Palliative care. Retrieved October 1, 2023, from https://www-who-int.translate.goog/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=th&_x_tr_hl=th&_x_tr_pto=sc
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Journal of Health and Nursing Education

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The published articles are copyrighted by Journal of Health and Nursing Education.
The statements that appear in each article in this academic journal are the personal opinions of each author and are not related to the editorial team of the Journal of Health and Nursing Education or Boromarajonani College of Nursing, Nakhon Ratchasima.
Responsibility for all elements of each article belongs to the individual author. If there is any mistake each author is solely responsible for his or her own article.